Environment and Resources · Ambiente y recursos
| English | Español |
|---|---|
| As human activity contributed to deforestation/æz ˈhjuːmən ækˈtɪvɪti kənˈtrɪbjuːtɪd tə diːˌfɒrɪˈsteɪʃn/ | A medida que la actividad humana contribuía a la deforestación |
| desertification/dɪˌzɜːtɪfɪˈkeɪʃn/ | desertificación |
| The release of greenhouse gases/ðə rɪˈliːs ɒv ˈɡriːnhaʊs ˈɡæsɪz/ | La liberación de gases de efecto invernadero |
| and pollutants into the atmosphere contributed to debates about the nature and causes of climate change | y contaminantes a la atmósfera contribuyó a los debates sobre la naturaleza y las causas del cambio climático |
Four named environmental changes
- As human activity contributed to deforestation 森林砍伐, desertification 荒漠化, a decline in air quality, and increased consumption of the world's supply of fresh water, humans competed over these and other resources more intensely than ever before.
- The CED's structure is causal: human activity produced the changes, and the changes produced competition.
- So the environmental subtopic is also a political one — scarcity is a cause of conflict.
Cuatro cambios ambientales nombrados
- A medida que la actividad humana contribuyó a la deforestación, la desertificación, el deterioro de la calidad del aire y el aumento del consumo de los recursos de agua dulce del mundo, las personas compitieron por estos y otros recursos con mayor intensidad que nunca.
- La estructura del CED es causal: la actividad humana produjo los cambios, y los cambios produjeron competencia.
- Por lo tanto, la subtema ambiental también es política: la escasez es una causa de conflicto.
Select all · todos four environmental changes the CED names. · Seleccione todos los cuatro cambios ambientales que menciona el CED.
The sentence then names competition as their consequence. · La oración menciona a continuación la competencia como su consecuencia.
Fresh water is the sharpest case
- The CED singles out increased consumption of the world's supply of fresh water.
- Water cannot be substituted, is often shared across borders, and is needed by agriculture, industry and households at once.
- So it is the resource where the competition the CED names is most direct.
El agua dulce es el caso más agudo
- El CED destaca específicamente el aumento del consumo de los recursos de agua dulce del mundo.
- El agua no puede ser sustituida, a menudo se comparte entre fronteras y es necesaria simultáneamente para la agricultura, la industria y los hogares.
- Por eso, es el recurso donde la competencia mencionada en el CED es más directa.
The CED's sentence ends by naming... · La oración del CED termina nombrando...
So scarcity belongs in the effects paragraph. · Por lo tanto, la escasez debe ir en el párrafo de efectos.
Greenhouse gases and debate
- The release of greenhouse gases 温室气体 and pollutants into the atmosphere contributed to debates about the nature and causes of climate change 气候变化.
- The CED describes a debate, and a history course examines the debate as a historical development.
- So the historian's question here is who argued what, when, and with what consequences for policy.
Gases de efecto invernadero y debate
- La liberación de gases de efecto invernadero y contaminantes a la atmósfera contribuyó a los debates sobre la naturaleza y las causas del cambio climático.
- El CED describe un debate, y un curso de historia examina ese debate como un desarrollo histórico.
- Por lo tanto, la pregunta del historiador aquí es quién argumentó qué, cuándo y con qué consecuencias para la política.
Cause, environmental change, or a further effect? · ¿Causa, cambio ambiental u otro efecto?
Sort each item in the CED's causal chain. · Clasifique cada elemento de la cadena causal del CED.
Greenhouse gases and pollutants contributed to ____ about the nature and causes of climate change. · Los gases de efecto invernadero y los contaminantes contribuyeron a ____ sobre la naturaleza y las causas del cambio climático.
A history course examines the debate as a historical development. · Un curso de historia examina el debate como un desarrollo histórico.
Competition is one of the CED's stated effects, not an aside. The sentence ends humans competed over these and other resources more intensely than ever before — so scarcity belongs in the effects paragraph, and it connects this subtopic to the conflicts of units 7 and 8.
La competencia es uno de los efectos explícitos del CED, no una observación al margen. La oración termina con las personas compitieron por estos y otros recursos con mayor intensidad que nunca, por lo que la escasez pertenece al párrafo de efectos y conecta esta subtema con los conflictos de las unidades 7 y 8.
The CED singles out fresh water partly because it... · El CED destaca el agua dulce en parte porque...
Agriculture, industry and households need it at once. · La agricultura, la industria y los hogares la necesitan simultáneamente.
Where the pressure comes from
- The causes are in units 5, 6 and 9: industrial production, export economies organised around extraction, and a population sustained by the Green Revolution.
- So environmental change in this unit is the accumulated consequence of the previous four units' economics.
- Saying which earlier development produced a given pressure is what makes an answer historical rather than descriptive.
De dónde proviene la presión
- Las causas se encuentran en las unidades 5, 6 y 9: la producción industrial, las economías de exportación organizadas en torno a la extracción y una población sostenida por la Revolución Verde.
- Por lo tanto, el cambio ambiental en esta unidad es la consecuencia acumulada de las economías de las cuatro unidades anteriores.
- Identificar qué desarrollo anterior produjo una presión determinada es lo que convierte una respuesta en histórica en lugar de descriptiva.
Match each pressure to the earlier unit that produced it. · Empareje cada presión con la unidad anterior que la produjo.
Naming the earlier development makes the answer historical. · Nombrar el desarrollo anterior hace que la respuesta sea histórica.
Causes and effects
- The objective is the causes and effects of environmental changes in the period from 1900 to present.
- Causes: industrial and agricultural expansion, energy use, and population growth.
- Effects: deforestation, desertification, air quality, water consumption — and, the CED adds, more intense competition and debate.
Causas y efectos
- El objetivo es las causas y efectos de los cambios ambientales en el período de 1900 a la actualidad.
- Causas: expansión industrial y agrícola, uso de energía y crecimiento demográfico.
- Efectos: deforestación, desertificación, deterioro de la calidad del aire, consumo de agua —y, además, según añade el CED, más intensa competencia y debates.
A river crosses three states. Upstream irrigation expands to feed a growing population; downstream cities and farms receive less. Nothing illegal has happened and no one has attacked anyone, and the three states now have a dispute that did not exist before — which is exactly the competition the CED's sentence names.
Un río atraviesa tres estados. La irrigación aguas arriba se expande para alimentar a una población creciente; las ciudades y granjas aguas abajo reciben menos agua. No ha ocurrido nada ilegal ni nadie ha atacado a nadie, y los tres estados ahora tienen una disputa que antes no existía —lo cual es exactamente la competencia que nombra la oración del CED.
Human activity contributed to deforestation, desertification, a decline in air quality and increased consumption of fresh water, and humans competed over these and other resources more intensely than ever before. The release of greenhouse gases and pollutants contributed to debates about the nature and causes of climate change. The causes lie in units 5, 6 and 9.
La actividad humana contribuyó a la deforestación, la desertificación, el deterioro de la calidad del aire y el aumento del consumo de agua dulce, y las personas compitieron por estos y otros recursos con mayor intensidad que nunca. La liberación de gases de efecto invernadero y contaminantes contribuyó a los debates sobre la naturaleza y las causas del cambio climático. Las causas se encuentran en las unidades 5, 6 y 9.