Air composition and pollutants · 空气成分与污染物
| English | 中文 | Pinyin · 拼音 |
|---|---|---|
| argon/ˈɑːɡɒn/ | 氩 | yà |
| carbon monoxide/ˈkɑːbən mʌˈnɒksaɪd/ | 一氧化碳 | yī yǎng huà tàn |
| sulfur dioxide/ˈsʌlfɜː daɪˈɒksaɪd/ | 二氧化硫 | èr yǎng huà liú |
| acid rain/ˈæsɪd reɪn/ | 酸雨 | suān yǔ |
| particulates/pəˈtɪkjʊleɪts/ | 颗粒物 | kē lì wù |
| fossil fuels/ˈfɒsl ˈfjuːəlz/ | 化石燃料 | huà shí rán liào |
What's in the air?
- The air we breathe is a mixture of gases — and human activity adds harmful pollutants to it.
- Knowing the composition helps us understand the pollutants.
空气中有什么?
- 我们呼吸的空气是气体的一个混合物——而人类活动给它增加有害的污染物(pollutants)。
- 知道组成帮助我们理解污染物。
Air pollutant lab · 空气污染实验室
Classify air gases by source and environmental effect. · 根据来源和环境影响对空气气体进行分类。
Approximately what percentage of clean air is nitrogen? · 清洁空气中氮气大约占百分之几？
Air is about 78% nitrogen. · 空气约含 78% 的氮气。
Approximately what percentage of clean air is oxygen? · 清洁空气中氧气大约占百分之几？
Air is about 21% oxygen. · 空气约含 21% 的氧气。
Composition of clean air
- Air is about 78% nitrogen and 21% oxygen.
- The remaining ~1% includes argon 氩, carbon dioxide and water vapour.
Clean dry air is roughly 78% nitrogen, 21% oxygen and 1% other gases.
清洁空气的组成
- 空气约 78% 氮和 21% 氧。
- 剩余的约 1% 包括氩、二氧化碳和水蒸气。
清洁的干燥空气大致是 78% 氮、21% 氧和 1% 其他气体。
Carbon monoxide (CO) is produced by: · 一氧化碳 (CO) 是由：
CO forms when fuels burn with too little oxygen. · 当燃料燃烧氧气不足时会生成 CO。
Which pollutant gas is a major cause of acid rain? · 哪种污染气体是导致酸雨的主要原因？
SO₂ (and nitrogen oxides) cause acid rain. · SO₂（及氮氧化物）导致酸雨。
Common pollutants
- Carbon monoxide 一氧化碳 (CO): a toxic gas from incomplete combustion.
- Sulfur dioxide 二氧化硫 (SO₂) and nitrogen oxides: cause acid rain 酸雨.
- Particulates 颗粒物 (soot): harm the lungs.
常见污染物
- 一氧化碳(CO):来自不完全燃烧的一种有毒气体。
- 二氧化硫(SO₂)和氮氧化物:造成酸雨(acid rain)。
- 颗粒物(particulates,烟灰):伤害肺。
Carbon monoxide is dangerous because it stops the blood carrying . · 一氧化碳很危险，因为它阻止血液运输。
It binds to haemoglobin in place of oxygen. · 它会取代氧气与血红蛋白结合。
Where pollutants come from
- Burning fossil fuels 化石燃料 in cars and power stations is the main source.
- Incomplete combustion (too little oxygen) produces carbon monoxide and soot.
Carbon monoxide is dangerous because it has no smell. It binds to haemoglobin in the blood, stopping it carrying oxygen. Because you can't detect it, faulty heaters can be deadly.
污染物来自哪里
- 在汽车和发电站中燃烧化石燃料是主要来源。
- 不完全燃烧(太少氧)产生一氧化碳和烟灰。
一氧化碳危险是因为它没有气味。 它结合到血液中的血红蛋白,阻止它携带氧。因为你不能检测它,有故障的加热器能是致命的。
You've got it
- clean air ≈ 78% nitrogen, 21% oxygen, 1% other (argon, CO₂, water vapour)
- pollutants: CO (toxic), SO₂ and nitrogen oxides (acid rain), particulates
- most pollution comes from burning fossil fuels
你掌握了
- 清洁空气 ≈ 78% 氮、21% 氧、1% 其他(氩、CO₂、水蒸气)
- 污染物:CO(有毒)、SO₂和氮氧化物(酸雨)、颗粒物
- 大多数污染来自燃烧化石燃料