Tests for carbonyl compounds · Pruebas para compuestos carbonílicos
| English | Español |
|---|---|
| iodoform/ˈaɪədɒfɔːm/ | iodoformo |
| precipitate/prɪˈsɪpɪteɪt/ | precipitado |
| Fehling/ˈfeɪlɪŋ/ | Fehling |
| Tollens/ˈtəʊlənz/ | Tollens |
| silver mirror/ˈsɪlvə ˈmɪrə/ | espejo de plata |
Telling carbonyls apart
- One test detects any carbonyl.
- Two more tell an aldehyde from a ketone.
- And the iodoform 碘仿 test spots a particular group.
Diferenciar los compuestos carbonílicos
- Una prueba detecta cualquier grupo carbonilo.
- Dos pruebas más distinguen un aldehído de una cetona.
- Y la prueba del iodoformo identifica un grupo particular.
Carbonyl test lab · Laboratorio de pruebas de carbonilo
Match observations to aldehydes and ketones. · Asociar observaciones con aldehídos y cetonas.
Tollens' reagent gives a silver ______ with an aldehyde but not a ketone. · El reactivo de Tollens produce una ______ de plata con un aldehído pero no con una cetona.
Aldehydes are oxidised; ketones are not. · Los aldehídos se oxidan; las cetonas no.
Detecting any carbonyl
- Add 2,4-DNPH reagent.
- An orange precipitate 沉淀 confirms the compound is an aldehyde or a ketone.
Fehling's 斐林 and Tollens 托伦斯' tests tell an aldehyde from a ketone
Detección de cualquier compuesto carbonílico
- Añadir el reactivo 2,4-DNPH.
- Un precipitado naranja confirma que el compuesto es un aldehído o una cetona.
Las pruebas de Fehling y Tollens distinguen un aldehído de una cetona
An orange precipitate with 2,4-DNPH shows the compound is: · Un precipitado naranja con 2,4-DNPH indica que el compuesto es:
2,4-DNPH gives an orange precipitate with any carbonyl (aldehyde or ketone). · El 2,4-DNPH forma un precipitado naranja con cualquier carbonilo (aldehído o cetona).
Match each carbonyl test to its result. · Asocie cada prueba de carbonilo con su resultado.
Each item links the term to its correct meaning. · Cada elemento vincula el término con su significado correcto.
Aldehyde vs ketone
Aldehydes are easily oxidised; ketones are not:
| Test | Aldehyde | Ketone |
|---|---|---|
| Fehling's (blue) | brick-red precipitate | no change |
| Tollens' (colourless) | silver mirror 银镜 | no change |
Nucleophilic addition of HCN to a carbonyl group
Aldehído frente a cetona
Los aldehídos se oxidan fácilmente; las cetonas no:
| Prueba | Aldehído | Cetona |
|---|---|---|
| Fehling (azul) | precipitado rojo ladrillo | sin cambio |
| Tollens (incoloro) | espejo de plata | sin cambio |
Adición nucleofílica de HCN a un grupo carbonilo
A silver mirror with Tollens' reagent indicates: · Un espejo de plata con el reactivo de Tollens indica:
Aldehydes are oxidised and reduce Tollens' to silver (a mirror); ketones give no change. · Los aldehídos se oxidan y reducen el Tollens a plata (un espejo); las cetonas no presentan cambios.
Fehling's solution turns from blue to a brick-red precipitate with: · La solución de Fehling cambia de azul a un precipitado rojo ladrillo con:
An aldehyde reduces Fehling's to a brick-red precipitate; a ketone does not react. · Un aldehído reduce el Fehling a un precipitado rojo ladrillo; una cetona no reacciona.
The iodoform test
- A compound with the $\text{CH}_3\text{CO}-$ group, warmed with alkaline aqueous iodine, gives a pale-yellow precipitate of CHI₃ (tri-iodomethane).
La prueba del iodoformo
- Un compuesto con el grupo $\text{CH}_3\text{CO}-$, calentado con yodo acuoso alcalino, produce un precipitado amarillo pálido de CHI₃ (triiodometano).
A pale-yellow precipitate of CHI₃ in the iodoform test shows the compound has the: · Un precipitado amarillo pálido de CHI₃ en la prueba del iodoform muestra que el compuesto tiene el:
The iodoform (CHI₃) test is positive for compounds containing the CH₃CO– group (and CH₃CH(OH)–). · La prueba del iodoform (CHI₃) es positiva para compuestos que contienen el grupo CH₃CO– (y CH₃CH(OH)–).
You've got it
- 2,4-DNPH → orange precipitate = any carbonyl (aldehyde or ketone)
- Fehling's (brick-red) and Tollens' (silver mirror) are positive for an aldehyde, not a ketone
- iodoform (yellow CHI₃) tests for the $\text{CH}_3\text{CO}-$ group
Ya lo tienes
- 2,4-DNPH → precipitado naranja = cualquier compuesto carbonílico (aldehído o cetona)
- Fehling (rojo ladrillo) y Tollens (espejo de plata) dan positivo para un aldehído, no para una cetona
- Iodoformo (amarillo CHI₃) prueba la presencia del grupo $\text{CH}_3\text{CO}-$