所有(的) + Noun (all) · 所有(的) + Substantivo (todos)
Set the scope before saying all
- Every student in the class arrives.
- all所有(of / 's)的student学生all / both都to come来(completed / change)了。 — All members of the relevant student group arrived.
Every student in the class arrives. What does 所有的学生都来了。 communicate?
All members of the relevant student group arrived. The group is established by context. 的 is often optional in 所有人 or 所有学生, and all here does not mean every student worldwide.
Build the form
- The pattern in this lesson is all所有((of / 's)的) + Noun (all). Locate it in the original interlinear examples below.
- Keep the words in their demonstrated positions; the pattern must fit the intended situation as well as the sentence form.
all所有的students学生all都come来了。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: All the students came: ____ 的学生都来了。
所有(的) + Noun + 都 = all: 所有的学生都来了. · 所有(的) + Substantivo + 都 = todos: 所有的学生都来了.
Read examples in context
- In the opening example, all所有(of / 's)的student学生all / both都to come来(completed / change)了。: All members of the relevant student group arrived.
- Explain who acts, what is described and which time or group is relevant before choosing an English paraphrase.
所有 is usually paired with which word? · 所有 geralmente combina com qual palavra?
所有 + Noun + 都: 所有的人都同意. · 所有 + Substantivo + 都: 所有的人都同意.
Know the boundary
- The group is established by context.
- (of / 's)的 is often optional in 所有人 or all所有student学生, and all here does not mean every student worldwide.
The 的 in 所有的人 is optional (所有人 also works). · O 的 em 所有的人 é opcional (所有人 também funciona).
Yes — 所有人 = 所有的人. · Sim — 所有人 = 所有的人.
In the opening situation: All members of the relevant student group arrived.
The group is established by context. 的 is often optional in 所有人 or 所有学生, and all here does not mean every student worldwide. All members of the relevant student group arrived.
Use the distinction
- All members of the relevant student group arrived.
- The group is established by context. (of / 's)的 is often optional in 所有人 or all所有student学生, and all here does not mean every student worldwide.
Read the full reference: HSK 4 grammar — Noun phrases.