2-D Media, Materials, and Techniques · ⁨Media 2-D, Bahan, dan Teknik⁩ — AP 2-D Art and Design · ⁨AP Seni dan Desain 2-D⁩ Revision Notes · ⁨Catatan Revisi 2-D Media, Materials, and Techniques · ⁨Media 2-D, Bahan, dan Teknik⁩ — AP 2-D Art and Design

3.1

Drawing Media · ⁨Media Menggambar⁩

Syllabus · ⁨Silabus⁩

English

Focus: Drawing media make marks directly on a surface — the foundation of most 2-D work.

Dry media: graphite (pencil), charcoal, conte, chalk and oil pastel, coloured pencil.
Wet media: pen and ink, brush and ink, markers.
Mark-making techniques: hatching, cross-hatching, stippling, blending, and scribbling.
Choice of media and paper (tooth/texture) changes the line and value possible.
Drawing is used both to investigate ideas (studies, sketches) and to make finished works.

Bahasa Indonesia

Fokus: Media menggambar membuat tanda langsung pada permukaan — fondasi dari sebagian besar karya 2-D.

Media kering: grafits (pensil), arang, konté, kapur, pastel minyak, pensil warna.
Media basah: pena dan tinta, kuas dan tinta, spidol.
Teknik pembuatan tanda: hatching, cross-hatching, stippling, blending, dan scribbling.
Pemilihan media dan kertas (tooth/tekstur) mengubah garis dan nilai yang mungkin dicapai.
Menggambar digunakan baik untuk menyelidiki ide (studi, sketsa) maupun untuk membuat karya selesai.

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Sumber: Deskripsi Kursus dan Ujian College Board AP⁩

English

Media 媒介 are the materials an artist works with. Drawing media make marks directly on a surface and are the foundation of most 2-D work.

Dry media 干性媒介: graphite (pencil), charcoal, conté, chalk and oil pastel, coloured pencil.
Wet media 湿性媒介: pen and ink, brush and ink, markers.
Mark-making techniques: hatching 排线, cross-hatching 交叉排线, stippling 点画, blending, and scribbling.
The tooth 纸纹 (texture) of the paper changes the line and value possible.

Drawing is used both to investigate ideas (studies and sketches) and to make finished works.

Bahasa Indonesia

Media adalah bahan yang digunakan seorang seniman. Media menggambar membuat tanda langsung pada permukaan dan menjadi fondasi sebagian besar karya 2-D.

Media kering: grafit (pensil), arang, konté, kapur dan pastel minyak, pensil warna.
Media basah: pena dan tinta, kuas dan tinta, spidol.
Teknik pembuatan tanda: hatching, cross-hatching, stippling, blending, dan coretan.
Tooth (tekstur) kertas mengubah garis dan nilai yang mungkin dicapai.

Menggambar digunakan baik untuk menyelidiki ide (studi dan sketsa) maupun untuk membuat karya selesai.

Vocabulary · ⁨Kosa kata⁩ Train · ⁨Latih⁩

English	Bahasa Indonesia
Media/ˈmiːdiːə/	Media
Dry media/draɪ ˈmiːdiːə/	Media kering
Wet media/wet ˈmiːdiːə/	Media basah
hatching/ˈhætʃɪŋ/	arsiran
cross-hatching/krɒs ˈhætʃɪŋ/	arsiran silang
stippling/ˈstɪplɪŋ/	stippling
tooth/tuːθ/	gigi permukaan

3.2

Painting Media · ⁨Media Melukis⁩

Syllabus · ⁨Silabus⁩

English

Focus: Painting applies pigment suspended in a binder to a surface, building colour, value, and texture.

Common media: watercolour (transparent), gouache (opaque water-based), acrylic (fast-drying), oil (slow, blendable).
Support and ground (paper, canvas, board; primer/gesso) affect how paint behaves.
Techniques: washes, glazing, wet-on-wet, dry-brush, impasto, and layering.
Water-based paints dry quickly and clean with water; oils dry slowly and blend richly.
Brush choice, dilution, and paint thickness control mark, edge, and texture.

