Aldehydes and ketones · Aldehídos y cetonas
| English | Español |
|---|---|
| carbonyl compound/ˈkɑːbənaɪl ˈkɒmpaʊnd/ | compuesto carbonílico |
| aldehyde/ˈældɪhaɪd/ | aldehído |
| ketone/ˈketəʊn/ | cetona |
| reduction/rɪˈdʌkʃn/ | reducción |
| hydroxynitrile/haɪˈdrɒksɪnaɪtraɪl/ | hidroxinitrilo |
| nucleophilic addition/ˌnjuːklɪəˈfɪlɪk əˈdɪʃn/ | adición nucleofílica |
The carbonyl compounds 羰基化合物
- These are carbonyl compounds — they contain the C=O group.
- In an aldehyde 醛 the C=O is on the end of the chain (–CHO).
- In a ketone 酮 it is in the middle, between two carbons.
Los compuestos carbonilo 羰基化合物
- Se trata de compuestos carbonilo — contienen el grupo C=O.
- En una aldehído 醛, el C=O está en el extremo de la cadena (–CHO).
- En una cetona 酮, se encuentra en el centro, entre dos átomos de carbono.
Carbonyl compound lab · Laboratorio de compuestos carbonilo
Sort carbonyl reactions by what they reveal. · Clasificar las reacciones de los carbonilos según lo que revelan.
The difference between an aldehyde and a ketone is that: · La diferencia entre un aldehído y una cetona es que:
Both have the carbonyl C=O; in an aldehyde it is terminal (–CHO), in a ketone it is between two carbons. · Ambos tienen el carbonilo C=O; en un aldehído es terminal (–CHO), en una cetona está entre dos carbonos.
Aldehydes have the carbonyl group at the end of the carbon chain. · Los aldehídos tienen el grupo carbonilo en el extremo de la cadena de carbonos.
Ketones have it in the middle. · Las cetonas lo tienen en el medio.
Making them
- By oxidation of an alcohol (acidified $\text{K}_2\text{Cr}_2\text{O}_7$ or $\text{KMnO}_4$):
- a primary alcohol, with distillation, gives an aldehyde.
- a secondary alcohol gives a ketone.
In an aldehyde the C=O is on the end; in a ketone it is in the middle
Síntesis
- Mediante oxidación de un alcohol (ácido $\text{K}_2\text{Cr}_2\text{O}_7$ o $\text{KMnO}_4$):
- un alcohol primario, con destilación, produce una aldehído.
- un alcohol secundario produce una cetona.

En una aldehído el C=O está en el extremo; en una cetona está en el centro
Oxidising a secondary alcohol gives: · Oxidar un alcohol secundario da como resultado:
Secondary alcohols oxidise to ketones; primary alcohols (with distillation) give aldehydes. · Los alcoholes secundarios se oxidan a cetonas; los alcoholes primarios (con destilación) dan aldehídos.
Match each carbonyl fact. · Empareja cada dato sobre el carbonilo.
Each item links the term to its correct meaning. · Cada elemento vincula el término con su significado correcto.
Reactions
- reduction 还原 ($\text{NaBH}_4$ or $\text{LiAlH}_4$) → back to an alcohol (aldehyde → primary; ketone → secondary).
- HCN (with KCN catalyst) adds H and CN across the C=O → a hydroxynitrile 羟基腈 (adds one carbon).
Tollens' reagent gives a bright silver mirror with an aldehyde.
Reacciones
- reducción 还原 ($\text{NaBH}_4$ o $\text{LiAlH}_4$) → vuelve a ser un alcohol (aldehído → primario; cetona → secundario).
- HCN (con catalizador KCN) añade H y CN a través del C=O → un hidroxinitrilo 羟基腈 (añade un átomo de carbono).

El reactivo de Tollens produce un brillante espejo de plata con una aldehído.
Reducing a carbonyl compound (with NaBH₄) gives: · Reducir un compuesto carbonilo (con NaBH₄) da como resultado:
Reduction turns a carbonyl back into an alcohol (aldehyde → primary, ketone → secondary). · La reducción convierte el carbonilo de nuevo en un alcohol (aldehído → primario, cetona → secundario).
Nucleophilic addition 亲核加成
The HCN reaction is nucleophilic addition:
- $\text{CN}^-$ (a nucleophile) attacks the slightly positive carbonyl carbon.
- the C=O double bond breaks, leaving a negative oxygen ($\text{O}^-$).
- the $\text{O}^-$ takes an $\text{H}^+$ to finish the hydroxynitrile.
Propanone (acetone), the simplest ketone, is the solvent in nail-polish remover.
Adición nucleofílica 亲核加成
La reacción con HCN es una adición nucleofílica:
- El $\text{CN}^-$ (un nucleófilo) ataca al carbono carbonilo ligeramente positivo.
- El doble enlace C=O se rompe, dejando un oxígeno negativo ($\text{O}^-$).
- El $\text{O}^-$ capta un $\text{H}^+$ para completar la formación del hidroxinitrilo.

Propanona (acetona), la cetona más simple, es el disolvente en el quitapelículas.
In the nucleophilic addition of HCN, the first step is: · En la adición nucleofílica de HCN, el primer paso es:
The cyanide nucleophile attacks the δ+ carbon, breaking the C=O; the O⁻ then takes an H⁺. · El nucleófilo cianuro ataca al carbono δ+, rompiendo el C=O; luego el O⁻ toma un H⁺.
You've got it
- carbonyl = C=O; aldehyde (end, –CHO) vs ketone (middle)
- made by oxidising an alcohol: primary + distillation → aldehyde; secondary → ketone
- reduction → alcohol; HCN → hydroxynitrile (+1 carbon)
- the HCN step is nucleophilic addition: $\text{CN}^-$ attacks the $\delta+$ carbon, C=O breaks, $\text{O}^-$ takes $\text{H}^+$
Lo has logrado
- carbonilo = C=O; aldehído (extremo, –CHO) frente a cetona (centro)
- se obtienen oxidando un alcohol: primario + destilación → aldehído; secundario → cetona
- reducción → alcohol; HCN → hidroxinitrilo (+1 carbono)
- el paso con HCN es una adición nucleofílica: el $\text{CN}^-$ ataca al carbono $\delta+$, el C=O se rompe y el $\text{O}^-$ capta el $\text{H}^+$