Результативные дополнения 好 / 完 / 错 (как получилось)
IntroducedЗавершение не гарантирует правильность
- Ученик выполняет всё домашнее задание, но один ответ написан неверно.
- homework作业do做finish完(completed / change)了,but可是to have / there is有together一道to create a work of…题写wrongly错(completed / change)了。: finish完 обозначает завершенность, тогда как wrongly错 указывает на неправильный результат.
A student finishes all the homework but writes one answer incorrectly. What does 作业做完了,可是有一道题写错了。 communicate?
完 marks completion, while 错 marks an incorrect result. 做完 does not imply 做对. 做好 may mean properly completed or ready, depending on the activity. Select the result that answers the intended question.
Составьте форму
- Паттерн в этом уроке: Result complements good好 / finish完 / wrongly错 (как это получилось). Найдите его в оригинальных интерлинейных примерах ниже.
- Сохраните слова на своих показанных позициях; паттерн должен соответствовать заданной ситуации, а также форме предложения.
homework作业do做finish完了。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: Finished the homework: 作业做 ____ 了。
完 = закончил: 做完了 = (я) закончил это делать.
Прочитайте примеры в контексте
I我write写wrongly错了。
- В открывающем примере homework作业do做finish完(completed / change)了,but可是to have / there is有together一道to create a work of…题写wrongly错(completed / change)了。: finish完 обозначает завершение, а wrongly错 — неправильный результат.
- Объясните, кто совершает действие, что описывается и какое время или группа имеют значение, прежде чем выбрать английский парафраз.
Что означает 写错了?
错 = неправильно: 写错了 = написал неправильно (写完了 = закончил писать).
Соотнесите каждое результативное дополнение с его значением.
完 закончил · 好 сделано/готово · 错 неправильно.
Составьте: «(Я) закончил домашнее задание.»
Глагол + Результат + 了: 作业 + 做完 + 了.
Знать границы
- do做finish完 не подразумевает правильность выполнения.
- do做good好 может означать правильно выполненное или готовое, в зависимости от действия. Выберите результат, отвечающий на поставленный вопрос.
做完 guarantees that every answer is correct.
做完 does not imply 做对. 做好 may mean properly completed or ready, depending on the activity. Select the result that answers the intended question. 完 marks completion, while 错 marks an incorrect result.
Используйте различие
- finish完 обозначает завершение, а wrongly错 — неправильный результат.
- do做finish完 не подразумевает правильность выполнения. do做good好 может означать правильно выполненное или готовое, в зависимости от действия. Выберите результат, отвечающий на поставленный вопрос.
Прочитайте полный справочник: HSK 3 грамматика — Дополнения.
A student finishes all the homework but writes one answer incorrectly. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.