Oxides · Óxidos
| English | Português |
|---|---|
| oxide/ˈɒksaɪd/ | óxido |
| metal oxides/ˈmetl ˈɒksaɪdz/ | óxidos metálicos |
| basic oxide/ˈbeɪsɪk ˈɒksaɪd/ | óxido básico |
| acidic oxide/əˈsɪdɪk ˈɒksaɪd/ | óxido ácido |
| amphoteric/ˌæmfəʊˈterɪk/ | anfotéricos |
Acidic, basic or neither
- When an element reacts with oxygen it forms an oxide 氧化物 — and oxides behave very differently.
- Whether an oxide is acidic or basic depends on the element.
Ácido, básico ou neutro
- Quando um elemento reage com oxigênio, forma um óxido 氧化物 — e os óxidos se comportam muito de forma diferente.
- Se um óxido é ácido ou básico depende do elemento.
Oxide type lab · Laboratório de tipo de óxido
Classify oxides by how they behave with acids and bases. · Classifique óxidos conforme seu comportamento com ácidos e bases.
Metal oxides are usually: · Óxidos metálicos geralmente são:
Metal oxides tend to be basic. · Óxidos metálicos tendem a ser básicos.
Non-metal oxides are usually: · Óxidos não metálicos geralmente são:
Non-metal oxides tend to be acidic. · Óxidos não metálicos tendem a ser ácidos.
Metal and non-metal oxides 金属氧化物
- Metal oxides are usually basic (many dissolve to form alkalis).
- Non-metal oxides are usually acidic (many dissolve to form acids).
The pH scale: below 7 is acidic, 7 is neutral, above 7 is alkaline
Óxidos metálicos e não metálicos 金属氧化物
- Óxidos metálicos geralmente são básicos (muitos dissolvem para formar alcalis).
- Óxidos não metálicos geralmente são ácidos (muitos dissolvem para formar ácidos).

A escala de pH: abaixo de 7 é ácido, 7 é neutro, acima de 7 é alcalino
A basic oxide reacts with an acid to form a salt and water. · Um óxido básico reage com um ácido para formar uma sal e água.
Basic oxides neutralise acids. · Óxidos básicos neutralizam ácidos.
Carbon dioxide is a non-metal oxide, so it is ______. · Dióxido de carbono é um óxido não metálico, portanto é ______.
Non-metal oxides are acidic. · Óxidos não metálicos são ácidos.
Acidic and basic oxides 碱性氧化物
- A basic oxide (e.g. magnesium oxide) reacts with acids to form a salt and water.
- An acidic oxide 酸性氧化物 (e.g. carbon dioxide, sulfur dioxide) reacts with alkalis.
Óxidos ácidos e básicos 碱性氧化物
- Um óxido básico (ex. óxido de magnésio) reage com ácidos para formar um sal e água.
- Um óxido ácido 酸性氧化物 (ex. dióxido de carbono, dióxido de enxofre) reage com alcalis.
An amphoteric oxide reacts with: · Um óxido anfotérico reage com:
Amphoteric oxides react with both. · Óxidos anfotéricos reagem com ambos.
Amphoteric 两性 oxides
- A few oxides are amphoteric — they react with both acids and alkalis.
- Examples include aluminium oxide and zinc oxide.
Worked example. Magnesium (a metal) burns to form magnesium oxide, a basic oxide. Carbon (a non-metal) burns to form carbon dioxide, an acidic oxide. Metal vs non-metal predicts the oxide's nature.
Óxidos anfotéricos 两性
- Alguns óxidos são anfotéricos — eles reagem com ambos ácidos e alcalis.
- Exemplos incluem óxido de alumínio e óxido de zinco.
Exemplo resolvido. Magnésio (um metal) queima formando óxido de magnésio, um óxido básico. Carbono (um não metal) queima formando dióxido de carbono, um óxido ácido. Metal vs. não metal prediz a natureza do óxido.
You've got it
- metal oxides are usually basic; non-metal oxides are usually acidic
- a basic oxide reacts with acids; an acidic oxide reacts with alkalis
- amphoteric oxides (e.g. aluminium oxide) react with both
Entendeu?
- óxidos metálicos geralmente são básicos; óxidos não metálicos geralmente são ácidos
- um óxido básico reage com ácidos; um óxido ácido reage com alcalis
- óxidos anfotéricos (ex. óxido de alumínio) reagem com ambos