任务十、十一 · Needs, wellbeing and leisure

HSK 1 · หัวข้อ 7

บทเรียนวิดีโอสำหรับหัวข้อนี้ เปิดหน้าวิดีโอ

เอกสารประกอบการเรียน

สิ่งที่หัวข้อนี้จะสอน

สุขภาพและความสบายใจกับเวลาว่าง: การบอกว่าคุณรู้สึกไม่สบาย, การบอกสิ่งที่คุณต้องการทำ, และคำสองคำนี้ คำว่า "can" – can / will会huì (hui) สำหรับทักษะที่ฝึกฝนมา, can / be able to能néng (neng) สำหรับสิ่งที่สถานการณ์อนุญาตให้ทำในวันนี้

การบอกความรู้สึกไม่สบาย

I / me我wǒnot不bùcomfortable舒服shū fú。 (Wǒ bù shūfu.) — ฉันรู้สึกไม่สบาย I / me我wǒwant / think / miss想xiǎngrest休息xiū xī。 (Wǒ xiǎng xiūxi.) — ฉันต้องการพักผ่อน

ความสบายอย่างง่าย: many多duōrest休息xiū xī。 (Duō xiūxi.) — พักให้มากขึ้น นี่คือคำพูดทางภาษา สำหรับบทบาทสมมติในชั้นเรียน — ไม่ใช่บทสรุปทางการแพทย์ และไม่คำแนะนำทางการแพทย์

can / be able to能néng (neng) และ can / will会huì (hui): "can" สองประเภท

can / will会huì = ทักษะที่ได้จากการฝึกฝน can / be able to能néng = สิ่งที่สถานการณ์อนุญาตให้ทำ

you你nǐcan / will会huìswimming游泳yóu yǒng(yes/no ?)吗ma？ (Nǐ huì yóuyǒng ma?) — คุณว่ายน้ำเป็นไหม (คุณมีทักษะหรือไม่)? you你nǐtoday今天jīn tiāncan / be able to能néngswimming游泳yóu yǒng(yes/no ?)吗ma？ (Nǐ jīntiān néng yóuyǒng ma?) — วันนี้คุณว่ายน้ำได้ไหม (วันนี้ เป็นไปได้หรือไม่)?

การว่ายน้ำแบบเดียวกัน แต่คำถามต่างกัน: can / will会huì ถามถึงทักษะ, can / be able to能néng ถามถึงวันนี้

ความต้องการและความชอบ

you你nǐwant / think / miss想xiǎngto make做zuòwhat什么shén me？ (Nǐ xiǎng zuò shénme?) — คุณอยากทำอะไร? I / me我wǒto like喜欢xǐ huanto read看书kàn shū。 (Wǒ xǐhuan kànshū.) — ฉันชอบอ่านหนังสือ

ลองทำดู. ถามเพื่อนคู่สนทนาทั้งสองคำถามเกี่ยวกับการว่ายน้ำ และตอบอย่างจริงใจ

ระวัง

แบบฝึกหัดภาษาเกี่ยวกับอาการไม่ได้นิยามโรคหรือแนะนำ การรักษา — many多duōrest休息xiū xī คือการแสดงบทบาทเพื่อแสดงความเห็นใจ ไม่ใช่คำแนะนำทางการแพทย์

ทบทวนความรู้

คำว่า "can" ในข้อนี้ถามถึงทักษะที่เรียนรู้ได้?
you你nǐtoday今天jīn tiāncan / be able to能néngswimming游泳yóu yǒng(yes/no ?)吗ma？ ถามอะไร?
จะพูดว่า "I don't feel well" (ไม่สบาย) อย่างไร?
many多duōrest休息xiū xī เป็นคำแนะนำทางการแพทย์หรือไม่?

(คำตอบ: 1. can / will会huì — ทักษะที่เรียนรู้ผ่านการฝึกฝน. 2. ความเป็นไปได้ในวันนี้. 3. I / me我wǒnot不bùto stretch舒shū Taiwan pr.服fú。 4. ไม่ใช่ — เป็นการให้กำลังใจในห้องเรียนในการแสดงบทบาท.)