Disease and Population · Doenças e População
Three categories of disease
- Diseases associated with poverty persisted while other diseases emerged as new epidemics and threats to human populations, in some cases leading to social disruption.
- The CED's three categories: diseases associated with poverty (malaria, tuberculosis, cholera), emergent epidemic diseases (the 1918 influenza pandemic, Ebola, HIV/AIDS), and diseases associated with increased longevity (heart disease, Alzheimer's).
- Sorting a disease into the right category is most of the analysis.
Três categorias de doenças
- Doenças associadas à pobreza persistiram enquanto outras doenças emergiram como novas epidemias e ameaças às populações humanas, em alguns casos levando a perturbações sociais.
- As três categorias do CED: doenças associadas à pobreza (malária, tuberculose, cólera), doenças epidêmicas emergentes (pandemia de gripe de 1918, Ebola, HIV/AIDS), e doenças associadas ao aumento da longevidade (doenças cardíacas, Alzheimer).
- Classificar uma doença na categoria certa é gran parte da análise.
Select all · todos the diseases the CED associates with poverty. · Selecione todas as doenças associadas pela CED à pobreza.
Alzheimer's is in the longevity category. · Alzheimer está na categoria de longevidade.
Poverty diseases persisted
- The CED's verb is persisted, and it is chosen carefully: these are treatable and preventable conditions that continued anyway.
- So their persistence is a fact about distribution — of clean water, of medicines, of clinics — rather than about medical knowledge.
- That makes them evidence for the inequality claims of 9.5 as well as for this subtopic.
Doenças da pobreza persistiram
- O verbo do CED é persisted (persistiram), e é escolhido cuidadosamente: estas são condições tratáveis e preveníveis que continuaram mesmo assim.
- Então sua persistência é um fato sobre distribuição — de água potável, de medicamentos, de clínicas — em vez de sobre conhecimento médico.
- Isso as torna evidência para as reivindicações de desigualdade de 9.5, bem como para este subtópico.
The CED's verb for poverty-associated diseases is persisted, which points to... · O verbo do CED para doenças associadas à pobreza é persistiram, o que aponta para...
These are treatable and preventable conditions that continued anyway. · Estas são condições tratáveis e preveníveis que continuaram de qualquer forma.
Outbreaks drove advances
- These outbreaks spurred technological and medical advances.
- So the causal arrow runs both ways in this subtopic: disease changes societies, and societies answer with research.
- An answer that treats epidemics only as damage has missed the CED's own second clause.
surtos impulsionaram avanços
- Esses surtos incentivaram avanços tecnológicos e médicos.
- Então a seta causal corre em ambas as direções neste subtópico: a doença muda sociedades, e sociedades respondem com pesquisa.
- Uma resposta que trata epidemias apenas como dano perdeu a própria segunda cláusula do CED.
Follow disease and medicine together · Siga doenças e medicina juntas
The CED pairs medical advance with the diseases that persisted, and the pairing is the point. · O CED pareia avanços médicos com as doenças que persistiram, e esse pareamento é o ponto.
Epidemics in this period spurred technological and medical advances. · Epidemias neste período impulsionaram avanços tecnológicos e médicos.
The causal arrow runs both ways — an answer treating epidemics only as damage misses that. · A seta causal corre em ambas as direções — uma resposta que trata epidemias apenas como dano perde isso.
A rising rate can be evidence of success. The CED says some diseases occurred at higher incidence merely because of increased longevity — heart disease and Alzheimer's rise partly because the causes of death that used to come first were defeated.
Uma taxa crescente pode ser evidência de sucesso. O CED diz que algumas doenças ocorreram em incidência maior apenas devido ao aumento da longevidade — doenças cardíacas e Alzheimer crescem parcialmente porque as causas de morte que antes vinham primeiro foram derrotadas.
Some diseases occurred at higher incidence ____ because of increased longevity. · Algumas doenças ocorreram com maior incidência ____ devido ao aumento da longevidade.
So a rising rate can be evidence that an earlier cause of death was defeated. · Assim, uma taxa crescente pode ser evidência de que uma causa anterior de morte foi derrotada.
Some diseases rose because people lived longer
- Some diseases occurred at higher incidence merely because of increased longevity.
- Merely is the CED's own word: the rise in heart disease and Alzheimer's is a consequence of 9.1's medical success.
- So a rising rate is not automatically bad news — it can be evidence that an earlier cause of death was defeated.
Algumas doenças subiram porque as pessoas viveram mais
- Algumas doenças ocorreram em incidência maior meramente devido ao aumento da longevidade.
- Merely (meramente) é a própria palavra do CED: o aumento nas doenças cardíacas e Alzheimer é uma consequência do sucesso médico de 9.1.
- Então uma taxa crescente não é automaticamente más notícias — pode ser evidência de que uma causa de morte anterior foi derrotada.
Match each disease category to its population effect. · Conecte cada categoria de doença ao seu efeito populacional.
Pairing a category with an effect is the shape of the answer. · Parear uma categoria com um efeito é a forma da resposta.
Environmental factors and populations
- The objective is how environmental factors affected human populations over time.
- Disease is treated here as an environmental factor, alongside the resource and climate material of 9.3.
- So an answer can pair a disease category with a population effect: persistence with sustained mortality, emergence with disruption, longevity with a changed age structure.
Fatores ambientais e populações
- O objetivo é como fatores ambientais afetaram populações humanas ao longo do tempo.
- A doença é tratada aqui como um fator ambiental, ao lado do material de recursos e clima de 9.3.
- Então uma resposta pode parear uma categoria de doença com um efeito populacional: persistência com mortalidade sustentada, emergência com perturbação, longevidade com uma estrutura etária alterada.
Two societies report rising heart-disease rates. In one, more people are reaching seventy; in the other, diets and work have changed. The number is the same and the explanation is not — which is why the CED's word merely matters and why the category must be named before the rate is interpreted.
Duas sociedades reportam taxas crescentes de doenças cardíacas. Em uma, mais pessoas estão chegando aos setenta; na outra, dietas e trabalho mudaram. O número é o mesmo e a explicação não é — o que é por que a palavra do CED merely importa e por que a categoria deve ser nomeada antes da taxa ser interpretada.
Diseases associated with poverty persisted (malaria, tuberculosis, cholera) while other diseases emerged as new epidemics (1918 influenza, Ebola, HIV/AIDS), in some cases leading to social disruption. These outbreaks spurred technological and medical advances. Some diseases occurred at higher incidence merely because of increased longevity — heart disease, Alzheimer's.
Doenças associadas à pobreza persistiram (malária, tuberculose, cólera) enquanto outras doenças emergiram como novas epidemias (gripe de 1918, Ebola, HIV/AIDS), em alguns casos levando a perturbações sociais. Esses surtos incentivaram avanços tecnológicos e médicos. Algumas doenças ocorreram em incidência maior meramente devido ao aumento da longevidade — doenças cardíacas, Alzheimer.