Skip to content · ⁨ข้ามไปยังเนื้อหา⁩

Long-Run Consequences of Stabilization Policies · ⁨ผลระยะยาวจากนโยบายเสถียรภาพ⁩

AP Macroeconomics · ⁨AP เศรษฐศาสตร์มหภาค⁩ · Topic 5 · ⁨หัวข้อ 5⁩

Video lesson for this topic · ⁨บทเรียนวิดีโอสำหรับหัวข้อนี้⁩ Open the video page · ⁨เปิดหน้าวิดีโอ⁩
8:29

ผลระยะยาวจากนโยบายเสถียรภาพ

รัฐบาลต้องการหยุด recession อย่างรวดเร็ว They spend more, cut taxes, and the central bank makes borrowing cheap. It works — output rises, jobs come back....

English narration · English + 中文 subtitles burned in · ⁨การบรรยายภาษาอังกฤษ · คำบรรยายภาษาอังกฤษ + 中文 ลอยตัวบนภาพ⁩

5.1

Fiscal and Monetary Policy in the Short Run · ⁨นโยบายการคลังและการเงินในระยะสั้น⁩

Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
English

Enduring Understanding (POL-1): Fiscal and monetary policy have short-run effects on macroeconomic outcomes.

Learning Objective POL-1.F: Explain (using graphs as appropriate) the effects of combined fiscal and monetary policy actions.

  • POL-1.F.1 A combination of expansionary or contractionary fiscal and monetary policies may be used to restore full employment when the economy is in a negative (i.e., recessionary) or positive (i.e., inflationary) output gap.
  • POL-1.F.2 A combination of fiscal and monetary policies can influence aggregate demand, real output, the price level, and interest rates. [For additional details on fiscal and monetary policy actions and how to demonstrate their effects graphically, see LO POL-1.A and LO POL-1.D.]
ไทย

ความเข้าใจที่ยั่งยืน (POL-1): นโยบายการเงินและนโยบายการคลังมีผลกระทบระยะสั้นต่อผลลัพธ์ทางมหภาค

วัตถุประสงค์การเรียนรู้ POL-1.F: อธิบาย (โดยใช้กราฟเมื่อเหมาะสม) ผลกระทบของการดำเนินนโยบายการคลังและนโยบายการเงินร่วมกัน

  • POL-1.F.1 การใช้นโยบายการคลังและนโยบายการเงินที่ขยายตัวหรือหดตัวร่วมกันอาจใช้เพื่อคืนสู่การจ้างงานเต็มจำนวนเมื่อเศรษฐกิจอยู่ในช่องว่างการผลิตเชิงลบ (เช่น recessionary gap) หรือเชิงบวก (เช่น inflationary gap)
  • POL-1.F.2 การผสมผสานนโยบายการคลังและนโยบายการเงินสามารถมีผลต่ออัตราการใช้จ่ายรวม ผลผลิตจริง ระดับราคา และอัตราดอกเบี้ย [สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการดำเนินนโยบายการคลังและนโยบายการเงิน以及如何แสดงผลกระทบด้วยกราฟ ดูที่ LO POL-1.A และ LO POL-1.D]

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨แหล่งที่มา: คำอธิบายหลักสูตรและข้อสอบ College Board AP⁩

English

Both policies work by shifting AD in the short run. Fiscal policy 财政政策 changes government spending or taxes; monetary policy 货币政策 changes the money supply and thus the interest rate. They can work together (both expansionary to fight a deep recession) or be mixed (e.g. loose fiscal + tight monetary). In the short run, expansionary policy raises output and the price level and lowers unemployment; contractionary policy does the reverse.

ไทย
อาคารรัฐสภา: รัฐบาลใช้จ่ายและเก็บภาษีเป็นเครื่องมือนโยบายการคลัง
อาคารรัฐสภา: รัฐบาลใช้จ่ายและเก็บภาษีเป็นเครื่องมือนโยบายการคลัง

ทั้งสองนโยบายทำงานโดยการเลื่อน AD ในระยะสั้น นโยบายการคลัง เปลี่ยนแปลงการใช้จ่ายหรือภาษีของรัฐบาล; นโยบายการเงิน เปลี่ยนแปลงปริมาณเงินและดังนั้นอัตราดอกเบี้ย พวกเขาสามารถทำงาน ร่วมกัน (ทั้งขยายตัวเพื่อต่อต้าน recession ลึก) หรือเป็น แบบผสม (เช่น การคลังหลวม + การเงินเข้มงวด) ในระยะสั้น นโยบายขยายตัวเพิ่มผลผลิตและระดับราคาและลดอัตราการว่างงาน; นโยบายหดตัวทำตรงข้าม

Explore · ⁨สำรวจ⁩

Use policy to shift aggregate demand · ⁨ใช้นโยบายเพื่อเลื่อนเส้นอุปสงค์รวม⁩

In the short run, fiscal (spending/taxes) and monetary (interest-rate) policy shift aggregate demand, moving real GDP and the price level along short-run aggregate supply. · ⁨ในระยะสั้น นโยบายการคลัง (การใช้จ่าย/ภาษี) และ นโยบายการเงิน (อัตราดอกเบี้ย) เปลี่ยนแปลง อุปสงค์รวม ซึ่งทำให้ GDP จริงและระดับราคาเคลื่อนที่ไปตามเส้นอุปทานรวมระยะสั้น⁩

5.2

The Phillips Curve · ⁨กราฟPhillips⁩

Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
English

Enduring Understanding (MOD-3): The Phillips curve model is used to represent the relationship between inflation and unemployment and to illustrate how macroeconomic shocks affect inflation and unemployment.

