Skip to content · ⁨본문 바로가기⁩

Present: Communication and the AP Drawing Portfolio · ⁨제출: 소통과 AP 드로잉 포트폴리오⁩

AP Drawing · ⁨AP 드로잉⁩ · Topic 7 · ⁨주제 7⁩

Video lesson for this topic · ⁨이 주제용 영상 수업⁩ Open the video page · ⁨영상 페이지 열기⁩
7:36

제출: 소통과 AP 드로잉 포트폴리오

당신은 일 년 동안 그림을 그립니다. 그리고 오월에, 당신이 만든 모든 것이 방에서 나갑니다. 당신의 작품을 점수 매기는 독자는 당신을 만나지 않으며, 당신의 논문을 보지도 않습니다. 그들은…

English narration · English + 中文 subtitles burned in · ⁨영어 내레이션 · 영어 + 중국어 자막 burned-in⁩

7.1

The AP Drawing Portfolio · ⁨AP 드로잉 포트폴리오⁩

Syllabus
English

Focus: The AP exam is a portfolio, not a written test — two sections submitted digitally in early May. (CED Big Idea 3)

  • Sustained Investigation: 15 images of works and process, plus written evidence — 60% of the score.
  • Selected Works: 5 works demonstrating skillful synthesis of materials, processes, and ideas — 40%.
  • Selected Works may come from the investigation or outside it — choose your strongest five.
  • Everything uploads through the AP Digital Portfolio; teachers review before final submission.
  • Drawing, 2-D, and 3-D are separate portfolios; a student submits work made for the Drawing skill set.
  • Plan backwards from May: photography, writing, and selection all take real calendar time.
한국어

중점: AP 시험은 포트폴리오이며, 서술형 고사가 아닙니다 — 5월 초에 디지털로 제출되는 두 가지 섹션입니다. (CED Big Idea 3)

  • 지속적 탐구(SI): 작품과 프로세스의 15개 이미지, 그리고 서면 증거 포함 — 총점의 60%.
  • 선정된 작품: 재질, 과정, 아이디어의 숙련된 융합을 보여주는 5개 작품 — 40%.
  • 선정된 작품은 탐구에서 유래하거나 외부에서 올 수 있습니다 — 가장 강력한 다섯 개를 선택하십시오.
  • 모든 작품은 AP 디지털 포트폴리오를 통해 업로드되며, 교사들이 최종 제출 전에 검토합니다.
  • 드로잉, 2D, 3D는별개의 포트폴리오입니다; 학생은 드로링 스킬셋을 위해 제작한 작품을 제출합니다.
  • 5월을 역산하여 계획하십시오: 촬영, 글쓰기, 그리고 선별 모두 실제 일정을 필요로 합니다.

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨출처: College Board AP Course and Exam Description⁩

English

The AP exam is a portfolio 作品集, not a written test — two sections submitted digitally in early May. (CED Big Idea 3)

  • Sustained Investigation: 15 images of works and process, plus written evidence — 60% of the score.
  • Selected Works 精选作品: 5 works demonstrating skilful synthesis of materials, processes, and ideas — 40%.
  • Selected Works may come from inside or outside the investigation. Choose your strongest five, wherever they came from.
  • Everything uploads through the AP Digital Portfolio 数字作品集平台; your teacher reviews before final submission.
  • Drawing, 2-D, and 3-D Art and Design are separate portfolios — submit work made for the Drawing skill set.
  • Plan backwards from May: photography, writing, and selection all take real calendar time.
한국어

AP 시험은 서면 시험이 아닌 포트폴리오입니다. 5월 초에 두 가지 섹션을 디지털로 제출합니다. (CED Big Idea 3)

