Hyperbolic functions · Fonctions hyperboliques
| English | Français |
|---|---|
| catenary/kæˈtiːnəri/ | chaîne |
| hyperbolic function/ˌhaɪpəˈbɒlɪk ˈfʌŋkʃn/ | fonction hyperbolique |
| exponential/ˌekspəˈnenʃl/ | exponentielle |
| identity/aɪˈdentɪti/ | identité |
| derivative/dɪˈrɪvətɪv/ | dérivée |
| inverse/ɪnˈvɜːs/ | inverse |
The curves that hang from chains
- A hanging chain forms a catenary 悬链线 curve — not a parabola, but the graph of $\cosh x$.
- Hyperbolic functions 双曲函数 are built from exponentials 指数 and appear everywhere: suspension bridges, power lines, and even the shape of the universe in general relativity.
Les courbes suspendues par des chaînes
- Une chaîne suspendue forme une courbe de caténaire 悬链线 — pas une parabole, mais le graphe de $\cosh x$.
- Les fonctions hyperboliques 双曲函数 sont construites à partir d'exponentielles 指数 et apparaissent partout : ponts suspendus, câbles électriques, et même la forme de l'univers en relativité générale.
Definitions
- Built from the exponential function:
Worked example. $\cosh 0 = \dfrac{e^0 + e^0}{2} = \dfrac{2}{2} = 1$. $\sinh 0 = \dfrac{1 - 1}{2} = 0$. So the catenary passes through $(0, 1)$, not the origin.
cosh and sinh are the average and half-difference of e^x and e^-x
Définitions
- Construites à partir de la fonction exponentielle :
Exemple résolu. $\cosh 0 = \dfrac{e^0 + e^0}{2} = \dfrac{2}{2} = 1$. $\sinh 0 = \dfrac{1 - 1}{2} = 0$. Donc la caténaire passe par $(0, 1)$, pas par l'origine.
cosh et sinh sont la moyenne et la demi-différence de e^x et e^-x
Hyperbolic functions · Fonctions hyperboliques
y = a cosh(x)
cosh is the catenary (a hanging chain) — even, with its minimum at (0, a). · cosh est la caténaire (une chaîne suspendue) — paire, avec son minimum en (0, a).
Using cosh x = (eˣ + e⁻ˣ)/2, what is cosh 0? · En utilisant cosh x = (eˣ + e⁻ˣ)/2, quelle est cosh 0 ?
cosh 0 = (e⁰ + e⁰)/2 = (1 + 1)/2 = 1.
Using sinh x = (eˣ − e⁻ˣ)/2, what is sinh 0? · En utilisant sinh x = (eˣ − e⁻ˣ)/2, quelle est sinh 0 ?
sinh 0 = (1 − 1)/2 = 0.
Key identities
- Main identity 恒等式: $\cosh^2 x - \sinh^2 x = 1$ (compare with $\cos^2 x + \sin^2 x = 1$).
- Addition: $\sinh(A + B) = \sinh A \cosh B + \cosh A \sinh B$.
Minus sign, not plus. The identity is $\cosh^2 x - \sinh^2 x = 1$ (minus), not $\cosh^2 x + \sinh^2 x = 1$. This is the key difference from trigonometric identities.
A hanging cable forms a catenary, the curve of the hyperbolic cosine y = a cosh(x/a)
Identités clés
- Identité principale 恒等式 : $\cosh^2 x - \sinh^2 x = 1$ (comparer avec $\cos^2 x + \sin^2 x = 1$).
- Addition : $\sinh(A + B) = \sinh A \cosh B + \cosh A \sinh B$.
Signe moins, pas plus. L'identité est $\cosh^2 x - \sinh^2 x = 1$ (moins), pas $\cosh^2 x + \sinh^2 x = 1$. C'est la différence clé avec les identités trigonométriques.
Un câble suspendu forme une caténaire, la courbe du cosinus hyperbolique y = a cosh(x/a)
For any x, what does cosh²x − sinh²x equal? · Pour tout x, que vaut cosh²x − sinh²x ?
The hyperbolic identity is cosh²x − sinh²x = 1. · L'identité hyperbolique est cosh²x − sinh²x = 1.
The identity cosh²x + sinh²x = 1 is correct. · L'identité cosh²x + sinh²x = 1 est correcte.
The correct identity is cosh²x − sinh²x = 1 (minus, not plus). · L'identité correcte est cosh²x − sinh²x = 1 (moins, pas plus).
Derivatives 导数
- $\dfrac{d}{dx}\sinh x = \cosh x$, $\quad\dfrac{d}{dx}\cosh x = \sinh x$ (no minus sign!).
- $\dfrac{d}{dx}\tanh x = \text{sech}^2 x$.
Dérivées 导数
- $\dfrac{d}{dx}\sinh x = \cosh x$, $\quad\dfrac{d}{dx}\cosh x = \sinh x$ (pas de signe moins !).
- $\dfrac{d}{dx}\tanh x = \text{sech}^2 x$.
The derivative of sinh x is: · La dérivée de sinh x est :
d/dx(sinh x) = cosh x (no minus sign, unlike the trig derivative d/dx(sin x) = cos x). · d/dx(sinh x) = cosh x (pas de signe moins, contrairement à la dérivée trigonométrique d/dx(sin x) = cos x).
The derivative of cosh x is: · La dérivée de cosh x est :
d/dx(cosh x) = sinh x (no minus sign, unlike d/dx(cos x) = −sin x). · d/dx(cosh x) = sinh x (pas de signe moins, contrairement à d/dx(cos x) = −sin x).
Inverse 反函数 hyperbolic functions
- Inverse forms are logarithmic:
- $\sinh^{-1}x = \ln(x + \sqrt{x^2 + 1})$
- $\cosh^{-1}x = \ln(x + \sqrt{x^2 - 1})$ for $x \geq 1$.
Fonctions hyperboliques réciproques 反函数
- Les formes réciproques sont logarithmiques :
- $\sinh^{-1}x = \ln(x + \sqrt{x^2 + 1})$
- $\cosh^{-1}x = \ln(x + \sqrt{x^2 - 1})$ pour $x \geq 1$.
You've got it
- $\cosh x = \dfrac{e^x + e^{-x}}{2}$, $\sinh x = \dfrac{e^x - e^{-x}}{2}$
- key identity: $\cosh^2 x - \sinh^2 x = 1$
- inverse hyperbolics have logarithmic forms
Vous avez compris
- $\cosh x = \dfrac{e^x + e^{-x}}{2}$, $\sinh x = \dfrac{e^x - e^{-x}}{2}$
- identité clé : $\cosh^2 x - \sinh^2 x = 1$
- les fonctions hyperboliques réciproques ont des formes logarithmiques