Learning Objective MOD-3.A: a. Define (using graphs as appropriate) the short-run Phillips curve and the long-run Phillips curve. b. Explain (using graphs as appropriate) short-run and long-run equilibrium in the Phillips curve model.

  • MOD-3.A.1 The short-run trade-off between inflation and unemployment can be illustrated by the downward-sloping short-run Phillips curve (SRPC).
  • MOD-3.A.2 An economy is always operating somewhere along the SRPC.
  • MOD-3.A.3 The long-run relationship between inflation and unemployment can be illustrated by the long-run Phillips curve (LRPC), which is vertical at the natural rate of unemployment.
  • MOD-3.A.4 Long-run equilibrium corresponds to the intersection of the SRPC and the LRPC.
  • MOD-3.A.5 Points to the left of long-run equilibrium represent inflationary gaps, while points to the right of long-run equilibrium represent recessionary gaps.

Learning Objective MOD-3.B: Explain (using graphs as appropriate) the response of unemployment and inflation in the short run and in the long run.

  • MOD-3.B.1 Demand shocks correspond to movement along the SRPC.
  • MOD-3.B.2 Supply shocks correspond to shifts of the SRPC.
  • MOD-3.B.3 Factors that cause the natural rate of unemployment to change will cause the LRPC to shift.
ไทย

ความเข้าใจที่ยั่งยืน (MOD-3): โมเดลเส้นโค้งของฟิลิปส์ใช้เพื่อแสดงความสัมพันธ์ระหว่างเงินเฟ้อและอัตราการว่างงาน และเพื่อแสดงว่าแรงกระแทกทางมหภาคมีผลต่อเงินเฟ้อและอัตราการว่างงานอย่างไร

วัตถุประสงค์การเรียนรู้ MOD-3.A: ก. นิยาม (โดยใช้กราฟเมื่อเหมาะสม) เส้นโค้งของฟิลิปส์ระยะสั้นและเส้นโค้งของฟิลิปส์ระยะยาว ข. อธิบาย (โดยใช้กราฟเมื่อเหมาะสม) ความสมดุลระยะสั้นและระยะยาวในโมเดลเส้นโค้งของฟิลิปส์

  • MOD-3.A.1 การแลกเปลี่ยนระหว่างเงินเฟ้อและอัตราการว่างงานในระยะสั้นสามารถแสดงได้ด้วยเส้นโค้งของฟิลิปส์ระยะสั้น (SRPC) ที่ลาดลง
  • MOD-3.A.2 เศรษฐกิจจะทำงานอยู่ที่จุดใดจุดหนึ่งตาม SRPC เสมอ
  • MOD-3.A.3 ความสัมพันธ์ระยะยาวระหว่างเงินเฟ้อและอัตราการว่างงานสามารถแสดงได้ด้วยเส้นโค้งของฟิลิปส์ระยะยาว (LRPC) ซึ่งเป็นเส้นตั้งที่อัตราการว่างงานธรรมชาติ
  • MOD-3.A.4 ความสมดุลระยะยาวสอดคล้องกับการตัดกันของ SRPC และ LRPC
  • MOD-3.A.5 จุดทางซ้ายของความสมดุลระยะยาวแทนช่องว่างเชิงบวก (inflationary gaps) ในขณะที่จุดทางขวาของความสมดุลระยะยาวแทนช่องว่างเชิงลบ (recessionary gaps)

วัตถุประสงค์การเรียนรู้ MOD-3.B: อธิบาย (โดยใช้กราฟเมื่อเหมาะสม) การตอบสนองของอัตราการว่างเงินและเงินเฟ้อในระยะสั้นและระยะยาว

  • MOD-3.B.1 แรงกระแทกด้านอุปสงค์สอดคล้องกับการเคลื่อนที่ตาม SRPC
  • MOD-3.B.2 แรงกระแทกด้านอุปทานสอดคล้องกับการเลื่อนของ SRPC
  • MOD-3.B.3 ปัจจัยที่ทำให้อัตราการว่างงานธรรมชาติเปลี่ยนไปจะทำให้ LRPC เลื่อนไป

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨แหล่งที่มา: คำอธิบายหลักสูตรและข้อสอบ College Board AP⁩

