Inquiry and Asking Questions · Investigação e Fazer Perguntas
| English | Português |
|---|---|
| inquiry/ɪnˈkwaɪəri/ | investigação |
| sustained investigation/səˈsteɪnd ɪnˌvestɪˈɡeɪʃn/ | investigação sustentada |
Start by asking
- In AP Art and Design, making begins with inquiry 探究 — asking questions.
- Those questions guide a sustained investigation 持续探究 over time.
- This is Big Idea 1: investigate materials, processes, and ideas.
Começar fazendo perguntas
- Em AP Art and Design, o fazer começa com inquiry 探究 — fazer perguntas.
- Essas perguntas orientam uma investigação sustentada 持续探究 ao longo do tempo.
- Esta é a Grande Ideia 1: investigar materiais, processos e ideias.
In AP Art and Design, making begins with... · Em AP Arte e Design, a produção começa com...
Making begins with inquiry — questions that guide investigation. · A produção começa com investigação — perguntas que guiam a investigação.
An in-depth, question-driven study of materials, processes, and ideas over time is a ____ investigation. · Um estudo aprofundado, guiado por perguntas, de materiais, processos e ideias ao longo do tempo é uma investigação ____.
A sustained investigation develops over time, guided by inquiry. · Uma investigação sustentada se desenvolve ao longo do tempo, guiada por investigação.
What a good question does
- Questions can be simple — who, what, when, where, why, how, what if, and why not.
- Investigation includes perception, curiosity, examination, and discovery.
- A question drives you to research, test, and make.
O que uma boa pergunta faz
- Perguntas podem ser simples — quem, o quê, quando, onde, por que, como, e se, e por que não.
- A investigação inclui percepção, curiosidade, exame e descoberta.
- Uma pergunta te impulsiona a pesquisar, testar e criar.
A strong inquiry question or not? · Uma pergunta de investigação forte ou não?
Sort each as a good inquiry question or not really an inquiry. · Classifique cada uma como uma boa pergunta de investigação ou realmente não é uma investigação.
Select all · todos things investigation includes. · Selecione todas as coisas que a investigação inclui.
Perception, curiosity, and discovery are investigation; thoughtless copying is not. · Percepção, curiosidade e descoberta são investigação; cópia sem pensamento não é.
Match each term to its meaning. · Combine cada termo com seu significado.
Inquiry = questions; sustained investigation = study over time; evolve = change. · Investigação = perguntas; investigação sustentada = estudo ao longo do tempo; evoluir = mudar.
Questions evolve
- Questions evolve: early questions lead to new questions as the work develops.
- You do not need the perfect question at the start.
- Documenting your questions becomes a resource for your portfolio.
Perguntas evoluem
- Perguntas evoluem: perguntas iniciais levam a novas perguntas à medida que o trabalho se desenvolve.
- Você não precisa ter a pergunta perfeita no início.
- Documentar suas perguntas se torna um recurso para seu portfólio.
It is fine for your guiding questions to change as your work develops. · Está bem se suas perguntas orientadoras mudarem conforme seu trabalho se desenvolve.
Questions · Questões evolve — the changing inquiry is valued. · Perguntas evoluem — a investigação em mudança é valorizada.
A sustained investigation is driven by a question, not a fixed plan or a single style. Do not decide everything up front — start with a genuine question and let it evolve as you make. The evolution of your inquiry is exactly what AP readers reward.
Uma investigação sustentada é guiada por uma pergunta, não por um plano fixo ou um único estilo. Não decida tudo de antemão — comece com uma pergunta genuína e deixe-a evoluir à medida que você cria. A evolução de sua investigação é exatamente o que os avaliadores da AP recompensam.
A student starts with "How can I show the passing of time?" Early works try clocks and shadows; that leads to a new question, "What does memory look like?" The inquiry has evolved — and that visible journey is the heart of a strong sustained investigation.
Um aluno começa com "Como posso mostrar a passagem do tempo?" Obras iniciais tentam relógios e sombras; isso leva a uma nova pergunta, "Como parece a memória?" A investigação evoluiu — e essa jornada visível é o cerne de uma forte investigação sustentada.
Making begins with inquiry — asking questions that guide a sustained investigation. Good questions can be simple, and they evolve as the work develops. Documenting your questions is a resource for the portfolio; the evolving inquiry is what readers reward.
O fazer começa com inquiry — fazer perguntas que orientam uma investigação sustentada. Boas perguntas podem ser simples, e elas evoluem conforme o trabalho se desenvolve. Documentar suas perguntas é um recurso para o portfólio; a investigação em evolução é o que os leitores recompensam.