AP 드로잉 포트폴리오: 지속적 탐구(15개 이미지 + 서면, 60%) 및 선정 작품(5개 작품, 40%)
두 개의 섹션: 지속적 탐구는 총점의 60%, 선정 작품은 40%를 차지합니다
  • 지속적 탐구(SI): 작품과 프로세스의 15개 이미지, 그리고 서면 증거 포함 — 총점의 60%.
  • 선정 작품(SW): 재료, 프로세스, 아이디어에 대한 기술적인 통합을 증명하는 5개 작품 — 총점의 40%.
  • 선정 작품은 탐구 내부나 외부에서 가져올 수 있습니다. 어디에서 유래했든 가장 강력한 5개를 선택하십시오.
  • 모든 작업은 AP 디지털 포트폴리오를 통해 업로드되며, 최종 제출 전에 교사가 검토합니다.
  • 드로잉, 2D, 그리고 3D 아트 & 디자인은 별도의 포트폴리오입니다. 드로닝 기술 세트에 맞춰 제작된 작품을 제출하십시오.
  • 5월을 역산하여 계획하십시오: 촬영, 글쓰기, 그리고 선별 모두 실제 일정을 필요로 합니다.
Explore · ⁨탐색하기⁩

Where does it belong? · ⁨어디에 포함되어야 하는가?⁩

The Sustained Investigation holds 15 images with written evidence (60%); the Selected Works are your five strongest pieces (40%). Some things belong in neither. · ⁨지속적 탐구는 15장의 이미지와 작성된 증거(60%)를 포함하며, 선택 작품은 가장 강력한 5편(40%)이다. 일부 내용은 둘 중 어디에도 속하지 않을 수 있다.⁩

Vocabulary · ⁨어휘⁩ Train · ⁨연습하기⁩
English 한국어
portfolio/pɔːtˈfəʊlɪəʊ/ 포트폴리오
7.2

Sustained Investigation: Images and Written Evidence · ⁨지속적 탐구: 이미지와 서술 증거⁩

Syllabus
English

Focus: The SI section pairs 15 images with short written evidence — images show, writing states. (CED 3.A/3.B)

  • Writing has two prompts: state the inquiry, and describe how the investigation developed — 1,200 characters total.
  • Every image carries its own caption fields: materials, processes, dimensions (and citations when needed).
  • Choose images that prove the writing: question stated → tests shown → development visible.
  • Process images (journal spreads, in-progress states, detail shots) count among the 15 — use several.
  • Order the images deliberately: scorers read them as a sequence, so build a narrative arc.
  • Write plainly and concretely; name materials, processes, ideas, and skills in CED vocabulary.
한국어

중점: SI 섹션은 15개의 이미지와 짧은 서술 증거를 짝지어 연결합니다 — 이미지가 보이고 글이 말합니다. (CED 3.A/3.B)

  • 글쓰기에는 두 가지 프롬프트가 있습니다: 탐구 사항을 명시하고, 탐구가 어떻게 확장되었는지 설명하는 것 — 총 1,200자.
  • 각 이미지에는 자체 캡션 필드가 있습니다: 재질, 과정, 크기(필요할 경우 인용 포함).
  • 글쓰기를 증명하는 이미지를 선택하십시오: 제기된 질문 → 시연된 테스트 → 가시적 확장.
  • 과정 이미지(저널 spreads, 진행 중인 상태, 디테일 샷)는 15개 중 하나로นับ됩니다 — 여러 개의 사용하십시오.
  • 이미지를 의도적으로 정리하십시오. 채점자들이 이를 한 서열로 읽으므로 서사 구조를 구축하십시오.
  • 명확하고 구체적으로 작성하십시오. CED 어휘를 사용하여 재료, 과정, 아이디어 및 기술을 명시하십시오.

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨출처: College Board AP Course and Exam Description⁩

English

The SI section pairs 15 images with short written evidence 书面证据 — the images show, the writing states. (CED 3.A/3.B)

  • The writing answers two prompts: state the inquiry, and describe how the investigation developed — about 1,200 characters in total.
  • Every image carries caption fields: materials 材料, processes 过程, dimensions, and citations where needed.
  • Choose images that prove the writing: question stated, tests shown, development visible.
  • Process images — journal spreads, in-progress states, detail shots — count among the 15. Use several.
  • Order the images deliberately: scorers read them as a sequence, so build a narrative arc.
  • Write plainly and concretely, naming skills and components in CED vocabulary.
한국어

