Security, privacy and integrity · Segurança, privacidade e integridade
Three words that sound alike
- People mix up security, privacy, and integrity, but they mean different things.
- Knowing the difference is a favourite exam question — and it makes the rest of the course clearer.
Três palavras que soam iguais
- As pessoas confundem segurança, privacidade e integridade, mas elas significam coisas diferentes.
- Saber a diferença é uma questão de exame favorita — e deixa o resto do curso mais claro.
What each one means
- Security — keeping data and systems safe from people who should not have access.
- Privacy — your right to control who sees your personal data.
- Integrity — the data is accurate and complete, and has not been changed by accident or attack.
O que cada uma significa
- Segurança — manter dados e sistemas seguros contra pessoas que não devem ter acesso.
- Privacidade — seu direito de controlar quem vê seus dados pessoais.
- Integridade — os dados são precisos e completos, e não foram alterados por acidente ou ataque.
A quick example
- A hospital stores patient records.
- Security: locks and passwords stop outsiders getting in.
- Privacy: only the patient's own doctor may look at their record.
- Integrity: a blood-type value must never be altered or corrupted — a wrong value could be deadly.
Um exemplo rápido
- Um hospital armazena registros de pacientes.
- Segurança: travas e senhas impedem que estranhos entrem.
- Privacidade: apenas o médico do próprio paciente pode ver seu registro.
- Integridade: um valor de tipo sanguíneo nunca deve ser alterado ou corrompido — um valor errado pode ser mortal.
Protect the system and the data
- You must protect both the computer system (so it keeps working) and the data (so it stays correct and secret).
- A threat to either is a threat to all three goals of the CIA triad.
Covers: A-Level 6.1 (Data Security), IGCSE 5.3.
Proteger o sistema e os dados
- Você deve proteger tanto o sistema computacional (para que ele continue funcionando) quanto os dados (para que permaneçam corretos e secretos).
- Uma ameaça a qualquer uma delas é uma ameaça aos três objetivos da tríade CIA.
Cobre: A-Level 6.1 (Segurança de Dados), IGCSE 5.3.
Now you try
- Two short tasks below: first label three real events with the right word — security, privacy or integrity.
- Then act as a backup checker: compare a stored record with the original and report whether it changed.
Agora você tenta
- Duas tarefas curtas abaixo: primeiro rotule três eventos reais com a palavra certa — segurança, privacidade ou integridade.
- Depois atue como verificador de backup: compare um registro armazenado com o original e relate se mudou.
Common mistakes
- Keep the three ideas separate: security (safe), privacy (who may see it), integrity (correct).
- Encryption protects confidentiality, not integrity.
Erros comuns
- Mantenha as três ideias separadas: segurança (seguro), privacidade (quem pode ver), integridade (correto).
- Criptografia protege confidencialidade, não integridade.
The CIA triad · O triângulo CIA
Security rests on three goals: Confidentiality, Integrity, Availability. · A segurança baseia-se em três objetivos: Confidencialidade, Integridade, Disponibilidade.
Label each event with the right word: security, privacy or · ou integrity. Set the three variables to the matching word. · Rotule cada evento com a palavra correta: security, privacy ou integrity. Defina as três variáveis com a palavra correspondente.
Click Run to see the output here. · Clique em Executar para ver a saída aqui.
Be the backup checker. Compare the received record with the original and print CHANGED if they differ, otherwise INTACT. · Seja o verificador de backup. Compare o registro received com o original e imprima CHANGED se diferirem, caso contrário imprima INTACT.
Click Run to see the output here. · Clique em Executar para ver a saída aqui.