比 … Adj + 多了 (much more than)
IntroducedA large gap differs from a precise measurement
- An older child is much taller than a younger child.
- he他than比me我tall高many多(completed / change)了。 — many多(completed / change)了 presents the height difference as large.
An older child is much taller than a younger child. What does 他比我高多了。 communicate?
多了 presents the height difference as large. 高多了 does not state a precise number of centimetres. 高一点 describes a smaller gap; 高十厘米 supplies a numerical difference.
สร้างรูปแบบ
- The pattern in this lesson is than比 … Adj + many多(completed / change)了 (much more than). Locate it in the original interlinear examples below.
- รักษาคำไว้ตามตำแหน่งที่แสดง; รูปแบบต้องเข้ากับสถานการณ์เป้าหมายและรูปประโยคได้เช่นกัน
he他than比me我tall高much more多了。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: He's MUCH taller than me: 他比我高 ____。
Adj + 多了 = by a lot: 他比我高多了.
อ่านตัวอย่างในบริบท
- ในตัวอย่างแรก he他than比me我tall高many多(completed / change)了。: many多(completed / change)了 แสดงให้เห็นถึงความแตกต่างของส่วนสูงว่ามีมาก
- อธิบายว่าใครเป็นผู้กระทำ, อะไรกำลังถูกอธิบาย และเวลาหรือกลุ่มใดที่เกี่ยวข้อง ก่อนเลือกการแปลความภาษาอังกฤษ
Which shows the BIGGEST difference?
高一点 = a little; 高多了 = a lot. 多了 marks a big gap.
Match each ending to the size of the difference.
一点 small · 多了 large · 更 even more.
Build: “He's much taller than me.”
N1 + 比 + N2 + Adj + 多了: 他 + 比我 + 高多了.
รู้ขอบเขต
- tall高many多(completed / change)了 ไม่ได้ระบุตัวเลขที่แน่นอนเป็นเซนติเมตร
- tall高a bit一点 อธิบายถึงช่องว่างที่น้อยกว่า; tall高十厘米 ให้ค่าความแตกต่างเป็นตัวเลข
高多了 means exactly ten centimetres taller.
高多了 does not state a precise number of centimetres. 高一点 describes a smaller gap; 高十厘米 supplies a numerical difference. 多了 presents the height difference as large.
ใช้ความแตกต่าง
- many多(completed / change)了 แสดงให้เห็นถึงความแตกต่างของส่วนสูงว่ามีมาก
- tall高many多(completed / change)了 ไม่ได้ระบุตัวเลขที่แน่นอนเป็นเซนติเมตร. tall高a bit一点 อธิบายถึงช่องว่างที่น้อยกว่า; tall高十厘米 ให้ค่าความแตกต่างเป็นตัวเลข
อ่านอ้างอิงเต็มรูปแบบ: HSK 3 grammar — Comparison patterns.
An older child is much taller than a younger child. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.