SI 섹션은 15개 이미지와 짧은 서면 증거를 짝꿍으로 맞춥니다. 이미지는 보여주고, 글은 명시합니다. (CED 3.A/3.B)

  • 글은 두 가지 프롬프트에 답변해야 합니다: 탐구를 명시하고, 탐구가 어떻게 발전했는지 설명하는 것 — 총 약 1,200자.
  • 모든 이미지에는 캡션 필드가 있습니다: 재료, 프로세스, 크기, 그리고 필요한 경우 인용 표기.
  • 글이 입증하는 이미지를 선택하십시오:提出的问题,展示的测试,可见的进展.
  • 프로세스 이미지 — 저널 스프레드, 진행 중인 상태, 디테일 샷 — 는 15개 이미지에 포함됩니다. 여러 개 사용하십시오.
  • 이미지를 의도적으로 정리하십시오. 채점자들이 이를 한 서열로 읽으므로 서사 구조를 구축하십시오.
  • 평범하고 구체적으로 쓰십시오. CED 용어를 사용하여 기술과 구성 요소를 명시하십시오.
지속적 탐구는 가시적 탐구를 보상합니다: 연구, 프로세스 샷, 그리고 시간의 흐름에 따른 발전
지속적 탐구는 가시적 탐구를 보상합니다: 연구, 프로세스 샷, 그리고 시간의 흐름에 따른 발전
7.3

Selected Works: Demonstrating Skills · ⁨선정된 작품: 기술 증명⁩

Syllabus
English

Focus: Selected Works are your five strongest statements — each judged on written evidence, drawing skills, and synthesis. (CED 3.C)

  • Pick for range and strength: together the five should cover the drawing skills list.
  • Each work carries identification: materials, processes, ideas — 100 characters per field, make every word count.
  • Quality beats concept here: flawless craft and full value range are what a 5 looks like.
  • Strong candidates: the observational tour de force, the chiaroscuro drama, the expressive figure, the synthesis piece.
  • Details matter at scoring size — view each candidate at thumbnail scale and at full zoom before choosing.
  • Ask three viewers to rank your top eight; overlap usually finds the true five.
한국어

중점: 선정된 작품은 당신의 오강 최강 statement입니다 — 각각 서술 증거, 드로잉 기술, 융합을 기준으로 평가됩니다. (CED 3.C)

  • 범위와 강도를 모두 고려하여 선택하십시오 — 다섯 개가 함께 드로잉 기술 목록을 커버해야 합니다.
  • 각 작품에는 식별 정보가 필요합니다: 재질, 과정, 아이디어 — 각 필드당 100자, 모든 단어가 소중합니다.
  • 이 상황에서는 개념보다 품질이 중요합니다: 완벽한 기술과 완전한 명암 범위는 5의 특징입니다.
  • 강력한 후보들: 관찰적 대작, 키아로스쿠로 극적 연출, 표현적 인물화, 통합 작품 등.
  • 채점 크기의 디테일이 중요합니다 — 선택하기 전 각 후보작을 썸네일 크기와 전체 확대 규모에서 모두 확인하십시오.
  • 세 명의 관람자에게 상위 여덟作品中을 순위로 매기게 하십시오 — 중복部分是通常真五作品을 찾습니다.

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨출처: College Board AP Course and Exam Description⁩

English

The Selected Works are your five strongest statements — each judged on written evidence, drawing skills, and synthesis. (CED 3.C)

  • Pick for range and strength: together, the five should cover the whole drawing-skills list.
  • Each work carries an identification 作品信息: materials, processes, ideas — about 100 characters per field, so make every word count.
  • Quality beats concept here: flawless craft and a full value range are what a 5 looks like.
  • Strong candidates: the observational tour de force, the chiaroscuro drama, the expressive figure, the synthesis piece.
  • Details matter at scoring size. View each candidate as a small thumbnail and at full zoom before choosing.
  • Ask three viewers to rank your top eight; the overlap usually finds the true five.
한국어

