Trophic levels and energy loss · Niveaux trophiques et perte d'énergie
| English | Français |
|---|---|
| trophic level/ˈtrəʊfɪk ˈlevl/ | niveau trophique |
| energy loss/ˈenədʒi lɒs/ | perte d'énergie |
Why food chains are short
- Have you noticed food chains rarely have more than four or five links? There's a good reason.
- It's all about how much energy is passed on at each step.
Pourquoi les chaînes alimentaires sont courtes
- Avez-vous remarqué que les chaînes alimentaires ont rarement plus de quatre ou cinq maillons ? Il y a une bonne raison.
- Tout dépend de la quantité d'énergie transmise à chaque étape.
A trophic level is: · Un niveau trophique est :
Each feeding stage is a trophic level. · Chaque stade de nutrition est un niveau trophique.
Trophic levels 营养级
- A trophic level is a feeding stage in a food chain.
- Producer (level 1) → primary consumer (level 2) → secondary consumer (level 3), and so on.
Only about 10% of energy passes up each level, so the levels get smaller
Niveaux trophiques 营养级
- Un niveau trophique est une étape alimentaire dans une chaîne.
- Producteur (niveau 1) → consommateur primaire (niveau 2) → consommateur secondaire (niveau 3), etc.
Seulement environ 10% de l'énergie passe à chaque niveau, donc les niveaux diminuent
Trophic levels and energy loss · Niveaux trophiques et perte d'énergie
Each feeding level passes on only about a tenth of its energy — which is why there are few top predators. · Chaque niveau trophique transmet seulement environ un dixième de son énergie — c'est pourquoi il y a peu de prédateurs supérieurs.
Roughly what percentage of energy is passed to the next trophic level? · Approximativement quel pourcentage d'énergie est transmis au niveau trophique suivant ?
About 10% is passed on; the rest is lost. · Environ 10 % est transmis ; le reste est perdu.
How is energy lost between trophic levels? (Select all that apply.) · Comment l'énergie est-elle perdue entre les niveaux trophiques ? (Sélectionnez toutes les réponses applicables.)
Photosynthesis captures energy; the others lose it. · La photosynthèse capture l'énergie ; les autres la perdent.
If producers hold 5000 units of energy, about how many reach the primary consumers (10%)? · Si les producteurs contiennent 5000 unités d'énergie, environ combien atteignent les consommateurs primaires (10 %) ?
10% of 5000 = 500 units. · 10 % de 5000 = 500 unités.
Energy loss 能量损失
- Only about 10% of the energy at one level is passed to the next.
- The rest is lost as heat (respiration), movement and undigested waste.
Each level passes on only a fraction of its energy, so the pyramid narrows sharply.
Perte d'énergie 能量损失
- Seulement environ 10% de l'énergie d'un niveau est transmise au suivant.
- Le reste est perdu sous forme de chaleur (respiration), mouvement et déchets indigérés.
Chaque niveau ne transmet qu'une fraction de son énergie, donc la pyramide se rétrécit fortement.
Build the pyramid of energy · Construisez la pyramide d'énergie
Drag the energy the plants capture and watch only a tenth pass up each level — so the top predator is left with almost nothing. · Glissez l'énergie capturée par les plantes et observez qu'un seul dixième monte à chaque niveau — le prédateur supérieur ne reçoit presque rien.
Food chains are short because so much energy is lost at each level. · Les chaînes alimentaires sont courtes car tant d'énergie est perdue à chaque niveau.
There is not enough energy to support many levels. · Il n'y a pas assez d'énergie pour soutenir de nombreux niveaux.
Why chains are short
- Because so much energy is lost each step, there isn't enough left to support many levels.
- This is why food chains usually have only 4 or 5 links.
Worked example. If producers capture 10,000 units of energy, the primary consumers get about 1,000, the secondary about 100, and the top consumers just 10 — too little to support another level.
Pourquoi les chaînes sont courtes
- Parce qu'une telle quantité d'énergie est perdue à chaque étape, il ne reste pas assez pour soutenir de nombreux niveaux.
- C'est pourquoi les chaînes alimentaires ont généralement seulement 4 ou 5 maillons.
Exemple résolu. Si les producteurs captent 10,000 unités d'énergie, les consommateurs primaires en reçoivent environ 1,000, les secondaires environ 100, et les consommateurs terminaux seulement 10 — une quantité insuffisante pour soutenir un niveau supplémentaire.
You've got it
- a trophic level is a feeding stage; producer → primary → secondary consumer
- only about 10% of energy passes to the next level (rest lost as heat, movement, waste)
- huge energy loss is why food chains are short (4–5 links)
Vous avez compris
- un niveau trophique est une étape alimentaire ; producteur → primaire → consommateur secondaire
- seulement environ 10% de l'énergie passe au niveau suivant (le reste est perdu sous forme de chaleur, mouvement, déchets)
- cette perte massive d'énergie explique pourquoi les chaînes alimentaires sont courtes (4–5 maillons)