| Central | Suplementar |
|---|---|
| 1 Enunciar que o dióxido de carbono é excretado através dos pulmões | |
| 2 Enunciar que os rins excretam ureia, água e íons em excesso | |
| 3 Identificar em diagramas e imagens os rins, ureteres, bexiga e uretra | 4 Identificar em diagramas e imagens a estrutura do rim, limitando-se ao córtex e medula |
| 5 Esboçar a estrutura e função de um nefrone e seus vasos sanguíneos associados, limitando-se a: (a) o papel do glomérulo na filtração do sangue de água, glicose, ureia e íons (b) o papel do nefrone na reabsorção de toda a glicose, alguns íons e a maior parte da água de volta para o sangue (c) a formação de urina contendo ureia, água e íons em excesso (detalhes desses processos não são exigidos) | |
| 6 Descrever o papel do fígado na assimilação de aminoácidos convertendo-os em proteínas | |
| 7 Enunciar que a ureia é formada no fígado a partir de aminoácidos em excesso | |
| 8 Descrever a desnaturação como a remoção da parte nitrogenada dos aminoácidos para formar ureia | |
| 9 Explicar a importância da excreção, limitando-se à toxicidade da ureia |
Excreção em humanos
Biologia do IGCSE · Tópico 13
4:50
Excreção em Humanos
Seus rins filtram todo o seu suprimento de sangue cerca de trinta vezes por dia. Mas aqui está a parte inteligente: eles não selecionam o lixo. Eles descartam quase…
Narração em inglês · Legendas em inglês + 中文 gravadas
13.1
Excreção
Programa
Fonte: Programa Cambridge International
Excreção 排泄 é a remoção dos produtos residuais do metabolismo e de substâncias em excesso no corpo. Dois principais resíduos são removidos:
- dióxido de carbono 二氧化碳 — produzido durante a respiração e expirado pelos pulmões.
- ureia 尿素 — produzida no fígado 肝脏 e removida pelos rins junto com água excessiva e íons 离子.
Excreção e os rins
Os rins limpiam o sangue, removendo a ureia e ajustando a água, e produzem urina.
13.1
Sistema urinário

Os rins 肾脏 limpam o sangue e produzem urina 尿液. A urina então passa por:
- os uretères 输尿管 — tubos dos rins até a bexiga.
- a bexiga 膀胱 — armazena a urina.
- a uretra 尿道 — transporta a urina para fora do corpo.

Se os rins pararem de funcionar, uma máquina de diálise 透析 pode realizar seu trabalho. O sangue do paciente passa pela máquina, onde resíduos e excesso de água saem através de uma membrana fina, e o sangue limpo retorna ao corpo.

| Inglês | Chinês | Pinyin |
|---|---|---|
| dialysis/daɪˈæləsɪs/ | 透析 | tòu xī |
| renal cortex/ˈriːnl ˈkɔːteks/ | 皮质 | pí zhì |
| medulla/ˈmedʌlə/ | 髓质 | suǐ zhì |
| nephrons/ˈnefrɒnz/ | 肾单位 | shèn dān wèi |
| filtration/fɪlˈtreɪʃn/ | 过滤 | guò lǜ |
| glomerulus/ˈɡlɒmərjʊləs/ | 肾小球 | shèn xiǎo qiú |
| glucose/ˈɡluːkəʊs/ | 葡萄糖 | pú táo táng |
| reabsorption/riːbˈsɔːpʃn/ | 重吸收 | zhòng xī shōu |
| assimilation/əˌsɪmɪˈleɪʃn/ | 同化 | tóng huà |
| amino acids/əˈmiːnəʊ ˈæsɪdz/ | 氨基酸 | ān jī suān |
| proteins/ˈprəʊtiːnz/ | 蛋白质 | dàn bái zhì |
| deamination/ˌdiːmɪˈneɪʃn/ | 脱氨基作用 | tuō ān jī zuò yòng |
13.1
Dentro do rim (Suplemento)
Um rim possui duas regiões: um córtex 皮质 externo e uma medula 髓质 interna.
O nefron
Cada rim contém milhões de pequenos tubos chamados néfrons 肾单位. Um néfron limpa o sangue em duas etapas:
- Filtração 过滤: no glomerulo 肾小球 (um nó de capilares), alta pressão força água, glicose 葡萄糖, ureia e íons para fora do sangue e para dentro do néfron.
- Reabsorção 重吸收: à medida que o líquido flui pelo néfron, o sangue recupera toda a glicose, alguns dos íons e a maioria da água.
O que permanece — ureia, excesso de água e excesso de íons — torna-se a urina.

Exemplo resolvido. A urina de uma pessoa saudável contém ureia e íons, mas nenhuma glicose, mesmo que a glicose seja forçada para fora do sangue no glomerulo. Explique. A filtração não escolhe: alta pressão empurra água, glicose, ureia e íons para dentro do néfron juntos. A escolha ocorre na próxima etapa - durante a reabsorção, o sangue recupera toda a glicose, então nenhuma sobra para chegar à urina. A glicose aparece na urina de alguém com diabetes não tratada, porque há mais dela do que o néfron consegue reabsorver. Filtração remove; reabsorção seleciona.
13.1
Fígado, aminoácidos e ureia (Suplemento)
O fígado realiza a assimilação 同化 de aminoácidos 氨基酸: ele os une para formar as proteínas 蛋白质 necessárias pelo corpo.
O corpo não pode armazenar aminoácidos extras. O fígado decompõe o excesso por meio da desaminação 脱氨基作用 — ele remove a parte contendo nitrogênio 氮 de cada aminoácido. Essa parte é então convertida em ureia.

A ureia deve ser excretada porque é tóxica 有毒 (venenosa) se permitir que se acumule no sangue.
| Inglês | Chinês | Pinyin |
|---|---|---|
| excretion/ekˈskreʃn/ | 排泄 | pái xiè |
| carbon dioxide/ˈkɑːbən daɪˈɒksaɪd/ | 二氧化碳 | èr yǎng huà tàn |
| urea/juːˈrɪə/ | 尿素 | niào sù |
| liver/ˈlɪvə/ | 肝脏 | gān zàng |
| ions/ˈaɪɒnz/ | 离子 | lí zi |
| kidneys/ˈkɪdniz/ | 肾脏 | shèn zàng |
| urine/ˈjʊərɪn/ | 尿液 | niào yè |
| ureters/ˈjʊəretəz/ | 输尿管 | shū niào guǎn |
| bladder/ˈblædə/ | 膀胱 | páng guāng |
| urethra/jʊəˈriːθrə/ | 尿道 | niào dào |
| nitrogen/ˈnaɪtrədʒn/ | 氮 | dàn |
| toxic/ˈtɒksɪk/ | 有毒 | yǒu dú |
13.1
Dicas de prova
- A excreção remove resíduos metabólicos. Dióxido de carbono sai pelos pulmões; ureia, excesso de água e excesso de íons saem pelos rins.
- Caminho da urina: rim → ureter → bexiga → uretra.
- Néfron: o glomerulo filtra o sangue; o néfron reabsorve toda a glicose, alguns íons e a maior parte da água. O que resta é a urina.
- A ureia é produzida no fígado a partir de aminoácidos em excesso por meio da desaminação.
- Devemos excretar a ureia porque ela é tóxica para o corpo.
Aulas interativas sobre este tópico
Passe por ele passo a passo, com exercícios de verificação instantânea.