선정 작품은 당신의 가장 강력한 5가지 진술입니다. 각각 서면 증거, 드로닝 기술, 그리고 통합 능력으로 평가됩니다. (CED 3.C)

  • 폭과 강도를 모두 고려하여 선택하십시오. 5개 작품이 드로닝 기술 목록 전체를 커버해야 합니다.
  • 각 작품에는 식별 정보가 포함됩니다: 재료, 프로세스, 아이디어 — 각 항목당 약 100자이므로 단어를 아끼십시오.
  • 이 분야에서는 개념보다 품질이 우선이다. 완벽한 제작 기술과 완전한 명암 범위가 5의 기준이다.
  • 강력한 후보들: 관찰적 대작, 키아로스쿠로 극적 연출, 표현적 인물화, 통합 작품 등.
  • 채점 크기의 디테일이 중요합니다. 선택 전 작은 썸네일과 풀 사이즈 줌으로 각 후보를 확인하십시오.
  • 세 명의 관여자에게 상위 여덟 가지를 순위를 매기게 하되, 공통部分是通常为真正的五个。
선정 작품용 완성된 드로잉: 이미지 내에서 공예, 구도와 기술이 명확히 드러나야 합니다
선정 작품용 완성된 드로잉: 이미지 내에서 공예, 구도와 기술이 명확히 드러나야 합니다
Vocabulary · ⁨어휘⁩ Train · ⁨연습하기⁩
English 한국어
Selected Works/sɪˈlektɪd wɜːks/ 선정된 작품
AP Digital Portfolio/ˌeɪ ˈpiː ˈdɪdʒɪtl pɔːtˈfəʊlɪəʊ/ AP 디지털 포트폴리오
written evidence/ˈrɪtn ˈevɪdəns/ 서술적 증거
materials/məˈtɪərɪəlz/ 재료
processes/ˈprəʊsesɪz/ 공정
identification/aɪˈdentɪfɪkeɪʃn/ 식별 정보
photographs/ˈfəʊtəɡræfz/ 사진
keystone distortion/ˈkiːstəʊn dɪˈstɔːʃn/ 키스톤 왜곡
detail shot/ˈdiːteɪl ʃɒt/ 디테일 샷 / 클로즈업
scoring guidelines/ˈskɔːrɪŋ ˈɡaɪdlaɪnz/ 채점 기준
preponderance of evidence/prɪˈpɒndərəns ɒv ˈevɪdəns/ 증거의 우세성
citation/saɪˈteɪʃn/ 인용
generative AI/ˈdʒenərətɪv ˌeɪ ˈaɪ/ 생성형 AI
plagiarism/ˈpleɪdʒərɪzəm/ 표절
7.4

Writing About Your Work · ⁨작품에 대한 서술⁩

Syllabus
English

Focus: The written evidence is short, factual, and load-bearing — it directs the scorer's attention. (CED 3.D/3.E)

  • State the inquiry as a question or clear statement in the first sentence.
  • Use concrete nouns and verbs: 'compressed charcoal on gessoed cardboard, lifted with erasers' beats 'mixed media'.
  • Connect writing to visible things: if you claim experimentation, the images must show it.
  • Completely unrelated writing caps the Selected Works score — relevance is a rubric rule.
  • Draft early, cut hard: character limits reward the specific and punish the vague.
  • Have someone read writing while viewing the images — wherever they ask 'where?', revise.
한국어

중점: 서술 증거는 짧고 사실적이며, 핵심 정보를 전달하는 역할을 합니다 — 채점자의 주의를 이끕니다. (CED 3.D/3.E)

  • 첫 문장에 탐구를 질문이나 명확한 진술로 명시한다.
  • 구체적인 명사 및 동사를 사용하십시오: '지우개로 들어 올린 젠소 처리 된 판子上의 압축 charcoal'가 '복합媒材'보다 낫습니다.
  • 글쓰기를 가시적인 것과 연결하십시오. 실험을 주장한다면 이미지에 그것이 표시되어 있어야 합니다.
  • 완전히 무관한 글쓰기는 선정된 작품 점수를 제한합니다 — 관련성은 채점 기준의 규칙입니다.
  • 초기에 초안을 작성하고, 단단히 잘라내십시오 — 문자 제한은 구체성을reward하고 모호함을punish합니다.
  • 누군가가 이미지를 보며 글쓰기를 읽게 하십시오 — 그들이 '어디?'라고 묻는 곳마다 수정하십시오.

