Structure and useful language · Structure et langage utile
Greeting and ending
- Start with a greeting: Hi Sam,
- End with a friendly closing: Write back soon, then your name.
- These frame your email.
A friendly closing is a door, not a second essay.
Salutation et formule de fin
- Commencez par une salutation : Hi Sam,
- Terminez par une formule d'adieu amicale : Write back soon, puis votre nom.
- Elles encadrent votre courriel.
Une formule d'adieu amicale est une porte, pas un second devoir.
Put the parts of an informal email in order. · Mettez les parties d'un e-mail informel dans l'ordre.
Greeting, message, friendly closing, then your name. · Salutation, message, formule de fin amicale, puis votre nom.
Write a friendly greeting line and the first sentence of an email to a friend. · Écrivez une ligne de salutation amicale et la première phrase d'un e-mail à un ami.
Example: 'Hi Mia, I've got some exciting news!' · Exemple : 'Salut Mia, j'ai une nouvelle passionnante !'
Short paragraphs
- Use short paragraphs, one idea each.
- Do not write one long block of text.
- This keeps the email easy to read.
Each extra reason or detail makes the idea stronger
Courts paragraphes
- Utilisez de courts paragraphes, une idée chacun.
- Ne writez pas un long bloc de texte unique.
- Cela rend le courriel facile à lire.
Chaque raison ou détail supplémentaire renforce l'idée
Friendly language
- Use short forms: I'm, don't, can't.
- Use friendly phrases: Guess what!, How are you?
- Ask the reader questions to sound natural.
Langage amical
- Utilisez des formes abrégées : I'm, don't, can't.
- Utilisez des expressions amicales : Guess what!, How are you?
- Posez des questions au lecteur pour paraître naturel.
Where does this phrase live? · Où se trouve cette expression ?
Useful phrases belong to a place: openers up top, bridges in the middle, sign-offs at the end. · Les expressions utiles ont leur place : les ouvertures en haut, les ponts au milieu, les formules de fin en bas.
An informal email to a friend should sound… · Un e-mail informel à un ami doit sonner…
Friends get a warm, friendly tone. · Les amis reçoivent un ton chaleureux et amical.
Make it informal: 'I ___ wait to see you!' (can't / cannot) · Rendez-le informel : 'Je ___ attendre de te voir !' (can't / cannot)
Informal writing uses short forms like 'can't'. · L'écriture informelle utilise des formes abrégées comme 'can't'.
Steal this skeleton
- Hi ___, → Thanks for your email — great to hear from you!
- Middle: one prompt per paragraph, opened with chatty bridges: Anyway, you asked about…, The best part was…
- By the way, why don't you visit in July? — a question keeps the chat alive.
- Write back soon, + your name — frame closed, friend happy.
Reprenez ce squelette
- Hi ___, → Thanks for your email — great to hear from you!
- Milieu : un indicateur par paragraphe, ouvert par des ponts conversationnels : Anyway, you asked about…, The best part was…
- By the way, why don't you visit in July? — une question maintient la discussion vive.
- Write back soon, + votre nom — cadre fermé, ami content.
Match each chatty bridge to its job. · Reliez chaque pont bavard à sa fonction.
Bridges make an email feel like real conversation instead of a list of answers. · Les ponts font qu'un e-mail ressemble à une vraie conversation plutôt qu'à une liste de réponses.
- Greeting → short paragraphs → friendly closing.
- One idea per paragraph.
- Short forms and friendly phrases keep the tone warm.
- Salutation → courts paragraphes → formule d'adieu amicale.
- Une idée par paragraphe.
- Les formes abrégées et expressions amicales gardent le ton chaleureux.