English
The short-run Phillips curve

The Phillips curve 菲利普斯曲线 shows the short-run trade-off between inflation and unemployment:

  • The short-run Phillips curve (SRPC) 短期菲利普斯曲线 slopes downward – lower unemployment comes with higher inflation. It is the mirror image of AD-AS: a rightward AD shift moves the economy up-left along the SRPC (less unemployment, more inflation).
  • The long-run Phillips curve (LRPC) 长期菲利普斯曲线 is vertical at the natural rate of unemployment 自然失业率 – the counterpart of vertical LRAS. In the long run there is no trade-off: policy changes inflation, not unemployment.
  • A supply shock shifts the SRPC (a negative shock moves it right – worse inflation and unemployment, i.e. stagflation). A change in expected inflation also shifts the SRPC.

Exam skill: link the AD-AS and Phillips graphs – a recessionary gap in AD-AS corresponds to a point on the SRPC to the right of the natural rate; know what shifts SRPC versus moves along it.

ไทย
เส้นโค้งพิลลิปส์ระยะสั้น

กราฟPhillips แสดงความขัดแย้งระยะสั้นระหว่าง เงินเฟ้อ และ อัตราการว่างงาน:

กราฟฟิลิปส์ระยะสั้นและระยะยาว
curves Phillips ระยะสั้นและระยะยาว
  • กราฟPhillips ระยะสั้น (SRPC) มีแนวโน้ม ลดลง – อัตราการว่างงานต่ำลงมาพร้อมกับเงินเฟ้อสูงขึ้น นี่คือภาพสะท้อนของ AD-AS: การเลื่อน AD ไปทางขวาเคลื่อนเศรษฐกิจขึ้นไปทางซ้ายบนตาม SRPC (ว่างงานน้อยลง, เงินเฟ้อมากขึ้น)
  • กราฟPhillips ระยะยาว (LRPC) เป็น แนวตั้ง ที่ อัตราการว่างงานธรรมชาติ – ซึ่งตรงกับ LRAS แนวตั้ง ในระยะยาวไม่มี ความขัดแย้ง: นโยบายเปลี่ยนเงินเฟ้อ ไม่ใช่อัตราการว่างงาน
  • แรงกระแทกด้านอุปทาน เลื่อน SRPC (แรงกระแทกเชิงลบเลื่อนไปทางขวา – เงินเฟ้อ และ การว่างงาน worse, นั่นคือ stagflation) การเปลี่ยนแปลง เงินเฟ้อที่คาดหวัง ก็เลื่อน SRPC ได้เช่นกัน

ทักษะข้อสอบ: เชื่อมโยงกราฟ AD-AS และกราฟPhillips – ช่วงว่างใน AD-AS สอดคล้องกับจุดบน SRPC ทาง ขวา ของอัตราธรรมชาติ; รู้ว่าอะไรเลื่อน SRPC เทียบกับการเคลื่อนที่ตามเส้นมัน

Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
English ไทย
Fiscal policy/ˈfɪskl ˈpɒlɪsi/ นโยบายการคลัง
monetary policy/ˈmʌnɪtəri ˈpɒlɪsi/ นโยบายการเงิน
Phillips curve/ˈfɪlɪps kɜːv/ เส้นโค้งฟิลิปส์
short-run Phillips curve (SRPC)/ʃɔːt rʌn ˈfɪlɪps kɜːv/ เส้นโค้งฟิลิปส์ระยะสั้น (SRPC)
long-run Phillips curve (LRPC)/lɒŋ rʌn ˈfɪlɪps kɜːv/ เส้นโค้งฟิลิปส์ระยะยาว (LRPC)
natural rate of unemployment/ˈnætʃərəl reɪt ɒv ʌnemˈplɔɪmənt/ อัตราการว่างงานตามธรรมชาติ
5.3

Money Growth and Inflation · ⁨การเติบโตของเงินและเงินเฟ้อ⁩

Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
English

Enduring Understanding (POL-3): There are long-run implications of monetary and fiscal policy.

Learning Objective POL-3.A: a. Explain (using graphs as appropriate) how inflation is a monetary phenomenon. b. Define the quantity theory of money. c. Calculate the money supply, velocity, the price level, and real output using the quantity theory of money.