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨출처: College Board AP Course and Exam Description⁩

English

The written evidence is short, factual, and load-bearing — it directs the scorer's attention. (CED 3.D/3.E)

  • State the inquiry as a question or a clear statement in the first sentence.
  • Use concrete nouns and verbs: "compressed charcoal on gessoed cardboard, lifted with erasers" beats "mixed media".
  • Connect writing to visible things: if you claim experimentation, the images must show it.
  • Writing completely unrelated to the works caps the Selected Works score — relevance is a rubric rule.
  • Draft early and cut hard: character limits reward the specific and punish the vague.
  • Have someone read the writing while viewing the images. Wherever they ask "where?", revise.
한국어

서면 증거는 짧고 사실적이며 핵심 정보를 전달해야 합니다. 채점자의 주의를 이끌어냅니다. (CED 3.D/3.E)

  • 첫 문장에서 질문이나 명확한 진술로서 탐구를 명시하십시오.
  • 구체적인 명사와 동사를 사용한다. '지우개로 지워낸 압축ouble on gessoed cardboard'가 '멀티미디어'보다 낫다.
  • 글쓰기를 가시적인 것과 연결하십시오. 실험을 주장한다면 이미지에 그것이 표시되어 있어야 합니다.
  • 작품과 전혀 관련 없는 글쓰기는 선정作品的 score를 상한선으로 막습니다. 관련성은 채점 기준의 규칙입니다.
  • 초기에 초안을 쓰고 과감히 잘라내십시오. 문자 제한은 구체성을reward하고 모호함을punish합니다.
  • 누군가가 이미지를 보며 글을 읽게 하십시오. 그들이 "어디?"라고 묻는 지점이 있다면 수정하십시오.
저널에서 시작되는 작성된 증거: 연구 옆의 메모가 포트폴리오 텍스트로 변함
서면 증거는 저널에서 시작됩니다: 연구 옆의 메모가 포트폴리오 텍스트가 됩니다
7.5

Presentation and Image Quality · ⁨제시 방식 및 이미지 품질⁩

Syllabus
English

Focus: Scorers see photographs, not originals — photography quality is portfolio quality. (CED 3.F)

  • Shoot in even, indirect daylight or two-lamp setups; avoid glare, shadows across the work, and keystone distortion.
  • Fill the frame, crop to the work's edges, and keep verticals vertical.
  • Check values on screen: a washed-out photo erases the light-and-shade skill you spent weeks building.
  • Detail shots are allowed and powerful — a close-up of mark-making proves what a full view only suggests.
  • Consistent, neutral backgrounds make a sequence read professionally.
  • Photograph work as it is finished, not all in April — fixative first, then shoot, then store flat.
한국어

중점: 채점자는 사진을 보고 원본을 보지 않습니다 — 사진 품질은 포트폴리오 품질입니다. (CED 3.F)

  • 균일하고 간접적인 낮빛이나 투광 setups으로 촬영하십시오: 반사, 작품 위를 가로지르는 그림자, 키스톤 왜곡을 피하십시오.
  • 프레임에 채우고, 작품의 가장자리까지 잘라내며, 수직선을 수직으로 유지하십시오.
  • 화면에서 명암을 확인하십시오. 바싹 하얗게拍摄的照片會抹去数周來建立的明暗技巧。
  • 디테일 샷은 허용되며 강력합니다: mark-making의 클로즈업은 전체视图가 암시하는 것을 증명합니다.
  • 일관되고 중립적인 배경은 시리즈가 전문적으로 보이게 합니다.
  • 작업이 완료되는 대로 사진으로 촬영하십시오(4월에 모두 촬영하지 마십시오). 먼저 고정제를 바르고, 이후 촬영하며, 평평하게 보관하십시오.

