- expliquer les structures organisationnelles (hiérarchie, chaîne de commandement, étendue de contrôle, centralisation, décentralisation, allègement de la hiérarchie, structures matricielles)
- expliquer la délégation, la responsabilité et l'impact de la structure sur la performance de l'entreprise
Gestion des ressources humaines (A Level)
Commerce A-Level · Sujet 7
8:37
Organisation, Leadership et GRH
Un directeur dit : réduisez les coûts de cinq pour cent ce trimestre. Cela passe à un cadre supérieur, puis à un responsable de département, puis à un superviseur, puis à l'équipe. Au moment où…
Narration en anglais · Sous-titres anglais + 中文 incrustés
7.1
Structure organisationnelle
Programme
Source : Programme Cambridge International
Une structure organisationnelle 组织结构 montre comment une entreprise organise ses employés : qui rapporte à qui, et qui fait quoi. Une bonne structure clarifie les rôles et aide l'entreprise à atteindre ses objectifs. Elle est souvent représentée par un organigramme.
Choisir la forme de propriété
Comparer la propriété, le contrôle et la responsabilité dans les types d'entreprises réels.
7.1
Termes clés liés à la structure
- une hiérarchie 层级 est l'ensemble des niveaux dans une entreprise, des dirigeants supérieurs aux ouvriers du shop-floor. Une structure « haute » a beaucoup de niveaux ; une structure « plate » en a peu.
- la chaîne de commandement 指挥链 est la ligne le long de laquelle les ordres descendent, du sommet vers la base.
- la largeur de contrôle 管理幅度 est le nombre de collaborateurs supervisés directement par un manager. Une largeur large signifie beaucoup de staffs par manager ; une largeur étroite signifie peu.

Une structure haute a des largeurs de contrôle étroites et une longue chaîne de commandement, donc les messages circulent lentement. Une structure plate a des largeurs de contrôle larges, donc les managers doivent davantage faire confiance au personnel.

| Anglais | Chinois | Pinyin |
|---|---|---|
| organisational structure/ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃənl ˈstrʌktʃə/ | 组织结构 | zǔ zhī jié gòu |
| hierarchy/ˈhaɪərɑːki/ | 层级 | céng jí |
| chain of command/tʃeɪn ɒv kəˈmænd/ | 指挥链 | zhǐ huī liàn |
| span of control/spæn ɒv kənˈtrəʊl/ | 管理幅度 | guǎn lǐ fú dù |
7.1
Centralisation et décentralisation
- centralisation 集权 — la plupart des décisions sont prises au sommet. Cela assure un contrôle fort et des décisions rapides et cohérentes, mais ignore les connaissances locales.
- décentralisation 分权 — les décisions sont réparties vers les niveaux inférieurs et les succursales locales. Cela accélère les décisions et motive le personnel, mais le contrôle est plus faible.

La plupart des entreprises se situent quelque part entre les deux.
| Anglais | Chinois | Pinyin |
|---|---|---|
| centralisation/ˌsentrəlaɪˈzeɪʃn/ | 集权 | jí quán |
| decentralisation/dɪˌsentrəlaɪˈzeɪʃn/ | 分权 | fēn quán |
7.1
Allègement des couches et structures matricielles
Delayering 精简层级 signifie la suppression d'un ou plusieurs niveaux de management. Cela réduit les coûts et raccourcit la chaîne de commandement, mais cela donne aux managers restants plus de travail.
Une structure matricielle 矩阵结构 regroupe le personnel à la fois par service et par projet auquel ils travaillent, de sorte qu'un employé peut avoir deux responsables. C'est bon pour le travail d'équipe inter-services, mais le système à deux chefs peut causer des confusions.

Cas pratique sur la taille des entreprises
Classer les décisions réelles afin que le concept principal d'entreprise devienne concret.
| Anglais | Chinois | Pinyin |
|---|---|---|
| delayering/dɪˈleɪərɪŋ/ | 精简层级 | jīng jiǎn céng jí |
| matrix structure/ˈmeɪtrɪks ˈstrʌktʃə/ | 矩阵结构 | jǔ zhèn jié gòu |
7.1
Délégation et responsabilité
Délégation 授权 signifie qu'un manager donne une tâche, ainsi que le pouvoir de l'exécuter, à un employé plus junior. Cela libère du temps au manager, développe le personnel et les motive.

