Mixed economic system · Sistema econômico misto
| English | Português |
|---|---|
| mixed economy/mɪkst ɪˈkɒnəmi/ | economia mista |
| private sector/ˈpraɪvət ˈsektə/ | setor privado |
| public sector/ˈpʌblɪk ˈsektə/ | setor público |
| public goods/ˈpʌblɪk ɡʊdz/ | bens públicos |
| merit goods/ˈmerɪt ɡʊdz/ | bens meritórios |
| subsidises/ˈsʌbsɪdaɪzɪz/ | subsidia |
| redistributes/ˌriːˈdɪstrɪbjuːts/ | redistribui |
| inequality/ɪniːˈkwɒlɪti/ | desigualdade |
The best of both worlds?
- Pure markets ignore pollution and the poor. Pure planning is slow and wasteful.
- Almost every country picks a middle path — the mixed economic system.
O melhor dos dois mundos?
- Mercados puros ignoram poluição e os pobres. Planejamento puro é lento e desperdiçador.
- Quase todos os países escolhem um caminho intermediário — o sistema econômico misto.
Economics case lab · Laboratório de casos de economia
Classify real examples by the economic idea they show. · Classifique exemplos reais pela ideia econômica que eles demonstram.
A mixed economy combines: · Uma economia mista combina:
Markets allocate most resources; the government corrects failures. · Mercados alocam a maioria dos recursos; o governo corrige falhas.
Firms and markets make up the ______ sector of a mixed economy. · Empresas e mercados compõem o setor ______ da economia mista.
The private sector contrasts with the government-run public sector. · O setor privado contrasta com o setor público gerido pelo governo.
What a mixed economy 混合经济 is
- A mixed economy combines a private sector 私营部门 (firms, markets) with a public sector 公共部门 (government).
- Markets do most of the allocating; the government corrects failures and provides essentials.
A mixed economy combines private businesses with a government sector
O que é uma economia mista 混合经济
- Uma economia mista combina um setor privado 私营部门 (empresas, mercados) com um setor público 公共部门 (governo).
- Os mercados fazem a maior parte da alocação; o governo corrige falhas e fornece essenciais.
Uma economia mista combina empresas privadas com um setor governamental
In a mixed economy, the government typically: (Select all that apply.) · Em uma economia mista, o governo tipicamente: (Selecione todas as que se aplicam.)
It corrects failures and provides essentials, but does not plan every price. · Corrige falhas e fornece essenciais, mas não planeja cada preço.
Healthcare and education funded by the state are examples of: · Saúde e educação financiadas pelo estado são exemplos de:
Merit goods are under-consumed if left to the market, so the state provides them. · Bens meritórios são subconsumidos se deixados ao mercado, então o Estado os fornece.
What the government does
- Provides public goods 公共物品 (defence, roads) and merit goods 有益物品 (schools, hospitals).
- Taxes harmful goods, subsidises 补贴 beneficial ones, and redistributes 再分配 income to reduce inequality 不平等.
O que o governo faz
- Fornece bens públicos 公共物品 (defesa, estradas) e bens meritários 有益物品 (escolas, hospitais).
- Impostos bens nocivos, subsidiza 补贴 benéficos e redistribui 再分配 renda para reduzir desigualdade 不平等.
More government intervention can improve equality but risk inefficiency. · Maior intervenção governamental pode melhorar a igualdade, mas arrisca ineficiência.
The mixed economy balances efficiency against fairness. · A economia mista equilibra eficiência contra equidade.
Finding the balance
- More government → more equality and correction, but risk of inefficiency.
- More market → more efficiency and choice, but more failure and inequality.
Worked example. The UK runs markets for most goods but funds the NHS and state schools from taxes — a classic mixed economy balancing efficiency with fairness.
Encontrando o equilíbrio
- Mais governo → mais igualdade e correção, mas risco de ineficiência.
- Mais mercado → mais eficiência e escolha, mas mais falhas e desigualdade.
Exemplo resolvido. O Reino Unido opera mercados para a maioria dos bens, mas financia o NHS e escolas públicas através de impostos — uma clássica economia mista equilibrando eficiência com justiça.
You've got it
- a mixed economy = private markets + a public sector
- government provides public/merit goods, taxes harms, subsidises benefits, redistributes
- the balance trades efficiency against equality and correcting failure
Entendeu?
- uma economia mista = mercados privados + um setor público
- o governo fornece bens públicos/meritórios, taxar males, subsidiza benefícios, redistribui
- o equilíbrio troca eficiência contra igualdade e correção de falhas