Kata sifat

Empat reaksi di stasiun yang sibuk

Anda melewatkan tempat duduk. Kereta penuh sesak, caman lebih mahal dari yang Anda harapkan, teh terlalu manis, dan kereta berikutnya masih banyak ruang kosong. Setiap ide menggunakan satu pola dari unit ini.

Lembar kerja ini mencakup empat pola dari referensi kursus HSK 5 kami. Pinyin menggunakan nada kamus, dengan perubahan biasa untuk one / a一yī dan not不bù.

Tiga pola dimulai dengan kata sifat. Pola keempat dikelompokkan di sini, tetapi itu adalah frasa tetap diikuti oleh kata benda.

Kata Sifat + (degree marker)得dedesperately serious不得了bù dé le

Bentuk, makna, dan nada

Bentuk: kata sifat + (degree marker)得dedesperately serious不得了bù dé le (de bù dé liǎo)

Letakkan (degree marker)得de (de) setelah kata sifat, lalu desperately serious不得了bù dé le. Secara terpisah, desperately serious不得了bù dé le (bù dé liǎo) dapat berarti "terrible" atau "oh no". Dalam pola ini, ia membuat kata sifat menjadi sangat ekstrem. Kata sifat tersebut bisa bernilai positif maupun negatif. Karakter terakhir (completed / change)了le dibaca liǎo, bukan le.

Gunakan ini untuk reaksi lisan yang kuat. Pola ini tidak menyatakan jumlah terukur, seperti suhu atau nilai ujian.

Contoh

underground railway地铁dì tiěli, ancient measure of…里lǐto crowd in挤jǐ(degree marker)得dedesperately serious不得了bù dé le，我下wǒ xià一站yī zhànthen / just就jiùto get off or out of (a…下车xià chē。

dì tiě lǐ jǐ de bù dé liǎo, wǒ xià yí zhàn jiù xià chē. - Kereta metro ini sangat padat sesak. Saya akan turun di stasiun berikutnya.

to beat赢yíng(completed / change)了lecompetition (sports etc)比赛bǐ sàiafter以后yǐ hòu，team member队员duì yuán(plural)们mento move emotionally激动jī dòng(degree marker)得dedesperately serious不得了bù dé le。

yíng le bǐ sài yǐ hòu, duì yuán men jī dòng de bù dé liǎo. - Setelah memenangkan pertandingan, para pemain merasa sangat bersemangat.

Batasan

Bukan pola ini: team member队员duì yuán(plural)们mento move emotionally激动jī dòngdesperately serious不得了bù dé le。

Gunakan: team member队员duì yuán(plural)们mento move emotionally激动jī dòng(degree marker)得dedesperately serious不得了bù dé le。

Untuk membentuk pola ini, pastikan menggunakan (degree marker)得de. Garis yang ditandai pada contoh salah melewatkan karakter ini.

Kata Sifat + (degree marker)得dedegree / adjective linker很hěn

Bentuk, makna, dan nada

Bentuk: kata sifat + (degree marker)得dedegree / adjective linker很hěn (de hěn)

Letakkan (degree marker)得dedegree / adjective linker很hěn setelah kata sifat. Ini berarti "sangat" atau "benar-benar", dan umum digunakan dalam percakapan kasual.

Bentuk pola ini tanpa menggunakan degree / adjective linker很hěn kedua di depannya. Untuk degree / adjective linker很hěnfresh (experience, food etc)新鲜xīn xiān, letakkan degree / adjective linker很hěn sebelum kata sifat. Namun, fresh (experience, food etc)新鲜xīn xiān(degree marker)得dedegree / adjective linker很hěn adalah pola yang dimaksud di sini. Kedua bentuk tersebut dapat menggambarkan kondisi udara yang sama. Jika Anda ingin menggunakan pola ini, gunakan bentuk akhiran (trailing form).

Contoh

park (for public recreation)公园gōng yuánli, ancient measure of…里lǐ(modifier / structural particle)的deair空气kōng qìfresh (experience, food etc)新鲜xīn xiān(degree marker)得dedegree / adjective linker很hěn。

gōng yuán lǐ de kōng qì xīn xiān de hěn. - Udara di taman ini benar-benar segar.

