Ethics, law and staying safe · Ética, lei e segurança pessoal
This page needs a recent browser (with SharedArrayBuffer support). Please update Chrome, Edge, Firefox or Safari to the latest version. · Esta página precisa de um navegador recente (com suporte a SharedArrayBuffer). Por favor, atualize Chrome, Edge, Firefox ou Safari para a versão mais recente.
English
Power with responsibility
- You now know how attacks work. With that knowledge comes a duty to act ethically.
- A computing professional uses these skills to protect people, never to harm them.
- Acting unethically — accessing data you should not, or breaking systems — damages people and your own career.
Português
Poder com responsabilidade
- Agora você sabe como os ataques funcionam. Com esse conhecimento vem o dever de agir eticamente.
- Um profissional de computação usa essas habilidades para proteger pessoas, nunca para fazê-las mal.
- Agir de forma antiética — acessando dados que não deveria, ou quebrando sistemas — danifica pessoas e sua própria carreira.
English
The law
- Computer-misuse laws make unauthorised access a crime — even "just looking" can be illegal.
- Data-protection laws (like GDPR) force organisations to keep your personal data safe and use it fairly.
- Copyright protects creative work; you may not copy software or media without permission.
Português
A lei
- Leis contra mau uso de computadores tornam o acesso não autorizado um crime — até "apenas olhar" pode ser ilegal.
- Leis de proteção de dados (como o GDPR) obrigam organizações a manter seus dados pessoais seguros e usá-los de forma justa.
- Direitos autorais protegem obras criativas; você não pode copiar software ou mídia sem permissão.
English
Licences
- Software comes with a licence saying what you may do with it.
- Proprietary licences restrict copying and sharing; open-source licences allow you to use and modify the code.
- Always check the licence before reusing someone's code or images — respecting it is both legal and ethical.
Português
Licenças
- Software vem com uma licença dizendo o que você pode fazer com ele.
- Licenças proprietárias restringem cópia e compartilhamento; licenças code-open permitem usar e modificar o código.
- Sempre verifique a licença antes de reutilizar código ou imagens de alguém — respeitá-la é tanto legal quanto ético.
English
Staying safe — your checklist
- Use a password manager and a different strong password everywhere.
- Turn on two-step verification. Keep software updated. Look for HTTPS before logging in.
- Think before you click. You have the knowledge now — use it to keep yourself and others safe. Well done!
Covers: A-Level 7.1 (ethics, copyright, licensing), AP CSP; everyday safe computing.
Português
Mantendo-se seguro — sua lista de verificação
- Use um gerenciador de senhas e uma senha forte diferente em todos os lugares.
- Ative a verificação em duas etapas. Mantenha o software atualizado. Procure por HTTPS antes de fazer login.
- Pense antes de clicar. Você tem o conhecimento agora — use-o para manter-se seguro e proteger os outros. Parabéns!
Cobertura: A-Level 7.1 (ética, direitos autorais, licenciamento), AP CSP; computação segura no dia a dia.
English
Now you try
- First decide what each licence allows — proprietary or open-source.
- Then decide which law each incident breaks. That is the exam skill for this topic.
Português
Agora você tenta
- Primeiro decida o que cada licença permite — proprietária ou code-open.
- Depois decida qual lei cada incidente viola. Essa é a habilidade de prova para este tópico.
English
Common mistakes
- Only test systems you have permission to test.
- Keep software updated and think before you click.
Português
Erros comuns
- Teste apenas sistemas dos quais você tem permissão para testar.
- Mantenha o software atualizado e pense antes de clicar.
What does each licence allow? Set each variable to open-source or · ou proprietary. · O que cada licença permite? Defina cada variável como open-source ou proprietary.
Click Run to see the output here. · Clique em Executar para ver a saída aqui.
Which law does each incident break? Set each variable to computer misuse, data protection or · ou copyright. · Qual lei cada incidente viola? Defina cada variável como computer misuse, data protection ou copyright.
Click Run to see the output here. · Clique em Executar para ver a saída aqui.