Pattern and Repetition · Patrón y repetición
| English | Español |
|---|---|
| repetition/ˌrepəˈtɪʃn/ | repetición |
| pattern/ˈpætn/ | patrón |
| motif/məʊˈtiːf/ | motivo |
| variation/ˌveərɪˈeɪʃn/ | variación |
Reusing an element
- Repetition 重复 reuses an element — a shape, colour, or line.
- A pattern 图案 is the repeated element arranged in a predictable way.
- Repetition builds unity and rhythm.
Reutilización de un elemento
- Repetición 重复 reutiliza un elemento — una forma, un color o una línea.
- Un patrón 图案 es el elemento repetido dispuesto de manera predecible.
- La repetición construye unidad y ritmo.
Reusing a shape, colour, or line is called ____. · Reutilizar una forma, color o línea se llama ____.
Repetition builds unity and rhythm. · La repetición construye unidad y ritmo.
The motif
- A motif 母题 is the single unit that repeats to form a pattern.
- Patterns can be regular (a grid, a tessellation) or irregular.
- Changing the motif's scale or colour varies the pattern.
El motivo
- Un motivo 母题 es la unidad individual que se repite para formar un patrón.
- Los patrones pueden ser regulares (una cuadrícula, un mosaico) o irregulares.
- Cambiar la escala o el color del motivo varía el patrón.
Repetition, pattern, or motif? · ¿Repetición, patrón o motivo?
Match each example to the term it best fits. · Asocia cada ejemplo con el término que mejor se ajuste.
The single unit that repeats to form a pattern is the... · La unidad individual que se repite para formar un patrón es el...
A motif is the repeating unit of a pattern. · Un motivo es la unidad que se repite en un patrón.
Select all · todos ways a pattern can be used. · Selecciona todas las formas en que se puede usar un patrón.
Patterns fill, texture, or become the subject; they do not erase repetition. · Los patrones rellenan, definen texturas o se convierten en el sujeto; no eliminan la repetición.
Match each term to its meaning. · Asocia cada término con su significado.
Repetition = reuse; motif = unit; pattern = arrangement. · Repetición = reutilización; motivo = unidad; patrón = disposición.
Pattern as subject
- A pattern can fill a shape, define a texture, or become the subject itself.
- Too much repetition feels monotonous.
- Variation keeps a pattern engaging rather than dull.
Patrón como sujeto
- Un patrón puede rellenar una forma, definir una textura o convertirse en el sujeto mismo.
- Demasiada repetición resulta monótona.
- La variación mantiene el patrón atractivo en lugar de aburrido.
Adding variation to a pattern keeps it from becoming monotonous. · Añadir variación a un patrón evita que se vuelva monótono.
Variation · Variación keeps repetition interesting. · La variación mantiene la repetición interesante.
A pattern is more than random repeating — it has a predictable arrangement of a motif. But a perfectly uniform pattern can become monotonous; introducing variation (a change of scale, colour, or spacing) keeps it alive and interesting.
Un patrón es más que una repetición aleatoria; tiene una disposición predecible de un motivo. Pero un patrón perfectamente uniforme puede volverse monótono; introducir variación (un cambio de escala, color o espaciado) lo mantiene vivo e interesante.
A single leaf motif repeated in a grid makes a wallpaper pattern. Keep every leaf identical and it feels flat; let the leaves slowly change colour across the wall and the same pattern gains life through variation.
Un único motivo de hoja repetido en una cuadrícula forma un patrón de papel tapiz. Mantener cada hoja idéntica lo hace sentir plano; permitir que las hojas cambien lentamente de color a lo largo de la pared le da vida al mismo patrón mediante la variación.
Repetition reuses an element; a pattern is a motif repeated in a predictable arrangement. Patterns can be regular or irregular, and can fill, texture, or be the subject. Variation keeps repetition from becoming monotonous.
La repetición reutiliza un elemento; un patrón es un motivo repetido en una disposición predecible. Los patrones pueden ser regulares o irregulares, y pueden rellenar, texturizar o constituir el sujeto. La variación evita que la repetición se vuelva monótona.