การลดการลดลงของชั้นโอโซน
| English | ไทย |
|---|---|
| Montreal Protocol/ˌmɒntrɪˈɔːl ˈprəʊtəkɒl/ | โปรโตคอลมอนทรีอัล (Montreal Protocol) |
| substitutes/ˈsʌbstɪtjuːts/ | สินค้าทดแทน |
| recover/rɪˈkʌvə/ | ฟื้นตัว |
一个世界解决的问题
- Ozone depletion could have been a disaster.
- Instead, it became a rare environmental success story.
- The world noticed the danger and acted together.
- The ozone layer is now slowly healing.
The Montreal Protocol
- In 1987, nations signed the Montreal Protocol.
- They agreed to phase out CFCs and similar chemicals.
- Almost every country in the world joined.
- มันเป็นหนึ่งในสนธิสัญญาที่มีประสิทธิภาพที่สุดที่เคยมีมา
อนุสัญญามอนทรีออล เป็นข้อตกลงระหว่างประเทศเพื่อ…
อนุสัญญามอนทรีออล (1987) ทำให้ประเทศต่างๆ ตกลง phased out CFCs — ความสำเร็จระดับโลกที่หาได้ยาก
Safer substitutes
- อุตสาหกรรมพัฒนา สารทดแทน สำหรับ CFCs
- สารเคมีใหม่เหล่านี้ช่วยทำให้เย็นและพ่นสเปรย์โดยไม่ทำลายชั้นโอโซน
- น้ำยาทำความเย็นจากตู้เย็นและเครื่องปรับอากาศเก่าถูกนำกลับมาใช้ใหม่อย่างปลอดภัย
- ดังนั้นชีวิตประจำวันจึงดำเนินต่อไปได้ mientras ความอันตรายถูกกำจัดออก
ช่วยหรือทำร้ายชั้นโอโซน?
จำแนกการกระทำแต่ละอย่างโดยดูว่าช่วยให้ชั้นโอโซนฟื้นตัว หรือยังคงทำลายมันอยู่
เพื่อทดแทน CFCs อุตสาหกรรมจึงเปลี่ยนมาใช้…
บริษัทต่างๆ พัฒนา สารทดแทน ที่สามารถทำความเย็นและพ่นสเปรย์ได้โดยไม่ทำลายชั้นโอโซน
เนื่องจาก CFCs ถูกแบน ชั้นโอโซนจึงเริ่ม ____ อย่างช้าๆ
เมื่อ CFCs ลดลง ชั้นโอโซนก็เริ่ม ฟื้นตัว — เป็นหลักฐานว่ามาตรการระดับโลกมีผลสำเร็จ
การฟื้นตัวที่ช้าแต่เป็นจริง
- CFCs ที่อยู่ในอากาศแล้วสามารถคงอยู่ได้นานหลายทศวรรษ
- ดังนั้นชั้นโอโซนจึงซ่อมแซมได้ช้า ไม่ใช่ในข้ามคืน
- แต่การวัดผลแสดงให้เห็นว่ามันกำลังเริ่ม ฟื้นตัว
- นักวิทยาศาสตร์คาดการณ์ว่าจะซ่อมแซมได้อย่างสมบูรณ์ในช่วงปลายศตวรรษนี้
ชั้นโอโซนฟื้นตัวช้าเพราะ CFCs ที่ปล่อยออกมาแล้วคงอยู่ในบรรยากาศได้นานหลายทศวรรษ
CFCs ค้างอยู่ในบรรยากาศนานหลายทศวรรษ ดังนั้นแม้หลังจากการแบน การฟื้นตัวก็ใช้เวลายาวนาน
เลือก ทั้งหมด การกระทำที่ช่วยให้ชั้นโอโซน
การแบน CFCs การใช้สารทดแทน และการรีไซเคิลสารทำความเย็นล้วนช่วย ส่วนการปล่อย CFCs เพิ่มนั้นทำลาย
การฟื้นตัวของชั้นโอโซนคือหลักฐานที่ดีที่สุดของขบวนการสิ่งแวดล้อมที่ยืนยันว่า ความร่วมมือระดับโลกทำงานได้ โลกได้ระบุภัยคุกคาม ยอมรับสนธิสัญญาที่มีผลบังคับใช้ เปลี่ยนสารเคมีที่เป็นอันตราย และปัญหานี้กำลังถูกแก้ไข แต่ให้สังเกตความล่าช้า: เนื่องจาก CFCs ค้างอยู่ในอากาศนานหลายทศวรรษ การฟื้นตัวจึง ช้า แม้จะมีการห้ามใช้แล้ว การกระทำล่วงหน้ามีความสำคัญ — ยิ่งปล่อยมลพิษที่คงทนนานเท่าไร ความเสียหายก็ยิ่งยืดเยื้อเท่านั้น
เหตุผลที่ประสบความสำเร็จ:
- นักวิทยาศาสตร์พิสูจน์ได้ว่า CFCs ทำให้ชั้นโอโซนบางลง และอันตรายนั้นชัดเจน
- ประเทศต่างๆ ได้เซ็น 蒙特娄议定书 (Montreal Protocol) และอุตสาหกรรมเปลี่ยนมาใช้ สารทดแทน ที่ปลอดภัยต่อชั้นโอโซน — ตู้เย็นและสเปรย์ยังคงใช้งานอยู่
- หลังผ่านไปหลายทศวรรษ ข้อมูลดาวเทียมแสดงให้เห็น bahwaรูโหล่ในชั้นโอโซนมีขนาดเล็กลงและชั้นเริ่ม ฟื้นตัว — ปัญหาที่ถูกจับได้ ตกลงกัน และแก้ไขได้
การลดลงของชั้นโอโซนถูกแก้ไขด้วยการกระทำระดับโลก 蒙特娄议定书 (Montreal Protocol) (1987) ได้ลดการใช้ CFCs ทั่วโลก และอุตสาหกรรมเปลี่ยนมาใช้ สารทดแทน ที่ปลอดภัยต่อชั้นโอโซน เนื่องจาก CFCs ค้างอยู่ในอากาศนานหลายทศวรรษ ชั้นโอโซนจึงซ่อมแซมได้ช้า แต่มันกำลังเริ่ม ฟื้นตัว Now — ความสำเร็จที่หายากซึ่งแสดงว่าความร่วมมือระหว่างประเทศสามารถแก้ปัญหาโลกได้