Bahasa Indonesia

Fokus: Melukis menerapkan pigmen yang tersuspensi dalam pengikat ke permukaan, membangun warna, nilai, dan tekstur.

Media umum: cat air (transparan), gouache (opsak berbasis air), akrilik (cepat kering), minyak (lambat, bisa dicampur).
Dukungan dan dasar (kertas, kanvas, papan; primer/gesso) mempengaruhi perilaku cat.
Teknik: washes, glazing, wet-on-wet, dry-brush, impasto, dan layering.
Cat berbasis air cepat kering dan dibersihkan dengan air; minyak kering lambat dan mencampur kaya.
Pilihan kuas, pengenceran, dan ketebalan cat mengontrol tanda, tepi, dan tekstur.

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Sumber: Deskripsi Kursus dan Ujian College Board AP⁩

English

Painting 绘画 applies pigment held in a binder 粘合剂 to a surface, building colour, value, and texture.

Watercolour 水彩 is transparent; gouache 水粉 is opaque and water-based; acrylic 丙烯 dries fast; oil 油画 dries slowly and blends richly.
The support 底材 and ground (paper, canvas, board; primer or gesso 石膏底料) affect how paint behaves.
Techniques include washes, glazing 罩染, wet-on-wet, dry-brush, and impasto.

Bahasa Indonesia

Melukis menerapkan pigmen yang diikat dalam pengikat ke permukaan, membangun warna, nilai, dan tekstur.

Cat air transparan; gouache opak dan berbasis air; akrilik cepat kering; minyak kering lambat dan blend kaya.
Dukungan dan lapisan dasar (kertas, kanvas, papan; primer atau gesso) mempengaruhi perilaku cat.
Teknik mencakup cucian, glazing, basah-atas-basah, kuas kering, dan impasto.

Cat minyak membangun warna berlapis-lapis: pilihan media membentuk permukaan, nilai, dan ruang

Vocabulary · ⁨Kosa kata⁩ Train · ⁨Latih⁩

English	Bahasa Indonesia
Painting/ˈpeɪntɪŋ/	Lukisan
binder/ˈbaɪndə/	pengikat
Watercolour/ˈwɔːtəkʌlə/	Cat air
gouache/ɡwɑːtʃ/	gouache
acrylic/əˈkrɪlɪk/	akrilik
oil/ɔɪl/	cat minyak
support/səˈpɔːt/	penopang
gesso/ˈdʒesəʊ/	gesso
glazing/ˈɡleɪzɪŋ/	pelapisan kaca

3.3

Printmaking · ⁨Percetakan⁩

Syllabus · ⁨Silabus⁩

English

Focus: Printmaking transfers an image from a prepared surface (matrix) to paper, allowing multiple copies (an edition).

Relief (linocut, woodcut): ink the raised surface; the cut-away areas stay blank.
Intaglio (etching, engraving): ink sits in incised lines below the surface.
Planographic (lithography): image and non-image areas are on the same level, using grease and water.
Stencil (screen printing): ink is pushed through open areas of a mesh.
Prints are usually made in a numbered edition; the reversed matrix flips the image.

Bahasa Indonesia

Fokus: Mencetak mentransfer gambar dari permukaan yang telah disiapkan (matriks) ke kertas, memungkinkan banyak salinan (-edisi).

Relief (linocut, woodcut): oleskan tinta pada permukaan menonjol; area yang dipotong tetap kosong.
Intaglio (etching, engraving): tinta berada di dalam garis terukir di bawah permukaan.
Planografik (lithography): area gambar dan non-gambar berada pada level yang sama, menggunakan lemak dan air.
Stensil (screen printing): tinta didorong melalui area terbuka jaring.
Cetak biasanya dibuat dalam edisi bernomor; matriks yang terbalik membalikkan gambar.

