Communism in China, and Redistribution · Comunismo en China y redistribución
What the CED states about China
- As a result of internal tension and Japanese aggression, Chinese communists seized power. These changes in China eventually led to communist revolution.
- The CED gives two causes and puts them in that order: internal tension and Japanese aggression.
- So the explanation is again a combination of internal and external factors, exactly as in 7.1.
Lo que el CED dice sobre China
- Como resultado de la tensión interna y la agresión japonesa, los comunistas chinos tomaron el poder. Estos cambios en China condujeron finalmente a una revolución comunista.
- El CED menciona dos causas y las presenta en ese orden: tensión interna y agresión japonesa.
- Por tanto, la explicación vuelve a ser una combinación de factores internos y externos, exactamente como en 7.1.
Select both · ambas causes the CED gives for the Chinese communists seizing power. · Seleccione ambas causas que la CED da para que los comunistas chinos tomaran el poder.
A combination of internal and external factors, exactly as in 7.1. · Una combinación de factores internos y externos, exactamente como en 7.1.
State control of the economy
- In communist China, the government controlled the national economy through the Great Leap Forward, often implementing repressive policies, with negative repercussions for the population.
- The CED gives China and the Soviet Union parallel sentences — 7.4 says the same of the Five Year Plans.
- So the comparison the exam expects is between two state-directed economies, described in the CED's identical terms.
Control estatal de la economía
- En la China comunista, el gobierno controló la economía nacional mediante el Gran Salto Adelante, implementando a menudo políticas represivas, con repercusiones negativas para la población.
- El CED ofrece oraciones paralelas para China y la Unión Soviética — 7.4 dice lo mismo sobre los Planes Quinquenales.
- Por tanto, la comparación que espera el examen es entre dos economías dirigidas por el Estado, descritas con los mismos términos idénticos del CED.
The CED's sentence about the Great Leap Forward is parallel to its sentence about... · La oración de la CED sobre el Gran Salto Adelante es paralela a su oración sobre...
Both describe a government controlling the national economy, with the same qualifiers. · Ambos describen un gobierno controlando la economía nacional, con los mismos calificativos.
Redistribution movements were widespread
- Movements to redistribute land and resources developed within states in Africa, Asia and Latin America, sometimes advocating communism or socialism.
- Sometimes is the CED's qualifier — redistribution is not the same thing as communism.
- Its examples: the Communist Revolution for Vietnamese independence, Mengistu Haile Mariam in Ethiopia, land reform in Kerala and other Indian states, and the White Revolution in Iran.
Los movimientos de redistribución fueron generalizados
- Los movimientos para redistribuir tierra y recursos se desarrollaron dentro de los estados de África, Asia y América Latina, a veces abogando por el comunismo o el socialismo.
- A veces es el matiz del CED — la redistribución no es lo mismo que el comunismo.
- Sus ejemplos: la Revolución Comunista por la independencia vietnamita, Mengistu Haile Mariam en Etiopía, la reforma agraria en Kerala y otros estados indios, y la Revolución Blanca en Irán.
Cause, state-directed economy, or a redistribution movement? · ¿Causa, economía dirigida por el Estado o movimiento de redistribución?
Sort each item in this subtopic. · Clasifique cada elemento de este subtema.
Select all · todos the redistribution examples the CED names. · Seleccione todos los ejemplos de redistribución que menciona la CED.
The Communist Revolution for Vietnamese independence completes the CED's list. · La Revolución Comunista por la independencia vietnamita completa la lista de la CED.
Redistribution and communism are not the same category. The CED writes that redistribution movements sometimes advocated communism or socialism, and its own examples include the White Revolution in Iran and Indian state land reform, neither of which was communist.
La redistribución y el comunismo no pertenecen a la misma categoría. El CED escribe que los movimientos de redistribución a veces abogaban por el comunismo o el socialismo, y sus propios ejemplos incluyen la Revolución Blanca en Irán y la reforma agraria en los estados indios, ninguno de los cuales fue comunista.
All redistribution movements in this subtopic advocated communism. · Todos los movimientos de redistribución en este subtema abogaron por el comunismo.
The CED's qualifier is sometimes, and its examples include a monarchy and an elected state government. · El calificativo de la CED es a veces, y sus ejemplos incluyen una monarquía y un gobierno estatal electo.
Why land was the issue
- In agrarian societies, land ownership determines income, credit, political influence and food security at once.
- So redistributing land is the fastest available change to a rural society's structure — and the most contested.
- That is why the CED finds these movements on three continents and under several different ideologies.
Por qué la tierra era el tema
- En las sociedades agrarias, la propiedad de la tierra determina simultáneamente los ingresos, el crédito, la influencia política y la seguridad alimentaria.
- Por tanto, redistribuir la tierra es el cambio más rápido disponible para la estructura de una sociedad rural — y el más disputado.
- Es por eso que el CED encuentra estos movimientos en tres continentes y bajo varias ideologías diferentes.
In agrarian societies, land ownership determines income, credit, political influence and ____ security at once. · En sociedades agrarias, la propiedad de la tierra determina ingresos, crédito, influencia política y seguridad alimentaria al mismo tiempo.
Which is why redistributing it is the fastest and most contested change available. · Es por eso que redistribuirla es el cambio más rápido y más disputado disponible.
Causes and effects, in both objectives
- Both objectives here ask for causes and consequences or causes and effects.
- For China: internal tension and external aggression as causes; state-directed economy and its consequences for the population as effects.
- For redistribution: rural inequality as a cause, and changes in land tenure, output and political alignment as effects.
Causas y efectos, en ambos objetivos
- Ambos objetivos piden aquí causas y consecuencias o causas y efectos.
- Para China: tensión interna y agresión externa como causas; economía dirigida por el Estado y sus consecuencias para la población como efectos.
- Para la redistribución: desigualdad rural como causa, y cambios en la tenencia de la tierra, la producción y la alineación política como efectos.
Four governments on three continents redistribute land in the same decades, under a communist party, a military regime, an elected state government and a monarchy. The problem they share is rural inequality; the ideologies differ completely — which is exactly why the CED's qualifier is sometimes.
Cuatro gobiernos en tres continentes redistribuyen la tierra en las mismas décadas, bajo un partido comunista, un régimen militar, un gobierno estatal electo y una monarquía. El problema que comparten es la desigualdad rural; las ideologías son completamente distintas — lo cual es exactamente por qué el matiz del CED es a veces.
As a result of internal tension and Japanese aggression, Chinese communists seized power, and in communist China the government controlled the national economy through the Great Leap Forward, often implementing repressive policies, with negative repercussions for the population — a sentence parallel to the CED's Soviet one. Movements to redistribute land and resources developed in Africa, Asia and Latin America, sometimes advocating communism or socialism.
Como resultado de la tensión interna y la agresión japonesa, los comunistas chinos tomaron el poder, y en la China comunista el gobierno controló la economía nacional mediante el Gran Salto Adelante, implementando a menudo políticas represivas, con repercusiones negativas para la población — una oración paralela a la soviética del CED. Los movimientos para redistribuir tierra y recursos se desarrollaron en África, Asia y América Latina, a veces abogando por el comunismo o el socialismo.