The Cold War Ends · A Guerra Fria Termina
Four ways of asserting opposition
- Reagan asserted U.S. opposition to communism through speeches, diplomatic efforts, limited military interventions, and a buildup of nuclear and conventional weapons.
- Four instruments, and speeches is listed first — rhetoric is treated as a tool of policy, not decoration.
- Limited military interventions keeps the scale accurate: this is not Korea or Vietnam.
Quatro maneiras de asserting oposição
- Reagan afirmou a oposição dos EUA ao comunismo através de discursos, esforços diplomáticos, intervenções militares limitadas e uma acumulação de armas nucleares e convencionais.
- Quatro instrumentos, e discursos é listado em primeiro lugar — a retórica é tratada como uma ferramenta de política, não como decoração.
- Intervenções militares limitadas mantém a escala precisa: isso não é Coreia ou Vietnã.
Select all · todos four instruments the CED names. · Selecione todos os quatro instrumentos que o CED nomeia.
Speeches first — rhetoric as a tool of policy. · Discursos primeiro — retórica como ferramenta de política.
Three causes of the end, two of them foreign
- Increased U.S. military spending, Reagan's diplomatic initiatives, and political changes and economic problems in Eastern Europe and the Soviet Union were all important in ending the Cold War.
- All important distributes the credit, and political changes and economic problems in Eastern Europe and the Soviet Union are not American actions.
- So an answer crediting only American policy contradicts a sentence that names three causes and gives two of them to the other side.
Três causas do fim, duas delas externas
- O aumento dos gastos militares dos EUA, as iniciativas diplomáticas de Reagan e as mudanças políticas e problemas econômicos na Europa Oriental e na União Soviética foram todos importantes para o fim da Guerra Fria.
- Todos importantes distribui os créditos, e mudanças políticas e problemas econômicos na Europa Oriental e na União Soviética não são ações americanas.
- Assim, uma resposta que atribui apenas à política americana contradiz uma frase que lista três causas e atribui duas delas ao outro lado.
Select all · todos three causes of the Cold War's end. · Selecione todos as três causas do fim da Guerra Fria.
'All important' distributes the credit. · 'Todas importantes' distribui o crédito.
What the end produced
- The end of the Cold War led to new diplomatic relationships but also new U.S. military and peacekeeping interventions, as well as continued debates over the appropriate use of American power in the world.
- But also — the end of a rivalry did not reduce American military involvement, and the CED says so directly.
- Continued debates connects to 7.1's promise of renewed domestic debates over the nation's proper role.
O que o fim produziu
- O fim da Guerra Fria levou a novas relações diplomáticas, mas também a novas intervenções militares e de manutenção da paz dos EUA, bem como a debates contínuos sobre o uso adequado do poder americano no mundo.
- Mas também — o fim de uma rivalidade não reduziu o envolvimento militar americano, e o CED diz isso diretamente.
- Debates contínuos conecta-se à promessa de 7.1 de novos debates domésticos sobre o papel adequado da nação.
Follow the Cold War to its end · Siga a Guerra Fria até seu fim
The end has several pressures acting together rather than one decisive cause. · O fim tem várias pressões atuando juntas, não uma causa decisiva.
The end of the Cold War led to new diplomatic relationships but also... · O fim da Guerra Fria levou a novas relações diplomáticas mas também...
The end of a rivalry did not reduce military involvement. · O fim de uma rivalidade não reduziu a involvement militar.
Two of the CED's three causes are not American actions. Increased U.S. military spending, Reagan's diplomatic initiatives, and political changes and economic problems in Eastern Europe and the Soviet Union were all important — an answer crediting only American policy contradicts the sentence.
Duas das três causas do CED não são ações americanas. O aumento dos gastos militares dos EUA, as iniciativas diplomáticas de Reagan e as mudanças políticas e problemas econômicos na Europa Oriental e na União Soviética foram todos importantes — uma resposta que atribui apenas à política americana contradiz a frase.
The debate reopened because containment's criterion... · O debate se reabriu porque o critério do contenimento...
Each intervention now has to be justified on its own. · Cada intervenção agora precisa ser justificada por si mesma.
Why the debate had to reopen
- 8.2's containment supplied a criterion: an action was justified if it limited Communist power or built the security system.
- With the rival gone, that criterion no longer decides anything, and each intervention has to be justified on its own.
- So the continued debates are not indecision; they are what happens when an organising principle expires.
Por que o debate teve que se reabrir
- A contenção de 8.2 forneceu um critério: uma ação era justificada se limitasse o poder comunista ou construísse o sistema de segurança.
- Com o rival desaparecido, esse critério já não decide nada, e cada intervenção deve ser justificada por si só.
- Então os debates contínuos não são indecisão; são o que acontece quando um princípio organizador expira.
The continued debates are what happens when an organising ____ expires. · Os debates contínuos são o que acontece quando um princípio organizacional ____ expira.
Not indecision. · Não é indecisão.
Causes, effects, legacy
- The objective is the causes and effects of the end of the Cold War and its legacy.
- Causes: American spending and diplomacy, plus political change and economic problems in the Soviet bloc.
- Effects and legacy: new diplomatic relationships, new interventions, and a permanent argument about how to use American power.
Causas, efeitos, legado
- O objetivo é as causas e efeitos do fim da Guerra Fria e seu legado.
- Causas: gastos e diplomacia americanos, mais mudança política e problemas econômicos no bloco soviético.
- Efeitos e legado: novas relações diplomáticas, novas intervenções e um argumento permanente sobre como usar o poder americano.
When a long contest ends, the winner's actions and the loser's difficulties are both part of the explanation. Choosing only one is a preference about who deserves credit, not a finding about what happened.
Quando um longo conflito termina, as ações do vencedor e as dificuldades do perdedor fazem parte da explicação. Escolher apenas um é uma preferência sobre quem merece crédito, não uma constatação sobre o que aconteceu.
Reagan asserted U.S. opposition to communism through speeches, diplomatic efforts, limited military interventions, and a buildup of nuclear and conventional weapons. Increased U.S. military spending, Reagan's diplomatic initiatives, and political changes and economic problems in Eastern Europe and the Soviet Union were all important in ending the Cold War. The end of the Cold War led to new diplomatic relationships but also new U.S. military and peacekeeping interventions, as well as continued debates over the appropriate use of American power in the world.
Reagan afirmou a oposição dos EUA ao comunismo através de discursos, esforços diplomáticos, intervenções militares limitadas e um acúmulo de armas nucleares e convencionais. O aumento dos gastos militares dos EUA, as iniciativas diplomáticas de Reagan e as mudanças políticas e problemas econômicos na Europa Oriental e na União Soviética foram todos importantes para o fim da Guerra Fria. O fim da Guerra Fria levou a novas relações diplomáticas, mas também a novas intervenções militares e de manutenção da paz dos EUA, bem como a debates contínuos sobre o uso adequado do poder americano no mundo.