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Sumber: Deskripsi Kursus dan Ujian College Board AP⁩

English

Printmaking 版画 transfers an image from a prepared surface (the matrix 版) to paper, so many copies (an edition 版数) can be made.

Relief 凸版 (linocut, woodcut) — ink sits on the raised surface; cut-away areas stay blank.
Intaglio 凹版 (etching, engraving) — ink sits in lines cut below the surface.
Planographic 平版 (lithography) — image and non-image areas are on the same level, using grease and water.
Stencil 孔版 (screen printing) — ink is pushed through open areas of a mesh.

The matrix is reversed, so the printed image is a mirror of the plate.

Bahasa Indonesia

Percetakan mentransfer gambar dari permukaan yang disiapkan (matriks) ke kertas, sehingga banyak salinan (edisi) dapat dibuat.

Empat keluarga percetakan: relief, intaglio, planografis, dan stensil — Cetakan relief dari permukaan menonjol; intaglio dari garis terukir; planografis dari gambar berlemak datar; stensil mendorong tinta melalui jaringmesh

Relief (linocut, woodcut) — tinta berada di permukaan menonjol; area yang dipotong tetap kosong.
Intaglio (etching, engraving) — tinta berada di garis yang terukir di bawah permukaan.
Planografis (lithography) — area gambar dan non-gambar berada pada tingkat yang sama, menggunakan lemak dan air.
Stensil (cetak sablon) — tinta ditekan melalui area terbuka pada jaring.

Matriks dibalik, sehingga gambar yang dicetak adalah cermin dari pelat.

Cetakan tua yang padat dan sangat detail dari sosok bersayap yang duduk, dikelilingi oleh alat-alat dan simbol, semuanya dibangun dari garis-garis ukiran halus — Ukiran Dürer Melencolia I: dalam teknik intaglio, garis dipotong ke dalam pelat logam, dan garis-garis halus serta padat yang memungkinkan ukiran menciptakan bayangan dalam dan detail kaya

Explore · ⁨Jelajahi⁩

Which printmaking process? · ⁨Proses percetakan mana ini?⁩

Relief prints from the raised surface; intaglio from lines cut below the surface; planographic from a flat greasy image; stencil pushes ink through a mesh. · ⁨Cetakan relief dari permukaan menonjol; intaglio dari garis yang dipotong di bawah permukaan; planografis dari gambar berminyak datar; stensil mendorong tinta melalui jaring.⁩

Vocabulary · ⁨Kosa kata⁩ Train · ⁨Latih⁩

English	Bahasa Indonesia
Printmaking/ˈprɪntmeɪkɪŋ/	Cetak
matrix/ˈmeɪtrɪks/	matriks
edition/ɪˈdɪʃn/	edisi
Relief/rɪˈliːf/	Relief
Intaglio/ɪnˈtæɡlɪəʊ/	Intaglio
Planographic/ˌplænəˈɡræfɪk/	Planografis
Stencil/ˈstensl/	Stensil
Collage/kɒˈlɑːʒ/	Kolase
mixed media/mɪkst ˈmiːdiːə/	media campuran

3.4

Collage and Mixed Media · ⁨Kolase dan Media Campuran⁩

Syllabus · ⁨Silabus⁩

English

Focus: Collage assembles found materials onto a surface; mixed media combines two or more materials or processes.

Collage glues papers, photos, fabric, or found objects into a composition.
Mixed media layers, for example, drawing over paint, or print with stitching.
These processes add actual texture and unexpected juxtapositions of image and meaning.
Materials can carry meaning (a ticket, a map) beyond their visual role.
Good mixed-media work still uses the elements and principles to stay unified.

Bahasa Indonesia

Fokus: Kolase merakit bahan temuan pada sebuah permukaan; media campuran menggabungkan dua atau lebih bahan atau proses.

