The Green Revolution · A Revolução Verde
| English | Português |
|---|---|
| Green Revolution/ɡriːn ˌrevəˈluːʃn/ | Revolução Verde |
| high-yield varieties/haɪ jiːld vəˈraɪətiz/ | variedades de alto rendimento |
| biodiversity/ˌbaɪəʊdaɪˈvɜːsɪti/ | biodiversidade |
A revolution in yields
- The Green Revolution 绿色革命 (mid-1900s) hugely raised food output.
- It introduced high-yield varieties (HYVs) 高产品种 of seeds.
- Combined with fertilisers, pesticides, and irrigation, yields soared.
Uma revolução em rendimentos
- A Revolução Verde 绿色革命 (meados do século 1900) aumentou imensamente a produção de alimentos.
- Introduziu variedades de alto rendimento (VHY) 高产品种 de sementes.
- Combinadas com fertilizantes, pesticidas e irrigação, as produtividades dispararam.
The Green Revolution mainly raised food output by introducing... · A Revolução Verde elevou principalmente a produção de alimentos introduzindo...
High-yield varieties, plus fertiliser and irrigation, drove the Green Revolution. · Variedades de alto rendimento, além de fertilizantes e irrigação, impulsionaram a Revolução Verde.
Where it helped
- It helped countries like India and Mexico avoid mass famine.
- More food from the same land seemed to defeat Malthus.
- It fed a fast-growing world population.
Onde ajudou
- Ajudou países como Índia e México a evitar fomes em massa.
- Mais comida na mesma terra parecia derrotar Malthus.
- Alimentou uma população mundial em rápido crescimento.
The Green Revolution helped countries like India avoid mass famine. · A Revolução Verde ajudou países como a Índia a evitar fome em massa.
Higher yields fed fast-growing populations and prevented famine. · Altos rendimentos alimentaram populações de crescimento rápido e evitaram a fome.
The costs
- HYVs need expensive fertiliser, pesticide, and water — costly for poor farmers.
- Chemicals can pollute soil and water; irrigation can deplete rivers.
- It favoured large farms and reduced crop biodiversity 生物多样性.
Os custos
- VHY precisam de fertilizante caro, pesticidas e água — custoso para agricultores pobres.
- Produtos químicos podem poluir solo e água; a irrigação pode esgotar rios.
- Favoreceu grandes fazendas e reduziu a biodiversidade 生物多样性 das culturas.
Benefit or cost of the Green Revolution? · Benefício ou custo da Revolução Verde?
Sort each outcome as a benefit or a cost of the Green Revolution. · Classifique cada resultado como um benefício ou custo da Revolução Verde.
Chemical and irrigation-heavy farming can reduce crop ____, leaving fewer varieties. · A agricultura intensiva em produtos químicos e irrigação pode reduzir a ____ das colheitas, deixando menos variedades.
The Green Revolution favoured a few high-yield crops, cutting biodiversity. · A Revolução Verde favoreceu poucas culturas de alto rendimento, reduzindo a biodiversidade.
Select all · todos costs of the Green Revolution. · Selecione todos os custos da Revolução Verde.
Pollution, water depletion, and debt are costs; preventing famine is a benefit. · Poluição, esgotamento de água e dívidas são custos; evitar a fome é um benefício.
Match each outcome to its side. · Combine cada resultado com seu lado.
Famine prevention = benefit; pollution = cost; HYVs = the tool. · Prevenção da fome = benefício; poluição = custo; VHRs = a ferramenta.
The Green Revolution is a double-edged story. It saved millions from famine and brought environmental and social costs — chemical pollution, water depletion, debt for small farmers, and lost biodiversity. On the exam, give both the benefits and the costs.
A Revolução Verde é uma história de dois gumes. Salvou milhões de pessoas da fome e trouxe custos ambientais e sociais — poluição química, esgotamento de água, endividamento de pequenos agricultores e perda de biodiversidade. Na prova, cite tanto os benefícios quanto os custos.
In 1960s India, new high-yield wheat and rice, plus fertiliser and irrigation, doubled harvests and prevented famine. But decades later, some regions face depleted groundwater, chemical-damaged soil, and indebted small farmers — the Green Revolution's costs.
Nos anos 1960 na Índia, novo trigo e arroz de alto rendimento, além de fertilizantes e irrigação, dobraram as colheitas e evitaram fomes. Mas décadas depois, algumas regiões enfrentam aquíferos esgotados, solos danificados por produtos químicos e pequenos agricultores endividados — os custos da Revolução Verde.
The Green Revolution raised yields with high-yield varieties, fertiliser, pesticide, and irrigation, preventing famine and feeding a growing population. But it brought costs: chemical pollution, water depletion, debt for small farmers, and lost biodiversity.
A Revolução Verde aumentou os rendimentos com variedades de alto rendimento, fertilizantes, pesticidas e irrigação, evitando fomes e alimentando uma população crescente. Mas trouxe custos: poluição química, esgotamento de água, endividamento de pequenos agricultores e perda de biodiversidade.