这张zhè zhāngmap地图dì túclear清楚qīng chǔ(degree marker)得dedegree / adjective linker很hěn，I / me我wǒ(used after a verb) give it…一下yī xiàthen / just就jiùto see看kànto understand懂dǒng(completed / change)了le。

zhè zhāng dì tú qīng chu de hěn, wǒ yí xià jiù kàn dǒng le. - Peta ini sangat jelas. Saya langsung memahaminya.

Batasan

Bukan pola ini: air空气kōng qìdegree / adjective linker很hěnfresh (experience, food etc)新鲜xīn xiān(degree marker)得dedegree / adjective linker很hěn。

Gunakan: air空气kōng qìfresh (experience, food etc)新鲜xīn xiān(degree marker)得dedegree / adjective linker很hěn。

Kalimat air空气kōng qìdegree / adjective linker很hěnfresh (experience, food etc)新鲜xīn xiān secara tata bahasa benar karena menggunakan degree / adjective linker很hěn di depan, sehingga kalimat tersebut bukan termasuk pola ini.

Kata Sifat + (completed / change)了le + (one / a一yī)erhua variant of 点点儿diǎn ér

Bentuk, makna, dan nada

Bentuk: kata sifat + (completed / change)了le (le) + erhua variant of 点点儿diǎn ér (diǎnr), atau kata sifat + (completed / change)了leerhua variant of 一点一点儿yì diǎn ér (le yì diǎnr)

Anda dapat meninggalkan one / a一yī. (completed / change)了le ini adalah le. Pola ini berarti "sedikit terlalu …" untuk tujuan yang sudah Anda miliki. 咸了xián leerhua variant of 点点儿diǎn ér cocok digunakan ketika Anda menginginkan sup kurang asin. Seseorang yang suka rasa asin mungkin tidak mengatakannya.

slightly有点儿yǒu diǎn ér (yǒu diǎnr) adalah bentuk yang berbeda. Ini diletakkan sebelum kata sifat. slightly有点儿yǒu diǎn érsalted咸xián berarti "sedikit asin". Kalimat tersebut secara tata bahasa benar, dan dapat menunjukkan bahwa Anda tidak puas. Ini tidak menggunakan pola kata sifat + (completed / change)了leerhua variant of 点点儿diǎn ér.

Contoh

这汤zhè tāngsalted咸xián(completed / change)了leerhua variant of 点点儿diǎn ér，to add less (of a spice etc)少放shǎo fànga bit一点yì diǎnsalt盐yánthen / just就jiùgood好hǎo。

zhè tāng xián le diǎnr, shǎo fàng yì diǎn yán jiù hǎo. - Sup ini sedikit terlalu asin. Sedikit garam dikurangi akan lebih baik.

八点bā diǎnto hold a meeting开会kāi huì，to / towards / correct对duìI / me我wǒ来说lái shuōearly早zǎo(completed / change)了leerhua variant of 一点一点儿yì diǎn ér。

bā diǎn kāi huì, duì wǒ lái shuō zǎo le yì diǎnr. - Memulai pukul delapan sedikit terlalu awal bagi saya.

Batasan

Bukan pola ini: 这汤zhè tāng(completed / change)了leerhua variant of 点点儿diǎn érsalted咸xián。

Gunakan: 这汤zhè tāngsalted咸xián(completed / change)了leerhua variant of 点点儿diǎn ér。

Dalam pola ini, kata sifat diletakkan di depan. Gunakan untuk "sedikit terlalu banyak untuk tujuan ini".

have plenty of有的是yǒu de shì + kata benda

Mengapa ada dalam unit ini

have plenty of有的是yǒu de shì (yǒu de shì) dikelompokkan bersama kata sifat di sini. Anda tetap tidak meletakkannya setelah kata sifat. Ini adalah satu frasa tetap, kemudian diikuti kata benda: "memiliki banyak" atau "ada banyak".

Jangan membacanya sebagai to have / there is有yǒu(modifier / structural particle)的de (yǒu de, "beberapa") ditambah to be / is是shì (shì, "to be"). Itu adalah pola yang berbeda. Bagian lain dari kalimat akan menunjukkan pembacaan mana yang Anda gunakan.

Bentuk, makna, dan nada

Bentuk: subjek + have plenty of有的是yǒu de shì + kata benda

Untuk pola ini, gunakan kata benda tanpa penanda (bare noun). Jangan tambahkan angka atau kata pengukur. Ini menekankan bahwa jumlahnya banyak. Ini tidak memberikan angka pasti, dan tidak menyatakan bahwa pasokan tidak akan pernah habis.

