A 或者 B (หรือ — ในประโยคบอกเล่า)
Introducedคำบอกเล่าเสนอเครื่องดื่มที่ยอมรับได้สองชนิด
- คุณพูดได้ว่าชาหรือกาแฟก็รับได้
- tea茶or或者coffee咖啡都行。 — or或者 นำเสนอทางเลือกในประโยคบอกเล่า
You say either tea or coffee is acceptable. What does 茶或者咖啡都行。 communicate?
或者 presents alternatives in a statement. For a direct alternative question use 还是: 你喝茶还是咖啡？. A yes-or-no question can contain 或者, as in 茶或者咖啡都可以吗？; questions are not all the same type.
สร้างรูปแบบ
- รูปแบบในบทเรียนนี้คือ A or或者 B (หรือ — ในประโยคบอกเล่า) หาคำนี้ในตัวอย่างคำแปลแบบบรรทัดต่อบรรทัดด้านล่าง
- รักษาคำไว้ตามตำแหน่งที่แสดง; รูปแบบต้องเข้ากับสถานการณ์เป้าหมายและรูปประโยคได้เช่นกัน
I我drink喝tea茶or或者coffee咖啡。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: Drink tea or coffee: 喝茶 ____ 咖啡。
A 或者 B = A or B ในประโยคบอกเล่า: 喝茶或者咖啡.
อ่านตัวอย่างในบริบท
- ในตัวอย่างเปิดเรื่อง tea茶or或者coffee咖啡都行。: or或者 นำเสนอทางเลือกในประโยคบอกเล่า
- อธิบายว่าใครเป็นผู้กระทำ, อะไรกำลังถูกอธิบาย และเวลาหรือกลุ่มใดที่เกี่ยวข้อง ก่อนเลือกการแปลความภาษาอังกฤษ
Which use fits 茶或者咖啡都行?
或者 offers alternatives here. A yes-or-no question can also contain 或者; direct alternative questions use 还是.
สร้าง: “ดื่มชาหรือกาแฟ”
A 或者 B: 喝茶 + 或者 + 咖啡.
รู้ขอบเขต
- สำหรับคำถามที่เลือกโดยตรงใช้ or / still还是: you你to drink tea喝茶or / still还是coffee咖啡？
- ประโยคถามใช่/ไม่ใช่ อาจมี or或者 ได้ เช่น tea茶or或者coffee咖啡all / both都can / may可以(yes/no ?)吗？; คำถามไม่ได้มีเพียงประเภทเดียว
你喝茶或者咖啡? เป็นวิธีถามทางเลือกตามธรรมชาติ
ประโยคคำถามที่ใช้ทางเลือกใช้ 还是: 你喝茶还是咖啡?
In the opening situation: 或者 presents alternatives in a statement.
For a direct alternative question use 还是: 你喝茶还是咖啡？. A yes-or-no question can contain 或者, as in 茶或者咖啡都可以吗？; questions are not all the same type. 或者 presents alternatives in a statement.
ใช้ความแตกต่าง
- or或者 นำเสนอทางเลือกในประโยคบอกเล่า
- สำหรับคำถามที่เลือกโดยตรงใช้ or / still还是: you你to drink tea喝茶or / still还是coffee咖啡？ ประโยคถามใช่/ไม่ใช่ อาจมี or或者 ได้ เช่น tea茶or或者coffee咖啡all / both都can / may可以(yes/no ?)吗？; คำถามไม่ได้มีเพียงประเภทเดียว
อ่านข้อมูลอ้างอิงเต็มรูปแบบ: HSK 3 grammar — Conjunctions.
You say either tea or coffee is acceptable. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.