Mais un manager qui délègue reste responsable — la responsabilité 问责 du résultat lui revient. Les managers doivent donc déléguer à des personnes de confiance et vérifier tout de même le résultat.
Exemple résolu. Une entreprise a 5 niveaux hiérarchiques et une portée de contrôle de 4. Elle delayers vers une portée de 8. Quels sont les changements et quels sont les risques ? Une portée plus large signifie que chaque manager gère plus de subordonnés, donc moins de managers sont nécessaires à chaque niveau et la structure devient plus plate et plus large. La communication s'améliore car un message passe par moins de niveaux, et la masse salariale diminue. Les risques sont réels aussi : chaque manager supervise maintenant 8 personnes au lieu de 4, donc il y a moins de temps par subordonné et un contrôle affaibli ; les charges de travail augmentent ; et le personnel restant perd des échelons de promotion, ce qui peut les démotiver. Reliez la portée de contrôle au nombre de niveaux - pour une même effectif, une portée plus large donne toujours une structure plus plate - et présentez le compromis entre rapidité et coût contre contrôle et supervision.
| Anglais | Chinois | Pinyin |
|---|---|---|
| delegation/ˌdelɪˈɡeɪʃn/ | 授权 | shòu quán |
| accountability/əˌkaʊntəˈbɪlɪti/ | 问责 | wèn zé |
7.2
Communication d'entreprise
Programme
- expliquer le processus, les méthodes et l'importance d'une communication efficace
- expliquer les barrières à la communication et comment améliorer la communication dans une entreprise
Source : Programme Cambridge International
Communication 沟通 est le transfert d'un message d'une personne à une autre. Une communication efficace suit un chemin clair :
- non expéditeur 发送者 a un message.
- le message est envoyé via un médium 媒介 (ex. une réunion, un e-mail ou une affiche).
- non récepteur 接收者 reçoit le message.
- non retour d'information 反馈 montre que le message a été compris.

Une bonne communication augmente la motivation, réduit les erreurs et accélère les décisions. Les méthodes peuvent être verbales (orales), écrites ou visuelles ; la meilleure méthode dépend du message, du coût et du besoin d'un registre écrit.
Atelier sur les canaux de communication
Regardez un message se déplacer de l'émetteur au feedback et voyez où le bruit peut s'immiscer.
| Anglais | Chinois | Pinyin |
|---|---|---|
| communication/kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn/ | 沟通 | gōu tōng |
| sender/ˈsendə/ | 发送者 | fā sòng zhě |
| medium/ˈmiːdɪəm/ | 媒介 | méi jiè |
| receiver/rɪˈsiːvə/ | 接收者 | jiē shōu zhě |
| feedback/ˈfiːdbæk/ | 反馈 | fǎn kuì |
| barrier/ˈbærɪə/ | 障碍 | zhàng ài |
7.2
Barrières à la communication
Une barrière 障碍 est tout ce qui empêche un message d'être transmis clairement. Les barrières courantes sont :
- un message trop long ou peu clair.
- un mauvais médium (ex. une ligne téléphonique bruyante).
- trop de niveaux dans la hiérarchie, de sorte que le message est modifié en route.
- différences linguistiques ou culturelles, et manque de confiance.
Pour améliorer la communication, une entreprise peut raccourcir la chaîne de commandement, choisir le bon médium, garder les messages courts et clairs, et toujours demander un retour d'information.
7.3
Styles de leadership
Programme
- expliquer les styles de leadership (autoritaire, démocratique, paternel, laissez-faire) et les théories du leadership
- expliquer l'intelligence émotionnelle et l'importance d'un leadership efficace dans la gestion du changement
Source : Programme Cambridge International

Un style de leadership 领导风格 est la façon dont un leader 领导 prend des décisions et traite son personnel. Quatre styles existent :
| Style | Comment les décisions sont prises |
|---|---|
| autocratique 专制型 | le leader décide seul et dit au personnel ce qu'il doit faire |
| démocratique 民主型 | le leader demande des idées au personnel avant de décider |
| paternel 家长式 | le leader décide, mais selon ce qu'il considère comme étant dans le meilleur intérêt du personnel |
| laissez-faire 放任型 | le leader donne au personnel la liberté de décider pour eux-mêmes |