Hal ini dapat menenangkan seseorang bahwa ada cukup. Dengan beberapa kata benda, seperti uang, hal ini juga dapat terdengar percaya diri atau sedikit sombong.

Contoh

书架上shū jià shànghave plenty of有的是yǒu de shìnovel小说xiǎo shuō，you你nǐas one wishes随便suí biànvariant of 借借jiè。

shū jià shang yǒu de shì xiǎo shuō, nǐ suí biàn jiè. - Ada banyak novel di rak buku. Pinjam salah satu yang Anda sukai.

don't别biéto urge催cuīhe / him他tā，he / him他tāhave plenty of有的是yǒu de shìmeans办法bàn fǎ。

bié cuī tā, tā yǒu de shì bàn fǎ. - Jangan memaksanya. Dia memiliki banyak cara untuk menyelesaikannya.

Batasan

Pola ini: 书架上shū jià shànghave plenty of有的是yǒu de shìnovel小说xiǎo shuō。 Ada banyak novel di rak buku.

Pola berbeda: Beberapa bacaan ini adalah novel, dan beberapa lainnya adalah majalah.

zhè xiē dú wù yǒu de shì xiǎo shuō, yǒu de shì zá zhì.

Beberapa dari bahan bacaan ini adalah novel, dan beberapa lainnya adalah majalah.

Novel dan majalah sama-sama merupakan bahan bacaan. Di sini "to have / there is有yǒu(modifier / structural particle)的de……to have / there is有yǒu(modifier / structural particle)的de……" berarti "beberapa ..., beberapa ...". Jangan terjemahkan baris tersebut sebagai "banyak sekali".

Cara Memilih

• Reaksi yang kuat, menyenangkan atau tidak: kata sifat + (degree marker)得dedesperately serious不得了bù dé le.
• "Sangat" atau "sungguh" setelah kata sifat: kata sifat + (degree marker)得dedegree / adjective linker很hěn. Jangan tambahkan degree / adjective linker很hěn di depannya dalam bentuk ini.
• Sedikit melebihi tujuan yang Anda miliki: kata sifat + (completed / change)了le + (one / a一yī)erhua variant of 点点儿diǎn ér.
• Banyak sesuatu, tanpa jumlah pasti: have plenty of有的是yǒu de shì + kata benda.

slightly有点儿yǒu diǎn ér sebelum kata sifat berarti "sedikit". Ini bisa menunjukkan ketidakpuasan, tetapi bukan pola (completed / change)了leerhua variant of 点点儿diǎn ér. Pasangan to have / there is有yǒu(modifier / structural particle)的de……to have / there is有yǒu(modifier / structural particle)的de…… berarti "beberapa ada", bukan "banyak sekali".

Latihan

1. Sebutkan polanya: classroom教室jiào shìli, ancient measure of…里lǐnice and cold凉快liáng kuài(degree marker)得dedegree / adjective linker很hěn。

2. Sebutkan polanya: refrigerator冰箱bīng xiāngli, ancient measure of…里lǐhave plenty of有的是yǒu de shìyogurt酸奶suān nǎi。

3. Lengkapi polanya: today今天jīn tiānbusy忙máng____desperately serious不得了bù dé le. Tulis kata yang hilang dan kalimat lengkapnya.

4. Perbaiki garis yang ditandai. Bukan pola ini: child孩子hái zi(plural)们menexcited兴奋xīng fèndesperately serious不得了bù dé le。

5. Kalimat mana yang menggunakan kata sifat + (completed / change)了leerhua variant of 点点儿diǎn ér untuk menyatakan ruangan sedikit terlalu bising? A. this这个zhè geroom房间fáng jiānslightly有点儿yǒu diǎn érto quarrel吵chǎo。 B. this这个zhè geroom房间fáng jiānto quarrel吵chǎo(completed / change)了leerhua variant of 点点儿diǎn ér。

6. Tulis ulang garis yang ditandai sehingga hanya menggunakan kata sifat + (degree marker)得dedegree / adjective linker很hěn. Bukan pola ini: this这zhè碗面wǎn miàn很香得hěn xiāng dédegree / adjective linker很hěn。