Kolase merekatkan kertas, foto, kain, atau benda temuan ke dalam komposisi.
Media campuran melapis, misalnya menggambar di atas cat, atau cetak dengan jahitan.
Proses ini menambahkan tekstur sebenarnya dan juxtaposition tak terduga antara gambar dan makna.
Bahan dapat membawa makna (sebuah tiket, peta) melebihi peran visualnya.
Karya media campuran yang baik tetap menggunakan elemen dan prinsip agar tetap menyatu.

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Sumber: Deskripsi Kursus dan Ujian College Board AP⁩

English

Collage 拼贴 assembles found materials onto a surface; mixed media 综合媒介 combines two or more materials or processes.

Collage glues papers, photos, fabric, or found objects into a composition.
Mixed media layers processes — for example, drawing over paint, or print with stitching.
These add actual texture and unexpected meaning; a found material (a ticket, a map) can carry meaning beyond its look.

Bahasa Indonesia

Kolase merakit material temuan ke atas permukaan; media campuran menggabungkan dua atau lebih material atau proses.

Kolase merekatkan kertas, foto, kain, atau benda-benda temuan ke dalam sebuah komposisi.
Media campuran melapis-lapiskan proses — misalnya, menggambar di atas cat, atau mencetak dengan menjahit.
Hal ini menambahkan tekstur nyata dan makna tak terduga; material temuan (tiket, peta) dapat membawa makna melebihi penampilan fisiknya.

3.5

Photography and Lens-Based Media · ⁨Fotografi dan Media Berbasis Lensa⁩

Syllabus · ⁨Silabus⁩

English

Focus: Photography makes images with light and a lens; the same elements and principles apply to the frame.

Key controls: framing/composition, focus, exposure (light), depth of field, and viewpoint.
The rule of thirds, leading lines, and negative space compose a photograph.
Light direction and quality (hard/soft) shape value, form, and mood.
Editing (cropping, contrast, colour) is part of the creative process, not just correction.
Digital and darkroom processes both count as lens-based 2-D art and design.

Bahasa Indonesia

Fokus: Fotografi membuat gambar dengan cahaya dan lensa; elemen dan prinsip yang sama berlaku pada bingkai.

Kontrol utama: bingkai/komposisi, fokus, eksposur (cahaya), kedalaman ruang, dan sudut pandang.
Aturan sepertiga, garis penuntun, dan ruang negatif menyusun sebuah foto.
Arah dan kualitas cahaya (keras/lembut) membentuk nilai, bentuk, dan suasana.
Pengeditan (pemotongan, kontras, warna) adalah bagian dari proses kreatif, bukan sekadar perbaikan.
Proses digital dan darkroom keduanya dianggap sebagai seni dan desain 2-D berbasis lensa.

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Sumber: Deskripsi Kursus dan Ujian College Board AP⁩

English

Photography 摄影 makes images with light and a lens; the elements and principles apply to the frame just as in any 2-D work.

Key controls: framing, focus 对焦, exposure 曝光 (light), depth of field 景深, and viewpoint.
The rule of thirds, leading lines, and negative space compose a photograph.
Editing 后期 (cropping, contrast, colour) is part of the creative process, not just correction.

Bahasa Indonesia

Fotografi menghasilkan gambar dengan cahaya dan lensa; elemen dan prinsipnya berlaku pada bingkai sama seperti pada karya 2-D lainnya.

Foto hitam-putih penumpang di kapal yang penuh sesak, dibagi oleh gangway menjadi dua tingkat, membentuk bentuk geometris yang kuat — The Steerage karya Alfred Stieglitz, sebuah foto seni awal yang terkenal: gangway, cerobong asap, dan figur membentuk komposisi geometris yang kuat, sehingga elemen dan prinsip berlaku untuk foto juga

Kontrol utama: kerangka, fokus, paparan (cahaya), kedalaman bidang, dan sudut pandang.
Aturan sepertiga, garis penuntun, dan ruang negatif menyusun sebuah foto.
Pengeditan (pemotongan, kontras, warna) adalah bagian dari proses kreatif, bukan sekadar perbaikan.