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨출처: College Board AP Course and Exam Description⁩

English

Scorers see photographs 照片, not originals — photography quality is portfolio quality. (CED 3.F)

  • Shoot in even, indirect daylight or a two-lamp setup. Avoid glare, shadows across the work, and keystone distortion 梯形畸变.
  • Fill the frame, crop to the work's edges, and keep verticals vertical.
  • Check values on screen: a washed-out photo erases the light-and-shade skill you spent weeks building.
  • A detail shot 细节图 is allowed and powerful — a close-up of mark-making proves what a full view only suggests.
  • Consistent, neutral backgrounds make a sequence read professionally.
  • Photograph each work as it is finished, not all in April: fixative first, then shoot, then store flat.
한국어

채점자들은 원본이 아닌 사진을 봅니다. 사진 품질이 곧 포트폴리오 품질입니다. (CED 3.F)

  • 고른 간접 자연광이나 2개 램프 세팅으로 촬영하십시오. 눈부심, 작품 위를 가로지르는 그림자, 그리고 키스톤 왜곡을 피하십시오.
  • 프레임에 채우고, 작품의 가장자리까지 잘라내며, 수직선을 수직으로 유지하십시오.
  • 화면에서 명암을 확인하십시오. 바싹 하얗게拍摄的照片會抹去数周來建立的明暗技巧。
  • 디테일 샷은 허용되며 강력합니다. 전체적 시각만 암시하는 것을 디테일 샷이 직접 증명합니다.
  • 일관되고 중립적인 배경은 시리즈가 전문적으로 보이게 합니다.
  • 4월에 한 번에拍摄하는 대신, 작품을 완성하자마자 촬영하십시오: 고정제(fixative)를 먼저 바르고, 촬영한 뒤, 평평하게 보관하십시오.
작업실: 포트폴리오를 위해 프로세스, 프로세스 사진, 그리고 완성된 작품을 철저히 문서화하십시오
작업실: 포트폴리오를 위해 프로세스, 프로세스 사진, 그리고 완성된 작품을 철저히 문서화하십시오
7.6

Understanding the Scoring Guidelines · ⁨채점 기준 이해⁩

Syllabus
English

Focus: Both sections are scored against published rubrics — knowing the rows lets you build to them.

  • Sustained Investigation rows: inquiry evident, evidence of practice/experimentation/revision, materials-processes-ideas, skills, and synthesis.
  • Selected Works criteria: written evidence identifies components; drawing skills; synthesis — scored 1-5 by preponderance of evidence.
  • Rubric language ladder: rudimentary → moderate → good → advanced — aim your evidence at the top descriptors.
  • Score your own mock portfolio against the rubric each term; the gaps write your to-do list.
  • Scores 1-5 arrive in July; college credit policies vary — but the rubric habits are the real prize.
  • Every rubric row asks for visual evidence — the recurring answer is: show it, then name it.
한국어

중점: 두 섹션 모두published 채점 기준에 따라 채점됩니다 — 행을 알면 그들을 향해 구축할 수 있습니다.

  • 지속적 탐구 행: 연구가 드러남, 연습/실험/수정의 증거, 재질-과정-ideas, 기술, 융합.
  • 선별된 작품 기준: 서면 증거가 구성 요소를 식별함; 드로잉 기술; 종합 능력 — 증거의 우세성에 따라 1-5점으로 채점됨.
  • 채점 기준 언어 사다리: 초보 → 적중 → 양호 → 고급 — your evidence를 top descriptors에 맞춰야 합니다.
  • 학기마다模擬 포트폴리오를 기준에 따라 스스로 점수를 매기십시오; 빈곤 gap이 할 일 목록을 만듭니다.
  • 점수 1-5는 7월에 발표됩니다; 대학 kredit 정책은 다르지만, 평가 기준의 습관이 진정한 보상이 됩니다.
  • 모든 채점 기준 행은 visual evidence를 요구합니다 — recurring answer는: show it, then name it입니다.