  • POL-3.A.1 Inflation (deflation) results from increasing (decreasing) the money supply at too rapid of a rate for a sustained period of time.
  • POL-3.A.2 When the economy is at full employment, changes in the money supply have no effect on real output in the long run.
  • POL-3.A.3 In the long run, the growth rate of the money supply determines the growth rate of the price level (inflation rate) according to the quantity theory of money.
ไทย

ความเข้าใจที่ยั่งยืน (POL-3): มีผลกระทบระยะยาวของนโยบายการเงินและการคลัง

วัตถุประสงค์การเรียนรู้ POL-3.A: ก. อธิบาย (โดยใช้กราฟเมื่อเหมาะสม) ว่าทำไม inflation จึงเป็นปรากฏการณ์ทาง货币 ข. นิยามทฤษฎีปริมาณเงิน (quantity theory of money) ค. คำนวณปริมาณเงิน ความเร็วของเงิน ระดับราคา และผลผลิตจริง โดยใช้ทฤษฎีปริมาณเงิน

  • POL-3.A.1 Inflation (deflation) เกิดจากการเพิ่ม (ลด) ปริมาณเงิน太快 during a sustained period of time.
  • POL-3.A.2 เมื่อเศรษฐกิจอยู่ใน full employment การเปลี่ยนแปลงในปริมาณเงินจะไม่มีผลต่อ real output ในระยะยาว
  • POL-3.A.3 ในระยะยาว อัตราการเติบโตของปริมาณเงินกำหนดอัตราการเติบโตของระดับราคา (inflation rate) ตามทฤษฎีปริมาณเงิน

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨แหล่งที่มา: คำอธิบายหลักสูตรและข้อสอบ College Board AP⁩

English

In the long run, inflation is a monetary phenomenon. The quantity theory of money 货币数量论 states $M\times V = P\times Y$ (money supply $\times$ velocity $=$ price level $\times$ real output). With velocity $V$ and real output $Y$ roughly stable in the long run, growth in the money supply translates almost one-for-one into inflation. Printing money faster than the economy grows raises the price level, not real output – the root of high inflation and, in the extreme, hyperinflation 恶性通货膨胀.

Worked example. Suppose the money supply grows $8\%$ per year while real output $Y$ grows $3\%$ and velocity $V$ is stable. Rearranging $M\times V=P\times Y$ into growth rates, inflation $\approx 8\%-3\%=5\%$. The $5\%$ of money growth not matched by extra output simply becomes higher prices.

ไทย

In the long run, inflation is a monetary phenomenon. The quantity theory of money states $M\times V = P\times Y$ (money supply $\times$ velocity $=$ price level $\times$ real output). With velocity $V$ and real output $Y$ roughly stable in the long run, growth in the money supply translates almost one-for-one into inflation. Printing money faster than the economy grows raises the price level, not real output – the root of high inflation and, in the extreme, hyperinflation.

ตัวอย่างการคำนวณ สมมติว่าปริมาณเงินเพิ่มขึ้น $8\%$ ต่อปี ในขณะที่ผลผลิตรายจริง $Y$ เพิ่มขึ้น $3\%$ และความเร็วในการหมุนเวียน $V$ คงที่ เมื่อจัดรูป $M\times V=P\times Y$ ใหม่ในรูปของอัตราส่วนการเปลี่ยนแปลง เงินเฟ้อ $\approx 8\%-3\%=5\%$ ส่วน $5\%$ ของการเติบโตจากเงินที่ไม่ได้ถูกจับคู่กับการเพิ่มผลผลิต จะกลายเป็นราคาที่สูงขึ้นเพียงอย่างเดียว

เงินมากขึ้นไล่ล่าสินค้า: การเติบโตของเงินอย่างต่อเนื่องมีแนวโน้มที่จะเพิ่มระดับราคาตามกาลเวลา
เงินมากขึ้นไล่ล่าสินค้า: การเติบโตของเงินอย่างต่อเนื่องมีแนวโน้มที่จะเพิ่มระดับราคาตามกาลเวลา
Explore · ⁨สำรวจ⁩

Link money growth to inflation · ⁨เชื่อมโยงการเติบโตของเงินกับอัตราเงินเฟ้อ⁩

The quantity theory $MV=PY$: with output and velocity roughly fixed, the price level moves in proportion to the money supply — too much money chasing the same goods is inflation. · ⁨ทฤษฎีปริมาณเงิน $MV=PY$: เมื่อผลผลิตและความเร็วหมุนเวียนมีค่าคงที่โดยประมาณ ระดับราคาจะเปลี่ยนแปลง ตามสัดส่วน กับปริมาณเงิน — การที่มีเงินมากเกินไปในการซื้อสินค้าเดิมคือสาเหตุของภาวะเงินเฟ้อ⁩

Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
English ไทย
quantity theory of money/ˈkwɒntɪti ˈθɪəri ɒv ˈmʌni/ ทฤษฎีปริมาณเงิน
hyperinflation/ˌhaɪpərɪnˈfleɪʃn/ เงินเฟ้อรุนแรง
budget deficit/ˈbʌdʒɪt ˈdefɪsɪt/ ขาดดุลงบประมาณ
surplus/ˈsɜːpləs/ ส่วนเกิน
national debt/ˈnæʃənl det/ หนี้สาธารณะ
5.4

Government Deficits and the National Debt · ⁨ขาดดุลงบประมาณและหนี้สาธารณะ⁩

Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
English
Enduring UnderstandingLearning ObjectiveEssential Knowledge

POL-3
There are long-run implications of monetary and fiscal policy.

POL-3.B
a. Define the government budget surplus (deficit) and national debt.
b. Explain the issues involved with the burden of the national debt.

