การ酸化ของมหาสมุทร
| English | ไทย |
|---|---|
| ocean acidification/ˈəʊʃn əˌsɪdɪfɪˈkeɪʃn/ | การ酸化ของมหาสมุทร (ocean acidification) |
| carbonic acid/kɑːˈbɒnɪk ˈæsɪd/ | กรดคาร์บอิก |
| pH/piː eɪtʃ/ | pH |
| carbonate/ˈkɑːbəneɪt/ | คาร์บอเนต |
ปัญหา CO2 อื่นๆ
- เรารู้ว่า CO2的增加会变暖空气。
- แต่มหาสมุทรก็ดูดซับ CO2 นั้นไปมากเช่นกัน
- เมื่อ CO2 ละลายในน้ำทะเล จะทำให้มหาสมุทรเป็นกรดมากขึ้น
- 这是 海洋酸化。
酸是如何形成的
- CO2 จากอากาศละลายเข้าสู่ชั้นผิวน้ำ
- 在那里它与水结合形成 碳酸。
- 这是一种弱酸，但量很大。
- CO2 ในอากาศที่มากขึ้น讽意味着ทะเลจะมีความเป็นกรดมากขึ้น
海洋酸化是由海洋吸收额外的…引起的
海洋吸收额外的二氧化碳，与水反应形成酸。
pH值下降
- 酸降低了水的 pH 值。
- 海洋仍然是微碱性的，但不如以前。
- 即使是很小的pH值下降也是一个巨大的化学变化。
- ผิวน้ำทะเลตอนนี้มีความเป็นกรดสูงกว่าที่วัดได้เมื่อหนึ่งร้อยปีก่อนอย่างชัดเจน
CO2酸化海洋的过程
跟踪二氧化碳进入海洋，在那里形成酸并溶解贝壳。
当CO2溶于海水时，它会形成…
CO2加水生成碳酸，因此更多的CO2意味着更低（更酸性）的海洋pH值。
酸性水使动物用钙____建造贝壳变得困难。
贝壳和珊瑚由钙碳酸盐构成，在酸性水中更容易溶解。
เปลือกหอยและปะการังต้องเผชิญความยากลำบาก
- สัตว์ทะเลจำนวนมากสร้างเปลือกจากแคลเซียม คาร์บอเนต
- น้ำที่เป็นกรดทำให้การได้รับคาร์บอเนตทำได้ยากขึ้น และละลายเปลือกหอย
- ปะการัง หอยงอก และแพลงก์ตอนขนาดเล็กทั้งหมดอยู่ในความเสี่ยง
- เนื่องจากแพลงก์ตอนเป็นอาหารของทะเล ทั้งระบบสายโซ่อาหารจึงถูกคุกคาม
海洋酸化威胁着贝类、珊瑚以及食物网底部的微小浮游生物。
สิ่งมีชีวิตใด ๆ ที่สร้างเปลือกคาร์บอเนตของแคลเซียมจะมีความเสี่ยง — รวมถึงแพลงก์ตอนที่เป็นอาหารของมหาสมุทรทั้งหมด
เลือก ทุก ข้อความที่ถูกต้องเกี่ยวกับการทำให้มหาสมุทรเป็นกรด
CO2 ที่ถูกดูดซับทำให้ค่า pH ลดลงและเป็นอันตรายต่อสิ่งมีชีวิตที่มีเปลือก ทำให้มหาสมุทรเป็นกรดมากขึ้น ไม่ใช่เป็นด่างมากขึ้น
ภาวะน้ำทะเลเป็นกรดมักเรียกว่า "ปัญหา CO2 อีกด้าน" — เป็นวิกฤตแยกต่างหากจากการ升温 ที่เกิดจาก ก๊าซตัวเดียวกัน ทะเลมีคุณธรรมต่อเราโดยการดูดซับ CO2 (ชะลอการ升温) แต่ต้องจ่ายค่าใช้สอยด้วยการกลายเป็นกรด และมันกระทบฐานของสายโซ่อาหารหนักที่สุด: แพลงก์ตอนขนาดเล็กที่มีเปลือก หอย ซึ่งสิ่งมีชีวิตอื่นๆ ทานอยู่ สองปัญหารากเหตุเดียว — การลด CO2 แก้ไขได้ทั้งสอง
หอยงอกในทะเลที่เปลี่ยนแปลง:
- คาร์บอนไดออกไซด์多余ละลายลงในน้ำ并形成 กรดคาร์บอนิก ทำให้ pH ลดลง
- หอยงอกพยายามสร้างเปลือกด้วยแคลเซียม คาร์บอเนต แต่กรดน้ำ continually ละลายมันเร็วกว่าที่มันจะเติบโต
- ทั่วแนวปะการัง ปะการังอ่อนล้าและเปลือกแพลงก์ตอนบางลง — และปลาทุกชนิดที่กินพวกมันก็รู้สึกถึงผลด้วย
ภาวะน้ำทะเลเป็นกรด เกิดขึ้นเมื่อทะเลดูดซับ คาร์บอนไดออกไซด์多余 ซึ่งเกิด กรดคาร์บอนิก และลด pH ของทะเล น้ำที่เป็นกรดมากขึ้นทำให้ปะการัง หอย shellfish และแพลงก์ตอนสร้างเปลือกจากแคลเซียม คาร์บอเนต ได้ยาก เนื่องจากแพลงก์ตอนเป็นฐานของสายโซ่อาหาร จึงคุกคามชีวิตทางทะเลโดยกว้าง มันมีรากเหตุเดียวกับภาวะ升温: CO2