Synthesis of Materials, Processes, and Ideas · 材料、过程与思想的综合
| English | 中文 | Pinyin · 拼音 |
|---|---|---|
| synthesis/ˈsɪnθəsɪs/ | 综合 | zōng hé |
Parts working as one
- Strong works show synthesis 综合 — components integrated so the whole is more than its parts.
- The material, process, and idea combine to create a unified effect.
- Synthesis is the goal of investigation.
各部分作为一体
- 强的作品展示综合(synthesis)——各部分整合,使整体大于部分之和。
- 材料、过程和想法结合,创造一个统一的效果。
- 综合是探究的目标。
When materials, processes, and ideas combine into one unified effect, a work shows... · 当材料、过程和思想结合成统一效果时，作品显示出...
Synthesis is the integration of components into one effect. · 综合是将组件整合为一个效果。
One clear message
- When components are integrated, viewers read one clear message, not separate parts.
- The chosen material should support the idea; the process should serve both.
- Nothing feels bolted on or arbitrary.
一个清晰的信息
- 当各部分整合时,观者读到一个清晰的信息,而非分离的部分。
- 所选的材料应支持想法;过程应服务两者。
- 没有什么感觉是硬拼上去或随意的。
Shows synthesis or not? · 显示综合或未显示？
Sort each as showing synthesis or lacking it. · 将每个归类为显示综合或缺乏综合。
Synthesis usually appears only after investigation, not in the first attempt. · 综合通常出现在调查之后，而非首次尝试中。
Synthesis develops by trying combinations and keeping what works. · 综合通过尝试组合并保留有效部分而发展。
In synthesis, the chosen material should support the . · 在综合中，所选材料应支持。
Material and process should serve the idea · 想法 for synthesis. · 材料和过程应为综合的想法服务。
Select all · 所有 signs of synthesis. · 选择所有综合的迹象。
A clear message and supporting material/process show synthesis; random piling does not. · 清晰的信息和支持性的材料/过程显示综合；随机堆砌则不显示。
Match each phrase to synthesis or its opposite. · 将每个短语匹配到综合或其反面。
Reinforcing parts + one effect = synthesis; unrelated = none. · 强化的部分+单一效果=综合；无关=无。
Synthesis develops
- Synthesis develops through investigation — trying combinations and keeping what works.
- It is not usually there in the first attempt.
- The relationships among components are what evaluation examines.
综合是发展出来的
- 综合通过探究发展——尝试组合并保留有效的。
- 它通常不会在第一次尝试中就出现。
- 各部分之间的关系正是评价所考察的。
Synthesis is not just "using several materials". It is the components working together so material, process, and idea reinforce one message. A collage that piles up materials without connecting them to the idea shows the opposite of synthesis — it looks busy but says nothing unified.
综合不只是“使用几种材料”。它是各部分一起运作,使材料、过程和想法强化一个信息。一个堆积材料却不把它们与想法连接的拼贴,展示的是综合的反面——它看起来忙乱,却没有说出任何统一的东西。
To express something fragile breaking (idea), an artist uses thin glass-like resin (material) and a cracking process — and lights it so the cracks glow. Material, process, and idea point the same way; the viewer feels fragility instantly. That is synthesis.
为了表达脆弱的东西破碎(想法),一位艺术家使用薄如玻璃的树脂(材料)和一个开裂的过程——并给它打光,使裂缝发光。材料、过程和想法指向同一方向;观者立刻感受到脆弱。那就是综合。
Synthesis integrates materials, processes, and ideas so the whole is more than its parts and viewers read one clear message. It develops through investigation — trying combinations and keeping what works. The relationships among components are what evaluation examines.
综合整合材料、过程和想法,使整体大于部分之和,观者读到一个清晰的信息。它通过探究发展——尝试组合并保留有效的。各部分之间的关系正是评价所考察的。