  • POL-3.B.1 The government budget surplus (deficit) is the difference between tax revenues and government purchases plus transfer payments in a given year.
  • POL-3.B.2 A government adds to the national debt when it runs a budget deficit.
  • POL-3.B.3 A government must pay interest on its accumulated debt, thus increasing the national debt and increasingly forgoing using those funds for alternative uses. [See also LO POL-3.C on crowding out.]
ไทย

ความเข้าใจที่ยั่งยืน (POL-3): มีผลกระทบระยะยาวของนโยบายการเงินและการคลัง

Learning ObjectiveEssential Knowledge

POL-3.B
ก. นิยาม政府 budget surplus (deficit) และ national debt
ข. อธิบายปัญหาที่เกี่ยวข้องกับภาระของ national debt

  • POL-3.B.1 Government budget surplus (deficit) คือความแตกต่างระหว่าง tax revenues กับ government purchases plus transfer payments ใน某一 year
  • POL-3.B.2 Government จะเพิ่ม national debt เมื่อมี budget deficit
  • POL-3.B.3 Government ต้องจ่ายดอกเบี้ยบน accumulated debt ของตนเอง ซึ่งทำให้ national debt เพิ่มขึ้นและ increasingly forgoing using those funds for alternative uses. [ดูHEADER LO POL-3.C เรื่อง crowding out]

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨แหล่งที่มา: คำอธิบายหลักสูตรและข้อสอบ College Board AP⁩

English

A budget deficit 预算赤字 occurs when government spending exceeds tax revenue in a year (a surplus 盈余 is the reverse). The accumulated total of past deficits is the national debt 国债. Deficits are financed by borrowing – selling government bonds – which adds to the debt and to future interest payments. Persistent deficits raise concerns about crowding out and the burden of servicing the debt.

ไทย

ขาดดุลงบประมาณ เกิดขึ้นเมื่อรายจ่ายของรัฐเกินกว่ารายได้ภาษีในรอบปีหนึ่ง (ส่วนเกิน คือสิ่งที่ตรงกันข้าม) ยอดรวมสะสมของขาดดุลในอดีตคือ หนี้สาธารณะ การ financing ขาดดุลทำได้โดยการ กู้ยืม –即 selling government bonds – ซึ่งเพิ่มทั้งหนี้และภาระดอกเบี้ยในอนาคต การขาดดุลที่ต่อเนื่องทำให้กังวลเรื่องการ挤出效应 (crowding out) และภาระในการชำระหนี้

ตลาดตราสารหนี้และหุ้น: การกู้ยืมของรัฐแข่งขันกับเงินทุนที่พร้อมให้กู้ยืมและอาจ挤出效应การลงทุนของภาคเอกชน
ตลาดตราสารหนี้และหุ้น: การกู้ยืมของรัฐแข่งขันกับเงินทุนที่พร้อมให้กู้ยืมและอาจ挤出效应การลงทุนของภาคเอกชน
Vocabulary · ⁨คำศัพท์⁩ Train · ⁨ฝึกฝน⁩
English ไทย
Crowding out/ˈkraʊdɪŋ aʊt/ การ挤出效应 (Crowding out)
Economic growth/ˌiːkəˈnɒmɪk ɡrəʊθ/ การเติบโตทางเศรษฐกิจ
physical capital/ˈfɪzɪkl ˈkæpɪtl/ ทุนทางกายภาพ
human capital/ˈhjuːmən ˈkæpɪtl/ ทุนมนุษย์
technology/tekˈnɒlədʒi/ เทคโนโลยี
productivity/ˌprɒdəkˈtɪvɪti/ ประสิทธิภาพการผลิต
property rights/ˈprɒpəti raɪts/ สิทธิในทรัพย์สิน
5.5

Crowding Out · ⁨การ挤出效应 (Crowding Out)⁩

Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
English
Enduring UnderstandingLearning ObjectiveEssential Knowledge

POL-3
There are long-run implications of monetary and fiscal policy.

POL-3.C
a. Define crowding out.
b. Explain (using graphs as appropriate) how fiscal policy may cause crowding out.

  • POL-3.C.1 When a government is in budget deficit, it typically borrows to finance its spending.
  • POL-3.C.2 A loanable funds market model can be used to show the effect of government borrowing on the equilibrium real interest rate and the resulting crowding out of private investment. [See MKT-4]
  • POL-3.C.3 Crowding out refers to the adverse effect of increased government borrowing, which leads to decreased levels of interest-sensitive private sector spending in the short run.
  • POL-3.C.4 A potential long-run impact of crowding out is a lower rate of physical capital accumulation and less economic growth as a result.
ไทย

ความเข้าใจที่ยั่งยืน (POL-3): มีผลกระทบระยะยาวของนโยบายการเงินและการคลัง

Learning ObjectiveEssential Knowledge

POL-3.C
ก. นิยาม crowding out
ข. อธิบาย (โดยใช้กราฟเมื่อเหมาะสม) ว่า fiscal policy อาจทำให้เกิด crowding out ได้อย่างไร