Aucun style n'est toujours le meilleur. Le bon dépend de la tâche, du personnel et du temps disponible - une crise urgente peut nécessiter un style autocratique, tandis que du personnel qualifié fonctionne mieux sous un style démocratique ou laissez-faire.
Laboratoire sur le style de leadership
Choisissez le style de management adapté à chaque situation.
| Anglais | Chinois | Pinyin |
|---|---|---|
| leadership style/ˈliːdəʃɪp staɪl/ | 领导风格 | lǐng dǎo fēng gé |
| leader/ˈliːdə/ | 领导 | lǐng dǎo |
| autocratic/ˌɔːtəʊˈkrætɪk/ | 专制型 | zhuān zhì xíng |
| democratic/ˌdeməˈkrætɪk/ | 民主型 | mín zhǔ xíng |
| paternalistic/pəˌtɜːnəˈlɪstɪk/ | 家长式 | jiā zhǎng shì |
| laissez-faire/ˈleɪsez feə/ | 放任型 | fàng rèn xíng |
| emotional intelligence/ɪˈməʊʃənl ɪnˈtelɪdʒəns/ | 情商 | qíng shāng |
| human resource management/ˈhjuːmən rɪˈzɔːs ˈmænɪdʒmənt/ | 人力资源管理 | rén lì zī yuán guǎn lǐ |
| hard HRM/hɑːd ˌeɪtʃ ɑː ˈem/ | 硬性人力资源管理 | yìng xìng rén lì zī yuán guǎn lǐ |
| soft HRM/sɒft ˌeɪtʃ ɑː ˈem/ | 软性人力资源管理 | ruǎn xìng rén lì zī yuán guǎn lǐ |
| workforce planning/ˈwɜːkfɔːs ˈplænɪŋ/ | 人力规划 | rén lì guī huà |
| management of change/ˈmænɪdʒmənt ɒv tʃeɪndʒ/ | 变革管理 | biàn gé guǎn lǐ |
| employer-employee relations/emˈplɔɪə emˈplɔɪiː rɪˈleɪʃnz/ | 劳资关系 | láo zī guān xì |
| trade union/treɪd ˈjuːnɪən/ | 工会 | gōng huì |
| collective bargaining/kəˈlektɪv ˈbɑːɡɪnɪŋ/ | 集体谈判 | jí tǐ tán pàn |
| industrial action/ɪnˈdʌstrɪəl ˈækʃn/ | 劳工行动 | láo gōng háng dòng |
| strike/straɪk/ | 罢工 | bà gōng |
7.3
Intelligence émotionnelle et conduite du changement
Intelligence émotionnelle 情商 est la capacité d'un leader à comprendre ses propres émotions et celles des autres, et à les gérer efficacement. Les leaders ayant une forte intelligence émotionnelle construisent la confiance et gèrent mieux les conflits.
Cela est crucial lors de la conduite du changement. Les gens résistent souvent au changement par peur de perdre leur emploi ou leur statut. Un bon leader explique pourquoi le changement est nécessaire, associe le personnel et les soutient tout au long du processus.
7.4
Gestion rigide et douce des ressources humaines
Programme
- expliquer la GRH dure et molle et l'utilisation de la planification de la main-d'œuvre
- expliquer la gestion du changement, les relations employeur-employé et le rôle des syndicats
Source : Programme Cambridge International
Il existe deux approches générales de la gestion des ressources humaines 人力资源管理 (GRH) :
- GRH rigide 硬性人力资源管理 traite le personnel comme une ressource comme une autre - à utiliser au moindre coût. Elle utilise un contrôle serré et des contrats à court terme.
- GRH douce 软性人力资源管理 traite le personnel comme l'actif le plus précieux de l'entreprise - à développer et motiver. Elle utilise la formation, l'implication et des carrières à long terme.
Les deux se rattachent à la planification des effectifs 人力规划 : déterminer les besoins en personnel de l'entreprise et comment les obtenir.
Laboratoire sur les décisions RH
Classifiez les actions RH selon le travail qu'elles effectuent au sein de la main-d'œuvre.
7.4
Relations employeur-employés et syndicats
La gestion du changement 变革管理 fonctionne mieux lorsque les relations employeur-employés 劳资关系 (le lien entre patrons et travailleurs) sont bonnes.
Un syndicat 工会 est un groupe organisé de travailleurs qui parle au nom de ses membres. Par le négociation collective 集体谈判, le syndicat et l'employeur négocient la rémunération et les conditions pour tout le groupe, au lieu d'un travailleur à la fois. Si les négociations échouent, les travailleurs peuvent entreprendre une action industrielle 劳工行动, telle qu'une grève 罢工 (arrêt de travail). De bonnes relations et une négociation équitable évitent cela et maintiennent l'entreprise en fonctionnement.
7.4
Conseils d'examen
- Lisez un organigramme : portée de contrôle, chaîne de commandement et niveaux hiérarchiques.
- Comparez les structures hautes vs plates et la centralisation vs décentralisation (contrôle serré vs réactivité locale).
- Distuez la GRH rigide vs douce (travailleurs comme un coût versus comme un actif).
- Expliquez comment les syndicats et une bonne communication façonnent les relations employeur-employés.
Leçons interactives sur ce sujet
Traversez-le étape par étape, avec des exercices à vérification instantanée.