Vocabulary · ⁨Kosa kata⁩ Train · ⁨Latih⁩

English	Bahasa Indonesia
Photography/fəˈtɒɡrəfi/	Fotografi
focus/ˈfəʊkəs/	fokus
exposure/ekˈspəʊʒə/	paparan
depth of field/depθ ɒv fiːld/	kedalaman ruang
Editing/ˈedɪtɪŋ/	Pengeditan
Digital media/ˈdɪdʒɪtl ˈmiːdiːə/	Media digital

3.6

Digital Art and Design · ⁨Seni Digital dan Desain⁩

Syllabus · ⁨Silabus⁩

English

Focus: Digital tools create and edit images on a computer or tablet, working in layers and pixels or vectors.

Raster images are made of pixels (photo editing, painting apps); vector images use math paths (scalable).
Layers let an artist build, mask, and revise non-destructively.
Digital colour uses RGB (screen, additive) or CMYK (print, subtractive).
Resolution (DPI/PPI) affects print quality; keep files high-resolution for the portfolio.
The same elements and principles guide digital work as any other 2-D medium.

Bahasa Indonesia

Fokus: Alat digital membuat dan mengedit gambar di komputer atau tablet, bekerja dengan lapisan dan piksel atau vektor.

Gambar raster terbuat dari piksel (pengeditan foto, aplikasi melukis); gambar vektor menggunakan jalur matematika (dapat diperbesar).
Lapisan memungkinkan seorang seniman membangun, men masker, dan merevisi secara non-destruktif.
Warna digital menggunakan RGB (layar, aditif) atau CMYK (cetak, subtraktif).
Resolusi (DPI/PPI) mempengaruhi kualitas cetak; simpan file resolusi tinggi untuk portofolio.
Elemen dan prinsip yang sama membimbing karya digital seperti medium 2-D lainnya.

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Sumber: Deskripsi Kursus dan Ujian College Board AP⁩

English

Digital media 数字媒介 create and edit images on a computer or tablet, working in layers.

Raster 位图 images are made of pixels (photo editing, digital painting); vector 矢量 images use maths paths and scale without losing quality.
Layers 图层 let an artist build, mask, and revise without damaging earlier work.
Digital colour uses RGB (screen, additive) or CMYK (print, subtractive); keep files high-resolution 分辨率 for the portfolio.

Bahasa Indonesia

Media digital membuat dan mengedit gambar di komputer atau tablet, bekerja secara berlapis.

Gambar raster terdiri dari piksel (pengeditan foto, lukisan digital); gambar vektor menggunakan jalur matematika dan bisa diskala tanpa kehilangan kualitas.
Lapisan memungkinkan seniman membangun, menyamarkan, dan merevisi tanpa merusak karya sebelumnya.
Warna digital menggunakan RGB (layar, aditif) atau CMYK (cetak, subtraktif); simpan file ber-resolusi tinggi untuk portofolio.

Warna aditif versus warna subtraktif — Mencampur cahaya (RGB) mencerahkan menuju putih; mencampur pigmen (CMY) menggelapkan menuju hitam

Vocabulary · ⁨Kosa kata⁩ Train · ⁨Latih⁩

English	Bahasa Indonesia
Raster/ˈræstə/	Raster
vector/ˈvektə/	vektor
Layers/ˈleɪəz/	Lapisan
resolution/ˌrezəˈluːʃn/	resolusi
Graphic design/ˈɡræfɪk dɪˈzaɪn/	Desain Grafis
illustration/ˌɪləˈstreɪʃn/	ilustrasi
type/taɪp/	tipografi
Typography/taɪˈpɒɡrəfi/	Tipografi

3.7

Graphic Design and Illustration · ⁨Desain Grafis dan Ilustrasi⁩

Syllabus · ⁨Silabus⁩

English

Focus: Graphic design communicates a message visually; illustration makes images that support or tell a story.