  • POL-3.C.1 เมื่อgovernment มี budget deficit มักจะborrow เพื่อfinance spending
  • POL-3.C.2 Loanable funds market model สามารถใช้เพื่อแสดง effect ของ government borrowing ต่อ equilibrium real interest rate และ resulting crowding out of private investment. [ดูHEADER MKT-4]
  • POL-3.C.3 Crowding out หมายถึง adverse effect ของ increased government borrowing ซึ่งนำไปสู่ decreased levels of interest-sensitive private sector spending ในระยะสั้น
  • POL-3.C.4 Potential long-run impact ของ crowding out คือ lower rate of physical capital accumulation และ less economic growth เป็นผลมา

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨แหล่งที่มา: คำอธิบายหลักสูตรและข้อสอบ College Board AP⁩

English

Crowding out 挤出效应 is the main long-run cost of deficit-financed fiscal policy. When the government borrows heavily, it increases the demand for loanable funds, raising the real interest rate. Higher rates reduce private investment (and interest-sensitive consumption). So expansionary fiscal policy partly cancels itself: the AD boost is offset by weaker investment. Worse, less investment today means a smaller capital stock and slower long-run growth.

Exam skill: show crowding out on the loanable funds graph – government borrowing shifts demand right, the real interest rate rises, and private investment falls.

Worked example. A government borrows $\$500$ billion to finance a deficit. On the loanable funds market this shifts the demand for funds right, pushing the real interest rate up (say from $3\%$ to $4\%$). At the higher rate firms scale back investment – perhaps by $\$150$ billion – so the net boost to AD is smaller than the $\$500$ billion, and the lost investment slows long-run growth.

ไทย

การ挤出效应 เป็นต้นทุนระยะยาวหลักของการใช้นโยบายการคลังเพื่อ financing ขาดดุล เมื่อรัฐกู้ยืมจำนวนมาก จะเพิ่ม ความต้องการเงินทุนที่พร้อมให้กู้ยืม ทำให้ อัตราดอกเบี้ยจริง สูงขึ้น อัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้น ลดการลงทุนของภาคเอกชน (และการบริโภคที่ไวต่อดอกเบี้ย) ดังนั้น นโยบายการคลังแบบขยายจึงหักล้างตัวเองไปบางส่วน: การกระตุ้น AD ถูกชดเชยด้วยการลงทุนที่อ่อนล้าลง Worse, การลงทุนน้อยลงในปัจจุบันหมายถึง-stock ของทุนที่เล็กลงและ การเติบโตระยะยาวที่ช้าลง

Government borrowing increases interest rates และ crowding out private investment
Government borrowing increases interest rates และ crowding out private investment

ทักษะการทำข้อสอบ: แสดงการ挤出效应บนกราฟ เงินทุนที่พร้อมให้กู้ยืม – การกู้ยืมของรัฐทำให้เส้นความต้องการเลื่อนไปทางขวา อัตราดอกเบี้ยจริงสูงขึ้น และการลงทุนของภาคเอกชนลดลง

ตัวอย่างการคำนวณ รัฐบาลกู้ยืม $\$500$ billion to finance a deficit. On the loanable funds market this shifts the demand for funds right, pushing the real interest rate up (say from $3%$ to $4%$). At the higher rate firms scale back investment – perhaps by $\$150$ พันล้านดอลลาร์ – ดังนั้นการกระตุ้น AD สุทธิจึงน้อยกว่า $\$500$ พันล้านดอลลาร์ และการสูญเสียการลงทุนจะทำให้การเติบโตระยะยาวชะลอตัวลง

5.6

Economic Growth · ⁨การเติบโตทางเศรษฐกิจ⁩

Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
English
Enduring UnderstandingLearning ObjectiveEssential Knowledge

MEA-2
The economy fluctuates between periods of expansion and contraction in the short run, but economic growth can occur in the long run.

MEA-2.B
a. Define measures and determinants of economic growth.
b. Explain (using graphs and data as appropriate) the determinants of economic growth.
c. Calculate (using graphs and data as appropriate) per capita GDP and economic growth.