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨출처: College Board AP Course and Exam Description⁩

English

Both sections are scored against published scoring guidelines 评分标准 — knowing the rows lets you build toward them.

  • Sustained Investigation rows: inquiry evident; practice, experimentation, and revision; materials, processes, and ideas; drawing skills; synthesis.
  • Selected Works criteria: written evidence identifies components; drawing skills; synthesis — scored 1-5 by preponderance of evidence 证据的总体倾向.
  • The rubric's language ladder runs rudimentary, moderate, good, advanced — aim your evidence at the top descriptors.
  • Score your own mock portfolio against the rubric each term; the gaps write your to-do list.
  • Scores 1-5 arrive in July, and college credit policies vary — but the rubric habits are the real prize.
  • Every rubric row asks for visual evidence. The recurring answer: show it, then name it.
한국어

두 섹션 모두 공개된 평가 기준에 따라 채점됩니다. 각 항목을 이해하면 해당 기준을 달성하는 데 도움이 됩니다.

평가지표 사다리: 기초, 적정, 우수, 최상위 — 증거를 최상위 항목에 맞춰야 합니다
평가지표의 어휘 사다리: 모든 증거는 최상위 설명어에 맞출 것
  • 지속적 조사 항목: 탐구 의도 확인; 실습, 실험 및 수정 과정; 재료, 절차 및 아이디어; 드로잉 기술; 종합 능력.
  • 선별된 작품 기준: 서면 증거가 구성 요소를 식별함; 드로잉 기술; 종합 능력 — 증거의 우세성에 따라 1-5점으로 채점됨.
  • 평가지표의 어휘 사다리는 기초, 적정, 우수, 최상위 순으로 진행되며, 증거는 최상위 설명어에 맞춰야 함.
  • 학기마다模擬 포트폴리오를 기준에 따라 스스로 점수를 매기십시오; 빈곤 gap이 할 일 목록을 만듭니다.
  • 점수 1-5는 7월에 발표되며, 대학 학점 인정 정책은 다르지만, 채점 기준(rubric) 습관이 진정한 보상이 됩니다.
  • 모든 평가지표 항목은 시각적 증거를 요구함. 반복되는 답변은 다음과 같음: 보여주고, 이름을 붙여라.
7.7

Academic Integrity and Citing Sources · ⁨학문적 정직성과 출처 인용⁩

Syllabus
English

Focus: The portfolio must be your own work; borrowed images and AI tools have strict rules.

  • Working from someone else's photograph or artwork requires citation in the image's materials/processes fields.
  • Substantially copying another artist's work — even cited — cannot demonstrate your idea development.
  • Draw from life and from your own reference photos wherever possible; it also simply teaches more.
  • Generative AI may not make your work: AP policy allows it only as a documented exploration tool, never as the artwork.
  • Plagiarism cancels scores — the College Board checks, and teachers must certify originality.
  • Integrity is also artistic self-interest: your own seeing is the only unique material you have.
한국어

중점: 포트폴리오는 반드시 당신의原创作品이어야 합니다;借用 images and AI tools are subject to strict rules.

  • 다른 사람의 사진이나 artwork를 base로 하는 경우, 인용을 image의 재질/과정 필드에 포함해야 합니다.
  • 다른 아티스트의 작품을 대폭 모방한 경우(인용 표기가 되어 있더라도) 본인의 아이디어 발전을 증명할 수 없음.
  • 가능한 한 실물과 본인의 참고 사진을 바탕으로 그리되, 이는 더 많은 것을 배우는 방법이기도 함.
  • 생성형 AI는 your work를 만들 수 없습니다: AP 정책은 documented exploration tool作为唯一允许,never as the artwork本身。
  • 표절은 점수를 취소합니다 — College Board가 검증하고, 교사들은原创性을 보증해야 합니다.
  • 정직성은 artistic self-interest이기도 합니다: your own seeing은的唯一 unique material입니다.

Source: College Board AP Course and Exam Description · ⁨출처: College Board AP Course and Exam Description⁩

English

The portfolio must be your own work. Borrowed images and AI tools have strict rules.

