Classifying living things · Classificando seres vivos
| English | Português |
|---|---|
| classify/ˈklæsɪfaɪ/ | classificar |
| species/ˈspiːsiːz/ | espécie |
| fertile/ˈfɜːtaɪl/ | férteis |
| binomial system/baɪˈnəʊmɪəl ˈsɪstəm/ | sistema binomial |
| genus/ˈdʒenəs/ | gênero |
| kingdom/ˈkɪŋdəm/ | reino |
| dichotomous key/daɪˈkɒtəməs kiː/ | chave dicotômica |
Bringing order to millions
- Scientists have named over a million kinds of living thing — and there are millions more.
- To make sense of them, we classify 分类: sort them into groups by shared features.
Organizando milhões
- Cientistas nomearam mais de um milhão de tipos de seres vivos — e existem milhões a mais.
- Para dar sentido a eles, nós os classificamos 分类: agrupá-los por características compartilhadas.
Classification rank lab · Laboratório de nível de classificação
Place examples at the right level in the biological hierarchy. · Coloque exemplos no nível correto da hierarquia biológica.
A species is a group of organisms that can: · Uma espécie é um grupo de organismos que pode:
Members of a species breed to give fertile offspring. · Membros de uma espécie reproduzem-se para dar descendentes férteis.
Members of the same species breed to produce ______ offspring. · Membros da mesma espécie reproduzem-se para produzir descendentes ______.
Fertile offspring can themselves reproduce. · Descendentes férteis podem se reproduzir por si próprios.
Species 物种 and naming
- A species is a group of organisms that can breed together to make fertile 可育的 offspring.
- Each species has a two-word Latin name (the binomial system 双名法): genus 属 then species, e.g. Homo sapiens.
Living organisms are sorted into five kingdoms 界 by their main features
Espécies 物种 e nomenclatura
- Uma espécie é um grupo de organismos que podem se reproduzir para gerar descendentes férteis 可育的.
- Cada espécie tem um nome latino de duas palavras (o sistema binomial 双名法): gênero então espécie, ex. Homo sapiens.
Os organismos vivos são classificados em cinco reinos 界 por suas principais características
In the binomial system, the first word of the name is the: · No sistema binomial, a primeira palavra do nome é o:
The binomial is genus then species, e.g. Homo sapiens. · O binomial é gênero seguido de espécie, ex. Homo sapiens.
Put these classification groups in order from largest to smallest. · Coloque esses grupos de classificação em ordem do maior para o menor.
Kingdom → phylum → class → order → family → genus → species. · Reino → filo → classe → ordem → família → gênero → espécie.
The classification hierarchy
- Organisms are sorted into ever-smaller groups: kingdom → phylum → class → order → family → genus → species.
- The more features two organisms share, the more groups they share — and the more closely related they are.
A fungus: the fly agaric, a mushroom
A hierarquia da classificação
- Os organismos são agrupados em categorias cada vez menores: reino → filo → classe → ordem → família → gênero → espécie.
- Quanto mais características dois organismos compartilham, mais grupos eles compartilham — e quanto mais estreitamente relacionados estão.
Um fungo: o cogumelo venenoso, um cogumelo
A dichotomous key identifies an organism using: · Uma chave dicotômica identifica um organismo usando:
Each step offers two choices, narrowing down the organism. · Cada passo oferece duas escolhas, reduzindo o organismo.
Using a dichotomous key 二歧检索表
- A dichotomous key identifies an organism through a series of paired (either/or) questions.
- Each answer leads to the next question, until the organism is named.
Worked example. The binomial name Panthera leo (lion) shares its genus (Panthera) with Panthera tigris (tiger) — telling you at a glance that lions and tigers are closely related.
Usando uma chave dicotômica 二歧检索表
- Uma chave dicotômica identifica um organismo através de uma série de perguntas pareadas (ou/ou).
- Cada resposta leva à próxima pergunta, até que o organismo seja nomeado.
Exemplo resolvido. O nome binomial Panthera leo (leão) compartilha seu gênero (Panthera) com Panthera tigris (tigre) — indicando à vista que leões e tigres são estreitamente relacionados.
You've got it
- a species can breed to make fertile offspring; named by the binomial system (genus + species)
- classification hierarchy: kingdom → phylum → class → order → family → genus → species
- a dichotomous key identifies organisms through paired questions
Entendeu?
- uma espécie pode se reproduzir para gerar descendentes férteis; nomeada pelo sistema binomial (gênero + espécie)
- hierarquia de classificação: reino → filo → classe → ordem → família → gênero → espécie
- uma chave dicotômica identifica organismos através de perguntas pareadas