  • MEA-2.B.1 Economic growth can be measured as the growth rate in real GDP per capita over time.
  • MEA-2.B.2 Aggregate employment and aggregate output are directly related because firms need to employ more workers in order to produce more output, holding other factors constant. This is captured by the aggregate production function.
  • MEA-2.B.3 Output per employed worker is a measure of average labor productivity.
  • MEA-2.B.4 Productivity is determined by the level of technology and physical and human capital per worker.
  • MEA-2.B.5 The aggregate production function shows that output per capita is positively related to both physical and human capital per capita.
ไทย

ความเข้าใจที่ยั่งยืน (MEA-2): เศรษฐกิจมีความผันผวนระหว่างช่วงการขยายตัวและการหดตัวในระยะสั้น แต่การเติบโตทางเศรษฐกิจสามารถเกิดขึ้นได้ในระยะยาว

Learning ObjectiveEssential Knowledge

MEA-2.B
ก. นิยาม measures และ determinants ของeconomic growth
ข. อธิบาย (โดยใช้กราฟและข้อมูลเมื่อเหมาะสม) determinants ของeconomic growth
ค. คำนวณ (โดยใช้กราฟและข้อมูลเมื่อเหมาะสม) per capita GDP และeconomic growth

  • MEA-2.B.1 Economic growth สามารถวัดได้ bằng growth rate of real GDP per capita over time
  • MEA-2.B.2 Aggregate employment และaggregate output มีความสัมพันธ์โดยตรงเพราะ firms ต้อง employ workers มากขึ้นเพื่อ produce output มากขึ้น โดยคง other factors ไว้ This is captured by the aggregate production function
  • MEA-2.B.3 Output per employed worker เป็น measure ของ average labor productivity
  • MEA-2.B.4 Productivity ถูกกำหนดโดยระดับ technology และ physical และ human capital ต่อ worker
  • MEA-2.B.5 Aggregate production function แสดงว่า output per capita มีความสัมพันธ์เชิงบวกทั้ง physical และ human capital per capita

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨แหล่งที่มา: คำอธิบายหลักสูตรและข้อสอบ College Board AP⁩

English

Economic growth 经济增长 is a sustained rise in real GDP per capita – the true source of higher living standards. It comes from more or better resources and is shown as a rightward shift of LRAS (and an outward shift of the PPC). Its main drivers:

  • physical capital 实物资本 (more tools and machines per worker),
  • human capital 人力资本 (education, skills, health),
  • technology 技术 and innovation,
  • productivity 生产率 (output per worker) growth, the deepest driver.
ไทย

การเติบโตทางเศรษฐกิจ คือการเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องของ GDP ต่อหัวจริง – ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดที่แท้จริงของมาตรฐานชีวิตที่ดีขึ้น มาจากการมีทรัพยากรมากขึ้นหรือดีขึ้น และแสดงออกเป็นการ เลื่อนเส้น LRAS ไปทางขวา (และการเลื่อนเส้น PPC ออกด้านนอก) ปัจจัยขับเคลื่อนหลัก:

การเติบโตทางเศรษฐกิจเลื่อนเส้นความเป็นไปได้ในการผลิตออกไปด้านนอก
การเติบโตทางเศรษฐกิจเลื่อนเส้นความเป็นไปได้ในการผลิตออกไปด้านนอก
  • ทุนทางกายภาพ (เครื่องมือและเครื่องจักรต่อพนักงานมากขึ้น),
  • ทุนมนุษย์ (การศึกษา ทักษะ สุขภาพ),
  • เทคโนโลยี และนวัตกรรม,
  • ประสิทธิภาพการผลิต (ผลผลิตต่อพนักงาน) การเติบโต ซึ่งเป็นปัจจัยขับเคลื่อนที่ลึกซึ้งที่สุด
Explore · ⁨สำรวจ⁩

Economic growth pushes the frontier out · ⁨การเติบโตทางเศรษฐกิจดันเส้นขอบเขตออกไป⁩

Economic growth — more resources, better technology — shifts the whole production possibilities frontier outward, letting the economy produce more of everything. · ⁨การเติบโตทางเศรษฐกิจ — มีทรัพยากรมากขึ้น เทคโนโลยีดีขึ้น — ทำให้ เส้นขอบเขตความเป็นไปได้ในการผลิต ทั้งเส้นเลื่อนออกด้านนอก ทำให้เศรษฐกิจสามารถผลิตสิ่งต่างๆ ได้มากขึ้น⁩

5.7

Public Policy and Economic Growth · ⁨นโยบายสาธารณะและการเติบโตทางเศรษฐกิจ⁩

Syllabus · ⁨หลักสูตร⁩
English
Enduring UnderstandingLearning ObjectiveEssential Knowledge

POL-4
Authorities and organizations institute policies that affect economic growth.

POL-4.A
a. Explain (using graphs as appropriate) public policies aimed at influencing long-run economic growth.
b. Define supply-side fiscal policies.
[For a description of economic growth and information about how to show it graphically, see LO MEA-2.B, LO MOD-1.B, and LO MOD-2.I]

  • POL-4.A.1 Public policies that impact productivity and labor force participation affect real GDP per capita and economic growth.
  • POL-4.A.2 Government policies that invest in infrastructure and technology affect growth.
  • POL-4.A.3 Supply-side fiscal policies affect aggregate demand, aggregate supply, and potential output in the short run and long run by influencing incentives that affect household and business economic behavior.
ไทย
Enduring UnderstandingLearning ObjectiveEssential Knowledge

POL-4
Authorities และ organizations institute policies ที่ affect economic growth

