English listening and reading inference · Inferência de audição e leitura em inglês
| English | Português |
|---|---|
| contrast marker/ˈkɒntræst ˈmɑːkə/ | marcador de contraste |
| inference/ˈɪnfərəns/ | inferência |
A decision you can investigate
- A speaker says the journey took longer than I expected, but the view made it worthwhile.
- The comment expresses a qualified positive attitude, not simple dissatisfaction.
Uma decisão que você pode investigar
- O orador diz que a viagem durou mais do que eu esperava, mas a vista valeu a pena.
- O comentário expressa uma atitude positiva qualificada, não simples insatisfação.
Build the explanation
- Read or listen for the whole message before isolating a word. Contrast markers such as but can change the interpretation of a sentence.
- An inference 推断 must be supported by the text; plausible outside knowledge is not enough.
Construa a explicação
- Leia ou ouça toda a mensagem antes de isolar uma palavra. Marcadores de contraste como "but" podem alterar a interpretação de uma frase.
- Uma inferência deve ser sustentada pelo texto; conhecimento plausível externo não é suficiente.
Match the terms to their precise meanings. · Combine os termos com seus significados precisos.
Use these definitions in the particular context of English listening and reading inference. · Use estas definições no contexto particular de Inferência na audição e leitura em inglês.
Work through the evidence
- Longer than expected signals an inconvenience. Made it worthwhile then gives a positive overall evaluation of the view.
- A suitable answer preserves both parts rather than selecting only the negative clause.
Analise as evidências
- Mais longo do que esperado sinaliza um inconveniente. "Made it worthwhile" fornece então uma avaliação geral positiva da vista.
- Uma resposta adequada preserva ambas as partes em vez de selecionar apenas a clause negativa.
What is the speaker's overall attitude in the original sentence? · Qual é a atitude geral do falante na frase original?
Longer than expected signals an inconvenience. Made it worthwhile then gives a positive overall evaluation of the view. A suitable answer preserves both parts rather than selecting only the negative clause. · Mais longo do que esperado sinaliza um inconveniente. "Made it worthwhile" fornece então uma avaliação geral positiva da vista. Uma resposta adequada preserva ambas as partes em vez de selecionar apenas a clause negativa.
Test the limits
- A transcript is useful for analysis but does not replace listening practice with real audio.
- This package needs school-recorded or licensed listening material before receptive-skill parity can be claimed.
Teste os limites
- Um transcrição é útil para análise, mas não substitui a prática de escuta com áudio real.
- Este pacote precisa de material de escuta gravado pela escola ou licenciado antes que a paridade de habilidades receptivas possa ser alegada.
Which caution belongs to this particular task? · Qual precaução pertence a esta tarefa particular?
A transcript is useful for analysis but does not replace listening practice with real audio. This package needs school-recorded or licensed listening material before receptive-skill parity can be claimed. · Um transcrição é útil para análise, mas não substitui a prática de escuta com áudio real. Este pacote precisa de material de escuta gravado pela escola ou licenciado antes que a paridade de habilidades receptivas possa ser alegada.
The explanation in this lesson makes a conditional claim; relevant context and evidence still matter. · A explicação nesta lição faz uma afirmação condicional; contexto relevante e evidências ainda importam.
This package needs school-recorded or licensed listening material before receptive-skill parity can be claimed. · Este pacote precisa de material sonoro gravado pela escola ou licenciado antes que a paridade nas habilidades receptivas possa ser reivindicada.
Apply and explain your answer
- What is the speaker's overall attitude in the original sentence?
- The journey was inconvenient but the view justified it.
Aplique e explique sua resposta
- Qual é a atitude geral do orador na frase original?
- A viagem foi inconveniente, mas a vista justificou.
Choose the two statements supported by this lesson. · Escolha as duas afirmações apoiadas por esta lição.
The concept and worked evidence support these claims; the stated limits rule out the universal shortcut. · O conceito e a evidência resolvida apoiam essas afirmações; os limites declarados descartam o atalho universal.
Use the terms precisely
- inference: A conclusion supported by clues rather than stated directly.
- contrast marker 转折标记: A word or phrase signalling a difference or qualification.
Use os termos com precisão
- inferência: Uma conclusão sustentada por indícios em vez de declarada diretamente.
- marcador de contraste: Uma palavra ou frase que sinaliza uma diferença ou qualificação.
Longer than expected signals an inconvenience. Made it worthwhile then gives a positive overall evaluation of the view. A suitable answer preserves both parts rather than selecting only the negative clause.
A transcript is useful for analysis but does not replace listening practice with real audio. This package needs school-recorded or licensed listening material before receptive-skill parity can be claimed.
Read or listen for the whole message before isolating a word. Contrast markers such as but can change the interpretation of a sentence.
Mais longo do que esperado sinaliza um inconveniente. "Made it worthwhile" fornece então uma avaliação geral positiva da vista. Uma resposta adequada preserva ambas as partes em vez de selecionar apenas a clause negativa.
Um transcrição é útil para análise, mas não substitui a prática de escuta com áudio real. Este pacote precisa de material de escuta gravado pela escola ou licenciado antes que a paridade de habilidades receptivas possa ser alegada.
Leia ou ouça toda a mensagem antes de isolar uma palavra. Marcadores de contraste como "but" podem alterar a interpretação de uma frase.