Design combines type, image, colour, and layout to communicate to a viewer or client.
Visual hierarchy (size, weight, contrast, placement) guides the eye to what matters first.
Typography — typeface, size, spacing, alignment — is a core design element.
Illustration serves a purpose: editorial, book, product, poster, or narrative.
Design and illustration are problem-solving: audience and message shape every choice.

Bahasa Indonesia

Fokus: Desain grafis menyampaikan pesan secara visual; ilustrasi membuat gambar yang mendukung atau menceritakan sebuah cerita.

Desain menggabungkan tipografi, gambar, warna, dan tata letak untuk berkomunikasi kepada penonton atau klien.
Hierarki visual (ukuran, bobot, kontras, placement) memandu mata ke apa yang penting pertama kali.
Tipografi — jenis huruf, ukuran, jarak, penjajaran — adalah elemen desain inti.
Ilustrasi memiliki tujuan: editorial, buku, produk, poster, atau naratif.
Desain dan ilustrasi adalah pemecahan masalah: audiens dan pesan membentuk setiap pilihan.

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨Sumber: Deskripsi Kursus dan Ujian College Board AP⁩

English

Graphic design 平面设计 communicates a message visually; illustration 插画 makes images that support or tell a story.

Design combines type 字体, image, colour, and layout to reach a viewer or client.
Visual hierarchy guides the eye to what matters first, through size, weight, and placement.
Typography 字体排印 — typeface, size, spacing, alignment — is a core design tool.
Design and illustration are problem-solving: the audience and message shape every choice.

Worked example (writing about process). When your written evidence must explain a material and process: "I used charcoal on toned paper because its soft, smudgeable line let me build deep shadow quickly, and I lifted highlights with an eraser to suggest form." Notice the shape — name the medium, say why you chose it, and connect it to the idea you were exploring. Listing a material with no reason earns little.

Bahasa Indonesia

Desain grafis menyampaikan pesan secara visual; ilustrasi membuat gambar yang mendukung atau menceritakan suatu kisah.

Desain menggabungkan tipografi, gambar, warna, dan tata letak untuk menjangkau penonton atau klien.
Hierarki visual mengarahkan mata ke hal yang paling penting terlebih dahulu, melalui ukuran, ketebalan, dan penempatan.
Tipografi — jenis huruf, ukuran, jarak, perataan — adalah alat desain inti.
Desain dan ilustrasi bersifat pemecahan masalah: audiens dan pesan membentuk setiap pilihan.

Contoh terpecahkan (menulis tentang proses). Ketika bukti tertulis Anda harus menjelaskan material dan proses: "Saya menggunakan arang di atas kertas berwarna karena garisnya yang lembut dan mudah usap memungkinkan saya membangun bayangan dalam dengan cepat, dan saya mengangkat sorotan dengan penghapus untuk sugestikan bentuk." Perhatikan strukturnya — sebutkan medium, jelaskan mengapa Anda memilihnya, dan hubungkan dengan ide yang sedang Anda eksplorasi. Menyebutkan material tanpa alasan akan mendapatkan nilai rendah.

3.7

Exam tips · ⁨Tips ujian⁩

English

Match the medium to the intended effect, and justify the choice.
For printmaking, state relief versus intaglio, and remember the printed image reverses.
Explain transparent versus opaque paint, and layers and vector versus raster in digital work.
Treat collage and mixed media materials as meaning, not just texture.
In graphic design, show a clear visual hierarchy serving the message.

Bahasa Indonesia

Sesuaikan medium dengan efek yang diinginkan, dan justifikasikan pilihan tersebut.
Untuk cetak, nyatakan relief versus intaglio, dan ingatlah bahwa gambar yang dicetak akan terbalik.
Jelaskan cat transparan versus cat opak, serta lapisan dan vektor versus raster dalam karya digital.
Perlakukan material kolase dan media campuran sebagai bermakna, bukan sekadar tekstur.
Dalam desain grafis, tunjukkan hierarki visual yang jelas yang melayani pesan.