Density and Land Use · Densidade e Uso do Solo
| English | Português |
|---|---|
| zoning/ˈzəʊnɪŋ/ | zoneamento |
| gentrification/ˌdʒentrɪfɪˈkeɪʃn/ | gentrificação |
| urban renewal/ˈɜːbən rɪˈnjuːəl/ | renovação urbana |
Density falls outward
- Inside a city, density is highest near the CBD and falls toward the edge.
- Tall buildings and high land prices cluster in the centre.
- This is the bid-rent curve applied inside the city.
A densidade cai para fora
- Dentro de uma cidade, a densidade é mais alta perto do CBD e diminui em direção à borda.
- Prédios altos e altos preços de terra se concentram no centro.
- Esta é a curva de pagamento de aluguel aplicada dentro da cidade.
Inside a city, density and land value are usually highest... · Dentro de uma cidade, a densidade e o valor do solo geralmente são mais altos...
Bid-rent makes the centre (CBD) the densest and most expensive. · Pagamento por oferta torna o centro (CBD) o mais denso e caro.
Zoning organises land
- Zoning 分区规划 laws separate land uses (residential, commercial, industrial).
- Zoning shapes where people live, work, and shop.
- Mixed-use development instead combines homes, shops, and offices together.
O zoneamento organiza o uso do solo
- Leis de zoneamento 分区规划 separam usos do solo (residencial, comercial, industrial).
- O zoneamento determina onde as pessoas vivem, trabalham e compram.
- O desenvolvimento uso misto combina residências, lojas e escritórios juntos.
Zoning idea? · Ideia de zoneamento?
Match each example to the land-use concept it shows. · Combine cada exemplo com o conceito de uso do solo que ele mostra.
Gentrification can displace poorer long-time residents as rents rise. · Gentrificação pode deslocar residentes mais pobres de longa data conforme os aluguéis sobem.
Renewal raises prices, pushing out lower-income residents. · Renovação eleva preços, expulsando residentes de menor renda.
Laws that separate residential, commercial, and industrial land are called ____. · Leis que separam terras residenciais, comerciais e industriais são chamadas de ____.
Zoning laws organise the city into land-use areas. · Zoneamento organiza a cidade em áreas de uso do solo.
Match each term to its meaning. · Combine cada termo com seu significado.
Zoning = separate; mixed-use = combine; gentrification = upscaling + displacement. · Zoneamento = separado; uso misto = combinar; gentrificação = requalificação + deslocamento.
Change and gentrification
- Urban renewal 城市更新 rebuilds decayed areas.
- It can cause gentrification 中产阶级化 — wealthier people move in and prices rise.
- Poorer, long-time residents may be displaced as a result.
Mudança e gentrificação
- Renovação urbana 城市更新 reconstrói áreas degradadas.
- Pode causar gentrificação 中产阶级化 — pessoas mais ricas mudam para lá e os preços subem.
- Residentes mais pobres, de longa data, podem ser deslocados como resultado.
Select all · todos possible effects of urban renewal. · Selecione todos os possíveis efeitos da renovação urbana.
Renewal rebuilds, raises prices, and can displace residents; it does not create farmland. · Renovação reconstrói, eleva preços e pode deslocar residentes; não cria terras agrícolas.
Gentrification has two faces. It can revive a run-down neighbourhood and push out the poorer residents who lived there, as rents rise beyond their reach. On the exam, give both the renewal benefit and the displacement cost.
Gentrificação tem duas faces. Pode revitalizar um bairro deteriorado e expulsar os residentes mais pobres que viviam lá, à medida que os aluguéis sobem acima de sua capacidade de pagamento. Na prova, apresente tanto o benefício da renovação quanto o custo do deslocamento.
A run-down inner-city district is renovated with cafes and lofts (urban renewal). Wealthier residents move in and rents soar — gentrification. The neighbourhood looks better, but the lower-income families who lived there for years can no longer afford it and are displaced.
Um distrito central deteriorado é renovado com cafés e lofts (renovação urbana). Residentes mais ricos mudam para lá e os aluguéis disparam — gentrificação. O bairro parece melhor, mas as famílias de baixa renda que viveram lá por anos já não podem pagar e são deslocadas.
Inside a city, density and land value are highest near the CBD (bid-rent). Zoning separates land uses; mixed-use combines them. Urban renewal rebuilds decayed areas but can cause gentrification, displacing poorer long-time residents.
Dentro de uma cidade, a densidade e o valor da terra são mais altos perto do CBD (pagamento de aluguel). Zoneamento separa usos do solo; uso misto os combina. Renovação urbana reconstrói áreas degradadas, mas pode causar gentrificação, deslocando residentes mais pobres de longa data.