Electromagnetic Induction · Induction Électromagnétique
| English | Français |
|---|---|
| electromagnetic induction/ɪˌlektrəʊməɡˈnetɪk ɪnˈdʌkʃn/ | induction électromagnétique |
| Faraday's law/ˈfærədeɪz lɔː/ | Loi de Faraday |
Move a magnet near a coil and you make electricity from nothing
- Push a magnet into a coil and a current appears — with no battery.
- Pull it out and the current reverses.
- A changing magnetic flux drives the current: electromagnetic induction 电磁感应.
- This single effect powers almost every generator on Earth.
Approchez un aimant d'une bobine et vous fabriquez de l'électricité ex nihilo
- Enfoncez un aimant dans une bobine et un courant apparaît — sans pile.
- Retirez-le et le courant s'inverse.
- C'est une variation du flux magnétique qui pousse ce courant : induction électromagnétique 电磁感应.
- Cet effet unique alimente presque tous les générateurs sur Terre.
Faraday's law
- The induced EMF equals how fast the flux changes: $\varepsilon = -N\dfrac{d\Phi_B}{dt}$.
- $N$ is the number of turns; the faster $\Phi_B$ changes, the bigger the EMF.
- A steady flux ($d\Phi_B/dt = 0$) induces nothing.
- This is Faraday's law 法拉第定律 — the heart of the unit.
Loi de Faraday
- La FEM induite est proportionnelle à la vitesse de variation du flux : $\varepsilon = -N\dfrac{d\Phi_B}{dt}$.
- $N$ est le nombre de spires ; plus $\Phi_B$ change vite, plus la FEM est grande.
- Un flux constant ($d\Phi_B/dt = 0$) n'induit rien.
- C'est la loi de Faraday 法拉第定律 — le cœur du chapitre.

Induce a current · Induire un courant
Move the magnet faster or slower and watch the induced current grow and reverse. · Déplacez l'aimant plus vite ou plus lentement et observez le courant induit croître et s'inverser.
Faraday's law says the induced EMF depends on: · La loi de Faraday dit que la FEM induite dépend de :
$\varepsilon = -N\,d\Phi_B/dt$ — the rate of change of flux. · $\varepsilon = -N\,d\Phi_B/dt$ — le taux de variation du flux.
A coil in a strong but steady magnetic field has zero induced EMF. · Une bobine dans un champ magnétique fort mais constant a une FEM induite nulle.
No change in flux means no induced EMF, however strong the field. · Aucun changement de flux signifie aucune FEM induite, quel que soit l'intensité du champ.
A single loop's flux changes by $0.6\ \text{Wb}$ in $0.3\ \text{s}$. Find the average EMF (in V). · Le flux d'une simple boucle change de $0.6\ \text{Wb}$ en $0.3\ \text{s}$. Trouvez la force électromotrice moyenne (en V).
$\varepsilon = \Delta\Phi_B/\Delta t = 0.6/0.3 = 2\ \text{V}$.
What makes a bigger EMF
- More turns $N$ in the coil — each loop adds its own EMF.
- A stronger magnet — more flux to change.
- A faster motion — a quicker change of flux.
- Slow, weak, or few-turn setups give only a tiny EMF.
Ce qui produit une plus grande FEM
- Plus de spires $N$ dans la bobine — chaque boucle ajoute sa propre FEM.
- Un aimant plus fort — plus de flux à modifier.
- Un mouvement plus rapide — une variation de flux plus rapide.
- Des configurations lentes, faibles ou à peu de spires ne produisent qu'une minime FEM.
Select all · tout the ways to get a bigger induced EMF. · Sélectionnez toutes les façons d'obtenir une plus grande FEM induite.
More turns, faster motion, stronger field all raise the EMF. Holding still gives zero. · Plus de spires, mouvement plus rapide, champ plus fort augmentent la FEM. Rester immobile donne zéro.
Many ways to change the flux
- Move a magnet toward or away from the coil.
- Move the coil through a field.
- Rotate the coil in the field (this makes AC generators work).
- Change a nearby current, whose field threads the coil.
De nombreuses façons de modifier le flux
- Déplacer un aimant vers ou loin de la bobine.
- Déplacer la bobine à travers un champ magnétique.
- Faire tourner la bobine dans le champ (ce qui fait fonctionner les alternateurs).
- Modifier un courant voisin dont le champ traverse la bobine.
Which of these does not · non induce an EMF in a coil? · Lequel de ces éléments **n'**induit pas une FEM dans une bobine ?
A steady field with no motion gives no flux change — no EMF. · Un champ constant sans mouvement ne provoque aucun changement de flux — aucune FEM.
This is how generators work
- Spin a coil in a magnetic field and its flux changes continuously.
- That induces an alternating EMF — the mains electricity in your home.
- Wind, water, and steam turbines all just spin such coils.
- Induction turns motion into electrical energy.
Fonctionnement des générateurs
- Faire tourner une bobine dans un champ magnétique change son flux continuellement.
- Cela induit une FEM alternative — le courant secteur de votre maison.
- Les turbines éoliennes, hydrauliques et à vapeur font simplement tourner ces bobines.
- L'induction transforme le mouvement en énergie électrique.
A device that spins a coil in a field to make electricity is a ____. · Un appareil qui fait tourner une bobine dans un champ pour produire de l'électricité est un ____.
A generator uses induction to turn motion into electricity. · Un générateur utilise l'induction pour convertir le mouvement en électricité.
A single loop's flux changes by $0.4\ \text{Wb}$ in $0.2\ \text{s}$. Find the average EMF.
- $\varepsilon = \dfrac{\Delta\Phi_B}{\Delta t} = \dfrac{0.4}{0.2}$.
- $\varepsilon = 2\ \text{V}$ (magnitude).
Le flux d'une seule boucle change de $0.4\ \text{Wb}$ en $0.2\ \text{s}$. Trouver la FEM moyenne.
- $\varepsilon = \dfrac{\Delta\Phi_B}{\Delta t} = \dfrac{0.4}{0.2}$.
- $\varepsilon = 2\ \text{V}$ (valeur absolue).
It is the rate of change of flux that matters, not the flux itself. A coil sitting in a huge but steady field has a large flux and yet zero induced EMF. No change, no EMF.
C'est la variation temporelle du flux qui compte, pas le flux lui-même. Une bobine placée dans un champ immense mais constant a un grand flux mais une FEM induite nulle. Pas de changement, pas de FEM.
Electromagnetic induction: a changing magnetic flux drives an EMF, given by Faraday's law $\varepsilon = -N\,d\Phi_B/dt$. A bigger EMF comes from more turns, a stronger field, or faster change. A steady flux induces nothing — this is how generators make electricity.
Induction électromagnétique : un flux magnétique variable entraîne une FEM, donnée par la loi de Faraday $\varepsilon = -N\,d\Phi_B/dt$. Une FEM plus forte provient de plus de spires, d'un champ plus intense ou d'une variation plus rapide. Un flux constant n'induit rien — c'est ainsi que les générateurs produisent de l'électricité.