Encoding Memories · Codificação de Memórias
| English | Português |
|---|---|
| Encoding/enˈkəʊdɪŋ/ | Codificação |
| Mnemonic devices/nɪˈmɒnɪk dɪˈvaɪsɪz/ | dispositivos mnemônicos |
| method of loci/ˈmeθəd ɒv ˈləʊsaɪ/ | método dos loci |
| Chunking/ˈtʃʌŋkɪŋ/ | fragmentação |
| spacing effect/ˈspeɪsɪŋ ɪˈfekt/ | efeito de espaçamento |
| serial position effect/ˈsɪərɪəl pəˈzɪʃn ɪˈfekt/ | efeito de posição serial |
| primacy effect/ˈpraɪməsi ɪˈfekt/ | efeito de primazia |
| recency effect/rɪˈsensi ɪˈfekt/ | efeito de recência |
Two hours of study, two different results
- Two students spend equal time on the same material and remember different amounts.
- The difference is not effort — it is how the information went in.
- Encoding 编码 is the set of processes that get information into memory.
Duas horas de estudo, dois resultados diferentes
- Dois alunos gastam tempo igual no mesmo material e lembram quantidades diferentes.
- A diferença não é esforço — é como a informação entrou.
- Codificação 编码 is the set of processes that get information into memory.
Mnemonics
- Mnemonic devices 记忆术 aid encoding into working and long-term memory.
- The CED's named example is the method of loci 位置法 — placing items along a familiar route.
- Mnemonics work by attaching new material to a structure you already hold.
Mnemônicos
- Dispositivos mnemônicos 记忆术 auxiliam a codificação na memória de trabalho e de longa duração.
- O exemplo nomeado pelo CED é o método dos lugares 位置法 — posicionar itens ao longo de uma rota familiar.
- Mnemônicos funcionam vinculando novo material a uma estrutura que você já possui.
Select all · todos that are true of mnemonic devices. · Selecione todos que são verdadeiros sobre dispositivos mnemônicos.
Mnemonics are general-purpose; the CED names the method of loci as an example. · Mnemônicos são de uso geral; a CED nomeia o método dos loci como um exemplo.
Chunking
- Chunking 组块 groups information into meaningful units.
- A phone number in three chunks is easier than eleven separate digits.
- The number of items falls; the amount of information does not.
Agrupamento (Chunking)
- Agrupamento 组块 agrupa informações em unidades significativas.
- Um número de telefone em três agrupamentos é mais fácil do que onze dígitos separados.
- O número de itens diminui; a quantidade de informação não.
Follow one item through the memory system · Siga um item através do sistema de memória
Encoding, storage and retrieval are three different stages, and a failure at each looks different. · Codificação, armazenamento e recuperação são três etapas diferentes, e uma falha em cada uma parece distinta.
Chunking reduces the amount of information you have to hold. · Fragmentação reduz a quantidade de informação que você precisa segurar.
It reduces the number of items, not the information — the same content is held in fewer units. · Ela reduz o número de itens, não a informação — o mesmo conteúdo é mantido em menos unidades.
The spacing effect is not about studying more. The total time is held constant — that is the whole point. An answer that explains spaced practice as "working harder" has described a different thing.
O efeito de espaçamento não trata de estudar mais. O tempo total é mantido constante — esse é o ponto principal. Uma resposta que explica a prática espaçada como "trabalhar mais" descreveu outra coisa.
Spreading the same study time over several sessions is the ____ effect. · Espalhar o mesmo tempo de estudo em várias sessões é o efeito ____.
The total time is held constant; only the distribution changes. · O tempo total é mantido constante; apenas a distribuição muda.
The spacing effect
- The spacing effect 间隔效应 means spread-out study encodes better than the same time massed together.
- Four sessions of thirty minutes beat one session of two hours.
- The total time is identical — only the distribution changed.
O efeito de espaçamento
- O efeito de espaçamento 间隔效应 significa que estudos distribuídos codificam melhor do que o mesmo tempo concentrado em massa.
- Quatro sessões de trinta minutos vencem uma sessão de duas horas.
- O tempo total é idêntico — apenas a distribuição mudou.
Losing the middle of a list while remembering the start and end is explained by... · Perder o meio de uma lista enquanto lembra o início e o fim é explicado por...
Primacy favours the first items and recency the last; the middle is lost. · Primazia favorece os primeiros itens e recência os últimos; o meio é perdido.
Match each effect to the part of a list it favours. · Combine cada efeito com a parte da lista que ele favorece.
The middle of a list is favoured by neither, which is why it is lost. · O meio de uma lista não é favorecido por nenhum, é por isso que é perdido.
Serial position
- The serial position effect 系列位置效应 says order of presentation changes what is encoded.
- The primacy effect 首因效应 favours the first items; the recency effect 近因效应 favours the last.
- The middle of a list is the part that gets lost.
Posição serial
- O efeito de posição serial 系列位置效应 diz que a ordem de apresentação altera o que é codificado.
- O efeito de primacia 首因效应 favorece os primeiros itens; o efeito de recência 近因效应 favorece os últimos.
- O meio de uma lista é a parte que se perde.
Asked to recall a twenty-word list, students reliably get the first few (primacy) and the last few (recency) and lose the middle. Nothing about the middle words is harder — their position is what cost them.
Solicitados a recordar uma lista de vinte palavras, os alunos confiamemente obtêm as primeiras (primacia) e as últimas (recência) e perdem o meio. Nada nas palavras do meio é mais difícil — foi sua posição que custou a eles.
Encoding determines what gets in. Mnemonics such as the method of loci attach new material to old structure, chunking groups items into meaningful units, the spacing effect favours distributed study, and the serial position effect produces primacy and recency.
Codificação determina o que entra. Mnemônicos como o método dos lugares vinculam novo material a estrutura antiga, agrupamento agrupa itens em unidades significativas, o efeito de espaçamento favorece estudos distribuídos, e o efeito de posição serial produz primacia e recência.