The Demographic Transition Model · O Modelo de Transição Demográfica
| English | Português |
|---|---|
| Demographic Transition Model/ˌdeməˈɡræfɪk trænˈsɪʃn ˈmɒdl/ | Modelo de Transição Demográfica |
| epidemiological transition/ˌepɪˌdemɪəˈlɒdʒɪkl trænˈsɪʃn/ | transição epidemiológica |
A model of population change
- The Demographic Transition Model (DTM) 人口转变模型 shows how birth and death rates change as a country develops.
- It has five stages, from pre-industrial to post-industrial.
- The gap between the two rates is the population boom or decline.
Um modelo de mudança populacional
- O Modelo de Transição Demográfica (MTD) 人口转变模型 mostra como as taxas de natalidade e mortalidade mudam à medida que um país se desenvolve.
- Ele possui cinco etapas, da pré-industrial à pós-industrial.
- A diferença entre as duas taxas é o boom ou declínio populacional.
Death rate falls first
- Stage 1: high, fluctuating birth and death rates; slow growth.
- Stage 2: death rate falls (food, medicine, sanitation) but births stay high — population booms.
- Stage 3: birth rate falls (education, urbanisation, women working) — growth slows.
A taxa de mortalidade cai primeiro
- Etapa 1: taxas de natalidade e mortalidade altas e flutuantes; crescimento lento.
- Etapa 2: taxa de mortalidade cai (alimentação, medicina, saneamento) mas a natalidade permanece alta — população boom.
- Etapa 3: taxa de natalidade cai (educação, urbanização, mulheres trabalhando) — crescimento desacelera.
In Stage 2, the population booms mainly because... · Na Fase 2, a população explode principalmente porque...
Falling deaths + still-high births open a wide gap → the boom. · Mortes caindo + nascimentos ainda altos abrem uma grande lacuna → a explosão.
Select all · todos reasons the birth rate falls in Stage 3. · Selecione todas as razões pelas quais a taxa de natalidade cai na Fase 3.
Education, urbanisation, and schooling all lower fertility; a rising death rate does not. · Educação, urbanização e escolaridade reduzem a fertilidade; uma taxa de mortalidade crescente não faz isso.
Stability and decline
- Stage 4: low birth and death rates; population stable and large.
- Stage 5: birth rate falls below death rate; population declines and ages.
- The linked epidemiological transition 流行病学转变 shifts deaths from infectious to chronic disease.
Estabilidade e declínio
- Etapa 4: taxas de natalidade e mortalidade baixas; população estável e grande.
- Etapa 5: taxa de natalidade cai abaixo da taxa de mortalidade; população declina e envelhece.
- A transição epidemiológica 流行病学转变 ligada desloca as mortes de doenças infecciosas para doenças crônicas.
Which DTM stage? · Em qual fase do DTM?
Sort each description into its DTM stage. · Classifique cada descrição em sua fase do DTM.
In Stage 5, the birth rate falls below the death rate, so the population declines. · Na Fase 5, a taxa de natalidade cai abaixo da taxa de mortalidade, então a população declina.
Stage 5 = births below deaths → an ageing, shrinking population. · Fase 5 = nascimentos abaixo de óbitos → uma população envelhecida e encolhendo.
The shift of the main causes of death from infectious to chronic disease is the ____ transition. · A mudança das principais causas de morte de doenças infecciosas para crônicas é a ____ transição.
The · A epidemiological transition accompanies the DTM. · A transição epidemiológica acompanha o DTM.
Put the DTM changes in the order they happen. · Coloque as mudanças do DTM na ordem em que ocorrem.
Death rate always falls before the birth rate in the DTM. · A taxa de mortalidade sempre cai antes da taxa de natalidade no DTM.
A key exam point: in Stage 2, the population booms because the death rate falls while births stay high — not because births rise. Growth is fastest when the gap between the two rates is widest, not when births are highest.
Um ponto-chave de prova: na Etapa 2, a população explode porque a taxa de mortalidade cai enquanto a natalidade permanece alta — não porque os nascimentos aumentam. O crescimento é mais rápido quando a lacuna entre as duas taxas é mais ampla, não quando os nascimentos são mais altos.
In the 1800s, Britain entered Stage 2: sanitation and food cut the death rate, but families were still large. The population soared. Later (Stage 3), as women worked and children went to school not the fields, birth rates fell and growth slowed.
Nos anos 1800, a Inglaterra entrou na Etapa 2: saneamento e alimentação reduziram a taxa de mortalidade, mas as famílias ainda eram grandes. A população disparou. Mais tarde (Etapa 3), à medida que mulheres trabalhavam e crianças iam à escola em vez de aos campos, as taxas de natalidade caíram e o crescimento desacelerou.
The DTM has five stages. The death rate falls first (Stage 2, population boom), then the birth rate falls (Stage 3, slowing). Stage 4 is stable; Stage 5 declines. The epidemiological transition shifts causes of death from infectious to chronic disease.
O MTD tem cinco etapas. A taxa de mortalidade cai primeiro (Etapa 2, boom populacional), depois a taxa de natalidade cai (Etapa 3, desaceleração). Etapa 4 é estável; Etapa 5 declina. A transição epidemiológica desloca as causas de morte de infecciosas para crônicas.