7. Garis mana yang berarti "banyak sekali", dan mana yang berarti "beberapa ada"? A. these这些zhè xiēreading material读物dú wùhave plenty of有的是yǒu de shìnovel小说xiǎo shuō，have plenty of有的是yǒu de shìmagazine杂志zá zhì。 B. table桌子zhuō zi(bound form) up上shànghave plenty of有的是yǒu de shìreading material读物dú wù。

8. Tulis dua kalimat. Katakan bahwa klub memiliki banyak tiket. Kemudian katakan bahwa ruang olahraga sangat panas, menggunakan (degree marker)得dedesperately serious不得了bù dé le。

Jawaban

1. Kata sifat + (degree marker)得dedegree / adjective linker很hěn. nice and cold凉快liáng kuài adalah kata sifat, dan (degree marker)得dedegree / adjective linker很hěn mengikutinya. Ruang kelas ini benar-benar sejuk. Pinyin: jiào shì lǐ liáng kuai de hěn.

2. have plenty of有的是yǒu de shì + kata benda. yogurt酸奶suān nǎi adalah kata benda, jadi kulkas ini penuh dengan yogurt. Pinyin: bīng xiāng lǐ yǒu de shì suān nǎi.

3. Kata yang hilang adalah (degree marker)得de (de). Kalimat lengkap: today今天jīn tiānbusy忙máng(degree marker)得dedesperately serious不得了bù dé le。 Pinyin: jīn tiān máng de bù dé liǎo. Tanpa subjek, ini bisa berarti "Saya sangat sibuk hari ini" atau "Hari ini sangat sibuk." Keduanya menggunakan pola ini.

4. child孩子hái zi(plural)们menexcited兴奋xīng fèn(degree marker)得dedesperately serious不得了bù dé le. Tambahkan (degree marker)得de setelah kata sifat. Pinyin: hái zi men xīng fèn de bù dé liǎo. Anak-anak ini sangat gembira.

5. B. this这个zhè geroom房间fáng jiānto quarrel吵chǎo(completed / change)了leerhua variant of 点点儿diǎn ér menggunakan adjective + (completed / change)了leerhua variant of 点点儿diǎn ér. to quarrel吵chǎo(completed / change)了leerhua variant of 点点儿diǎn ér menyatakan ruangan ini agak terlalu bising. Pinyin: zhè ge fáng jiān chǎo le diǎnr. A, this这个zhè geroom房间fáng jiānslightly有点儿yǒu diǎn érto quarrel吵chǎo (zhè ge fáng jiān yǒu diǎnr chǎo), masih gramatikal. Ini dapat mengekspresikan ketidakpuasan, tetapi tidak menggunakan pola adjective + (completed / change)了leerhua variant of 点点儿diǎn ér。

6. this这zhè碗面wǎn miàn香得xiāng dédegree / adjective linker很hěn. Hilangkan degree / adjective linker很hěn di awal. Pinyin: zhè wǎn miàn xiāng de hěn. Mie dalam mangkuk ini benar-benar harum. this这zhè碗面wǎn miàn很香hěn xiāng secara gramatikal benar, tetapi degree / adjective linker很hěn muncul di awal, sehingga bukan pola ini.

7. B berarti "banyak": ada banyak novel di rak buku. Pinyin: shū jià shang yǒu de shì xiǎo shuō. A berarti "beberapa di antaranya": beberapa bahan bacaan ini adalah novel, dan beberapa lainnya adalah majalah. Pinyin: zhè xiē dú wù yu de shì xiǎo shuō, yǒu de shì zá zhì. A secara gramatikal benar. Pasangan to have / there is有yǒu(modifier / structural particle)的de menandai bagian "beberapa" dari bacaan tersebut. Novel dan majalah keduanya termasuk reading material读物dú wù (dú wù)。

8. Contoh pasangan (varian kata lain dengan makna yang sama dan pola target juga diperbolehkan):

club (the organisation or…俱乐部jù lè bùhave plenty of有的是yǒu de shìticket票piào，你别nǐ biéanxious担心dān xīn。gym体育馆tǐ yù guǎnli, ancient measure of…里lǐ热得rè dédesperately serious不得了bù dé le。

jù lè bù yǒu de shì piào, nǐ bié dān xīn. tǐ yù guǎn lǐ rè de bù dé liǎo. - Klub ini punya banyak tiket. Jangan khawatir. Di dalam gedung olahraga ini sangat panas.