How Claims Are Qualified · Como as Reivindicações São Qualificadas
| English | Português |
|---|---|
| oversimplification or generalisation/ˌəʊvəˌsɪmplɪfɪˈkeɪʃn ɔː ˌdʒenərəlaɪˈzeɪʃn/ | simplificação excessiva ou generalização |
| ongoing discourse/ˈɒŋɡəʊɪŋ ˈdɪskɔːs/ | discurso contínuo |
| avoid expressing claims in absolute terms/əˈvɔɪd ekˈspresɪŋ kleɪmz ɪn ˈæbsəluːt tɜːmz/ | evitar expressar afirmações em termos absolutos |
The stronger-sounding claim is the weaker one
- Schools should ban phones invites a single exception and falls to it.
- Schools should restrict phone use during instructional time does not.
- Students assume force wins arguments. Precision does.
An absolute claim is a balloon: one small counterexample and the argument starts to hiss.
A afirmação que soa mais forte é a mais fraca
- As escolas devem proibir celulares convida uma exceção única e cai diante dela.
- As escolas devem restringir o uso de celulares durante o tempo instrucional não.
- Os alunos assumem que força vence argumentos. Precisão vence.
Uma afirmação absoluta é um balão: um pequeno contra-exemplo e o argumento começa a assobiar.
Where oversimplification comes from
- A lack of understanding of the complexities of a subject leads to oversimplification or generalisation 过度简化与以偏概全.
- So an unqualified claim is not just risky — it is diagnostic.
- A reader takes it as a sign the writer has not looked closely.
Onde a simplificação excessiva vem de
- Uma falta de compreensão das complexidades de um assunto leva a simplificação excessiva ou generalização 过度简化与以偏概全.
- Uma afirmação sem qualificação não é apenas arriscada — é diagnóstica.
- O leitor interpreta isso como sinal de que o autor não observou com atenção.
The CED links oversimplification to a lack of understanding of a subject's complexities. · O CED liga a simplificação excessiva à falta de compreensão das complexidades de um assunto.
That is why a sweeping claim tells a reader something about the writer. · É por isso que uma reivindicação abrangente diz algo ao leitor sobre o escritor.
Arguments are part of a conversation
- Because arguments are usually part of an ongoing discourse 持续讨论, effective ones avoid expressing claims in absolute terms 绝对化表述.
- Others have already argued about this, and some of them were not fools.
- An absolute claim implicitly says nobody before you saw anything — which is rarely true and never persuasive.
Argumentos fazem parte de uma conversa
- Porque os argumentos geralmente fazem parte de um discurso em andamento 持续讨论, os eficazes evitam expressar afirmações em termos absolutos 绝对化表述.
- Outros já argumentaram sobre isso, e alguns deles não foram tolos.
- Uma afirmação absoluta implica que ninguém antes de você viu algo — o que raramente é verdade e nunca é persuasivo.
Qualified or absolute? · Qualificada ou absoluta?
Sort each claim by whether it names the ground it stands on. · Classifique cada reivindicação por se ela nomeia o fundamento no qual se baseia.
Effective arguments avoid absolute terms mainly because... · Argumentos eficazes evitam termos absolutos principalmente porque...
Others have argued about this before you; an absolute claim implies nobody saw anything. · Outros já argumentaram sobre isso antes de você; uma reivindicação absoluta implica que ninguém viu nada.
An unqualified claim is diagnostic, not just risky. The CED links oversimplification directly to a lack of understanding of the complexities — so a sweeping claim tells a reader something about the writer, not only about the subject.
Uma afirmação sem qualificação é diagnóstica, não apenas arriscada. A CED liga a simplificação excessiva diretamente a uma falta de compreensão das complexidades — então uma afirmação abrangente diz ao leitor algo sobre o autor, não apenas sobre o assunto.
Select all · todos the tools writers use to qualify a claim. · Selecione todos as ferramentas que escritores usam para qualificar uma reivindicação.
Paragraph length does not limit a claim's scope. · O comprimento do parágrafo não limita o escopo de uma reivindicação.
A qualifier names the ____ a claim actually stands on. · Um qualifier nomeia o ____ no qual a reivindicação realmente se baseia.
In most cases, where X holds, for this population — each states a condition. · Na maioria dos casos, onde X se aplica, para esta população — cada uma declara uma condição.
The tools of qualification
- Writers use words, phrases and clauses as modifiers to qualify or limit the scope of an argument.
- In most cases, where X holds, for this population, unless, to the extent that.
- Each names the ground the claim actually stands on.
As ferramentas da qualificação
- Autores usam palavras, frases e orações como modificadores para qualificar ou limitar o escopo de um argumento.
- Na maioria dos casos, onde X se aplica, para esta população, exceto, na medida em que.
- Cada uma designa o terreno no qual a afirmação realmente se baseia.
Match each qualification pattern to what it tells a reader. · Combine cada padrão de qualificação com o que ele diz ao leitor.
A qualifier is a rhetorical choice, so it is evidence about the writer as well as the claim. · Um qualifier é uma escolha retórica, então é evidência sobre o escritor assim como sobre a reivindicação.
Spotting qualification in a text
- A qualifier is a rhetorical choice, so it is analysable: what did the writer decline to claim?
- A writer who qualifies heavily is either being careful or signalling that the evidence is thin.
- A writer who qualifies nothing has either very strong evidence or has not read the other side.
Identificando qualificação em um texto
- Um qualificador é uma escolha retórica, portanto é analisável: o que o autor recusou a afirmar?
- Um autor que qualifica pesadamente está sendo cuidadoso ou sinalizando que as evidências são frágeis.
- Um autor que nada qualifica tem either muito fortes evidências ou não leu o outro lado.
"Homework does not help students." One study of one subject defeats it. "Homework set without feedback does not improve outcomes for students who are already behind" names its ground — and the same evidence now supports rather than sinks it.
"Tarefas de casa não ajudam os alunos." Um estudo de uma única matéria o derruba. "Tarefas de casa atribuídas sem feedback não melhoram os resultados para alunos que já estão atrasados" nomeia seu terreno — e as mesmas evidências agora apoiam em vez de enfraquecer essa afirmação.
Oversimplification comes from not understanding the complexities, and effective arguments avoid absolute terms because they join an ongoing discourse. Writers qualify with words, phrases and clauses that limit scope — and a qualifier in a text is itself a rhetorical choice worth analysing.
A simplificação excessiva decorre da falta de compreensão das complexidades, e argumentos eficazes evitam termos absolutos porque participam de um discurso em andamento. Autores qualificam usando palavras, frases e orações que limitam o escopo — e um qualificador em um texto é por si só uma escolha retórica digna de análise.