Electromagnetic Induction · Inducción Electromagnética
| English | Español |
|---|---|
| electromagnetic induction/ɪˌlektrəʊməɡˈnetɪk ɪnˈdʌkʃn/ | inducción electromagnética |
| Faraday's law/ˈfærədeɪz lɔː/ | Ley de Faraday |
Move a magnet near a coil and you make electricity from nothing
- Push a magnet into a coil and a current appears — with no battery.
- Pull it out and the current reverses.
- A changing magnetic flux drives the current: electromagnetic induction 电磁感应.
- This single effect powers almost every generator on Earth.
Mueve un imán cerca de una bobina y obtendrás electricidad de la nada
- Empuja un imán hacia el interior de una bobina y aparecerá una corriente — sin necesidad de batería.
- Sácalo y la corriente se invertirá.
- Un flujo magnético variable es lo que impulsa la corriente: inducción electromagnética 电磁感应.
- Este único efecto es la base del funcionamiento de casi todos los generadores del mundo.
Faraday's law
- The induced EMF equals how fast the flux changes: $\varepsilon = -N\dfrac{d\Phi_B}{dt}$.
- $N$ is the number of turns; the faster $\Phi_B$ changes, the bigger the EMF.
- A steady flux ($d\Phi_B/dt = 0$) induces nothing.
- This is Faraday's law 法拉第定律 — the heart of the unit.
Ley de Faraday
- La fuerza electromotriz (FEM) inducida es igual a la rapidez con la que cambia el flujo: $\varepsilon = -N\dfrac{d\Phi_B}{dt}$.
- $N$ es el número de vueltas; cuanto más rápido cambie $\Phi_B$, mayor será la FEM.
- Un flujo constante ($d\Phi_B/dt = 0$) no induce nada.
- Esta es la Ley de Faraday 法拉第定律 — el concepto central de esta unidad.
Induce a current · Inducir una corriente
Move the magnet faster or slower and watch the induced current grow and reverse. · Mueve el imán más rápido o más lento y observa cómo la corriente inducida crece e invierte.
Faraday's law says the induced EMF depends on: · La ley de Faraday dice que la FEM inducida depende de:
$\varepsilon = -N\,d\Phi_B/dt$ — the rate of change of flux. · $\varepsilon = -N\,d\Phi_B/dt$ — la tasa de cambio del flujo.
A coil in a strong but steady magnetic field has zero induced EMF. · Una bobina en un campo magnético fuerte pero constante tiene cero FEM inducida.
No change in flux means no induced EMF, however strong the field. · Sin cambio de flujo significa sin FEM inducida, por muy fuerte que sea el campo.
A single loop's flux changes by $0.6\ \text{Wb}$ in · hacia adentro $0.3\ \text{s}$. Find the average EMF (in V). · El flujo de una sola espira cambia en $0.6\ \text{Wb}$ en $0.3\ \text{s}$. Encuentra la FEM promedio (en V).
$\varepsilon = \Delta\Phi_B/\Delta t = 0.6/0.3 = 2\ \text{V}$.
What makes a bigger EMF
- More turns $N$ in the coil — each loop adds its own EMF.
- A stronger magnet — more flux to change.
- A faster motion — a quicker change of flux.
- Slow, weak, or few-turn setups give only a tiny EMF.
Factores que generan una mayor FEM
- Más vueltas $N$ en la bobina — cada espira aporta su propia FEM.
- Un imán más fuerte — ofrece más flujo para modificar.
- Un movimiento más rápido — produce un cambio de flujo más veloz.
- Configuraciones lentas, débiles o con pocas vueltas solo generan una FEM muy pequeña.
Select all · todos the ways to get a bigger induced EMF. · Selecciona todas las formas de obtener una mayor FEM inducida.
More turns, faster motion, stronger field all raise the EMF. Holding still gives zero. · Más vueltas, movimiento más rápido y campo más fuerte aumentan la FEM. Mantenerlo quieto da cero.
Many ways to change the flux
- Move a magnet toward or away from the coil.
- Move the coil through a field.
- Rotate the coil in the field (this makes AC generators work).
- Change a nearby current, whose field threads the coil.
Diferentes formas de alterar el flujo
- Mover un imán hacia o lejos de la bobina.
- Desplazar la bobina a través de un campo magnético.
- Rotar la bobina dentro del campo (esto es lo que hace funcionar a los generadores de CA).
- Cambiar una corriente cercana, cuyo campo atraviesa la bobina.
Which of these does not · no induce an EMF in a coil? · ¿Cuál de estos no induce una FEM en una bobina?
A steady field with no motion gives no flux change — no EMF. · Un campo constante sin movimiento no produce cambio de flujo — no hay FEM.
This is how generators work
- Spin a coil in a magnetic field and its flux changes continuously.
- That induces an alternating EMF — the mains electricity in your home.
- Wind, water, and steam turbines all just spin such coils.
- Induction turns motion into electrical energy.
Así funcionan los generadores
- Al girar una bobina en un campo magnético, su flujo varía continuamente.
- Esto induce una FEM alterna — la corriente eléctrica de tu hogar.
- Las turbinas eólicas, hidráulicas y de vapor simplemente hacen girar estas bobinas.
- La inducción convierte el movimiento mecánico en energía eléctrica.
A device that spins a coil in a field to make electricity is a ____. · Un dispositivo que hace girar una bobina en un campo para generar electricidad es un ____.
A generator uses induction to turn motion into electricity. · Un generador usa inducción para convertir movimiento en electricidad.
A single loop's flux changes by $0.4\ \text{Wb}$ in $0.2\ \text{s}$. Find the average EMF.
- $\varepsilon = \dfrac{\Delta\Phi_B}{\Delta t} = \dfrac{0.4}{0.2}$.
- $\varepsilon = 2\ \text{V}$ (magnitude).
El flujo de una sola espira cambia en $0.4\ \text{Wb}$ en $0.2\ \text{s}$. Calcula la FEM promedio.
- $\varepsilon = \dfrac{\Delta\Phi_B}{\Delta t} = \dfrac{0.4}{0.2}$.
- $\varepsilon = 2\ \text{V}$ (magnitud).
It is the rate of change of flux that matters, not the flux itself. A coil sitting in a huge but steady field has a large flux and yet zero induced EMF. No change, no EMF.
Lo que importa es la rapidez de cambio del flujo, no el valor del flujo en sí. Una bobina quieta en un campo enorme pero constante tiene un gran flujo y, sin embargo, una FEM inducida de cero. Sin cambio, no hay FEM.
Electromagnetic induction: a changing magnetic flux drives an EMF, given by Faraday's law $\varepsilon = -N\,d\Phi_B/dt$. A bigger EMF comes from more turns, a stronger field, or faster change. A steady flux induces nothing — this is how generators make electricity.
Inducción electromagnética: un flujo magnético variable impulsa una FEM, descrita por la Ley de Faraday $\varepsilon = -N\,d\Phi_B/dt$. Una FEM mayor se logra con más vueltas, un campo más intenso o un cambio más rápido. Un flujo constante no induce nada; este principio es la base de cómo los generadores producen electricidad.