POL-4.A
ก. อธิบาย (โดยใช้กราฟเมื่อเหมาะสม) public policies ที่มีเป้าหมายเพื่อ influencing long-run economic growth
ข. นิยาม supply-side fiscal policies
[สำหรับคำอธิบาย关于economic growth และข้อมูลเกี่ยวกับวิธีแสดง graphically ดูHEADER LO MEA-2.B, LO MOD-1.B และ LO MOD-2.I]

  • POL-4.A.1 Public policies ที่影响 productivity และlabor force participation会影响real GDP per capita และeconomic growth
  • POL-4.A.2 Government policies ที่ลงทุนใน infrastructure และ technology会影响growth
  • POL-4.A.3 Supply-side fiscal policies会影响aggregate demand, aggregate supply และpotential output ในระยะสั้นและระยะยาว通过对influencing incentives affecting household และbusiness economic behavior

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨แหล่งที่มา: คำอธิบายหลักสูตรและข้อสอบ College Board AP⁩

English

Governments can raise long-run growth by policies that build capital and productivity: investment in infrastructure and education, research and development incentives, protecting property rights 产权 and the rule of law, encouraging saving and investment (which finances capital), and keeping inflation low and stable. The recurring long-run theme: policies that crowd out or discourage investment slow growth, while those that encourage capital formation speed it up.

ไทย
ฟาร์มพลังงานลม: การลงทุนภาครัฐในทุนสามารถเพิ่มการเติบโตทางเศรษฐกิจระยะยาวได้
ฟาร์มพลังงานลม: การลงทุนภาครัฐในทุนสามารถเพิ่มการเติบโตทางเศรษฐกิจระยะยาวได้

รัฐบาลสามารถเพิ่มการเติบโตระยะยาวได้ด้วยนโยบายที่สร้างทุนและประสิทธิภาพ: การลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานและการศึกษา, แรงจูงใจในการ วิจัยและพัฒนา, การปกป้อง สิทธิในทรัพย์สิน และ shoot of law, การส่งเสริม การออมและการลงทุน (ซึ่ง financing ทุน), และการรักษาเงินเฟ้อให้ต่ำและมั่นคง หัวข้อย้อนกลับในระยะยาว: นโยบายที่ 挤出效应 หรือยับยั้งการลงทุนจะทำให้การเติบโตช้าลง ในขณะที่นโยบายที่ ส่งเสริม การสร้างทุนจะทำให้การเติบโตเร็วขึ้น

5.7

Exam tips · ⁨ข้อแนะนำสำหรับการสอบ⁩

English
  • The short-run Phillips curve shows the inflation–unemployment trade-off; the long-run curve is vertical at the natural rate.
  • In the long run inflation is a monetary phenomenon (money growth beyond output growth → inflation).
  • Show crowding out on the loanable-funds graph: government borrowing raises the real rate and cuts private investment.
  • Growth comes from more/better resources — physical capital, human capital, technology — shifting LRAS right.
  • A supply shock moves inflation and unemployment the same way (stagflation), unlike a demand shock.
ไทย
  • เส้น Phillips curve ระยะสั้น แสดง权衡ระหว่างเงินเฟ้อ-失业率; เส้นระยะยาวเป็น แนวตั้ง ที่อัตราธรรมชาติ
  • ในระยะยาวเงินเฟ้อเป็น ทางการเงิน ปรากฏการณ์ (การเติบโตของเงินเกินกว่าการเติบโตของผลผลิต → เงินเฟ้อ)
  • แสดง การ挤出效应 บนกราฟเงินทุนที่พร้อมให้กู้ยืม: การกู้ยืมของรัฐทำให้อัตราดอกเบี้ยจริงสูงขึ้นและลดการลงทุนของภาคเอกชน
  • การเติบโตมาจากทรัพยากรที่มากขึ้น/ดีขึ้น — ทุนทางกายภาพ ทุนมนุษย์ เทคโนโลยี — เลื่อน LRAS ไปทางขวา
  • การกระแทกด้านอุปทานทำให้เงินเฟ้อและ失业率 เคลื่อนไหวไปในทิศทางเดียวกัน (stagflation) ต่างจากการกระแทกด้านอุปสงค์

Interactive lessons on this topic · ⁨บทเรียนเชิงโต้ตอบสำหรับหัวข้อนี้⁩

Work through it step by step, with instant-check exercises. · ⁨ทำทีละขั้นตอน พร้อมแบบฝึกหัดตรวจสอบผลทันที⁩

Past Papers · ⁨ข้อสอบย้อนหลัง⁩

More topics in AP Macroeconomics · ⁨AP เศรษฐศาสตร์มหภาค⁩ · ⁨หัวข้อเพิ่มเติมใน AP Macroeconomics · ⁨AP เศรษฐศาสตร์มหภาค⁩⁩

Log in or create account · ⁨เข้าสู่ระบบหรือสร้างบัญชี⁩

IGCSE, A-Level & AP