  • Working from someone else's photograph or artwork requires a citation 引用 in that image's materials/processes fields.
  • Substantially copying another artist's work — even cited — cannot demonstrate your idea development.
  • Draw from life and from your own reference photos wherever possible; it also simply teaches more.
  • Generative AI 生成式人工智能 may not make your work: AP policy allows it only as a documented exploration tool, never as the artwork.
  • Plagiarism 抄袭 cancels scores. The College Board checks, and teachers must certify originality.
  • Integrity is also artistic self-interest: your own seeing is the only truly unique material you have.
한국어

포트폴리오는 반드시 본인의 작품이어야 함. 빌려 온 이미지와 AI 도구는 엄격한 규칙이 적용됨.

  • 타인의 사진이나 작품을 활용할 경우, 해당 이미지의 재료/절차 필드에 인용 표기가 필요함.
  • 다른 아티스트의 작품을 대폭 모방한 경우(인용 표기가 되어 있더라도) 본인의 아이디어 발전을 증명할 수 없음.
  • 가능한 한 실물과 본인의 참고 사진을 바탕으로 그리되, 이는 더 많은 것을 배우는 방법이기도 함.
  • 생성형 AI가 작품을 직접 만들어서는 안 됨: AP 정책은 문서화된 탐구 도구로서만 허용하며, 결과물로 사용해서는 안 됨.
  • 도용은 점수 무효化处理됨. 컬리지보드가 점검하며, 교사들은 원작성을 보증해야 함.
  • 정직성은 artistic self-interest(예술적 자기 이익)이기도 함: 본인의 시선은 오직 당신만이 가질 수 있는 진정으로 독특한 재료가 됨.
7.7

Exam tips · ⁨시험 팁⁩

English
  • Photograph like it matters, because it does — a 5-level drawing shot with glare and keystone reads as a 3. Reshoot anything you hesitate over.
  • Fill every caption field with specifics. "Willow charcoal, subtractive erasing, on toned Ingres paper" does scoring work; empty or vague fields waste free marks.
  • Check the relevance rule: if your written evidence could sit under someone else's portfolio unchanged, it is too generic — tie every sentence to your images.
  • Select the five with fresh eyes: thumbnail-size printouts on a table, three trusted viewers, overlap wins.
  • Cite every reference photo you did not take — one missing citation risks the whole portfolio; thirty seconds of typing removes the risk.
한국어
  • 사진을 잘 찍으세요. 그것이 중요하기 때문입니다 — 반사광과 키스톤 왜곡이 있는 5단계 드로잉 사진은 3점으로 처리됨. 망설이는 것은 다시 촬영하되.
  • 모든 캡션 필드에 구체적인 내용을 기입하세요. "버드나무 숯, 감색 소거법, 톤 처리된 인그레스 종이 위에"라는 묘사가 채점에 기여하며, 비워두거나 모호한 필드는 무료採점을 낭비함.
  • 관련성 원칙을 확인하세요: 서면 증거가 타인의 포트폴리오 아래에서 그대로 사용할 수 있다면 너무 포괄적이므로, 모든 문장을 본인의 이미지와 연결해야 함.
  • 새로운 눈으로 다섯 개를 선택하세요: 테이블 위에 놓은 썸네일 출력물, 신뢰할 수 있는 세 명의 검토자, 중복 여부가 결정 요소임.
  • 본인이 촬영하지 않은 참고 사진에는 반드시 인용 표기를 하세요 — 하나라도 누락되면 전체 포트폴리오가 위험해지며, 30초의 타이핑으로 이 위험을 제거할 수 있음.

Interactive lessons on this topic · ⁨이 주제에 대한 인터랙티브 수업⁩

Work through it step by step, with instant-check exercises. · ⁨즉시 체크 기능 exercises를 통해 단계별로 진행하세요.⁩

More topics in AP Drawing · ⁨AP 드로잉⁩ · ⁨AP Drawing · ⁨AP 드로잉⁩ 내 추가 주제⁩

Log in or create account · ⁨로그인 또는 계정 만들기⁩

IGCSE, A-Level & AP