Classifying living things · Clasificación de los seres vivos
| English | Español |
|---|---|
| classify/ˈklæsɪfaɪ/ | clasificar |
| species/ˈspiːsiːz/ | especie |
| fertile/ˈfɜːtaɪl/ | fértil |
| binomial system/baɪˈnəʊmɪəl ˈsɪstəm/ | sistema binomial |
| genus/ˈdʒenəs/ | género |
| kingdom/ˈkɪŋdəm/ | reino |
| dichotomous key/daɪˈkɒtəməs kiː/ | clave dicotómica |
Bringing order to millions
- Scientists have named over a million kinds of living thing — and there are millions more.
- To make sense of them, we classify 分类: sort them into groups by shared features.
Ordenando millones
- Los científicos han nombrado a más de un millón de tipos de seres vivos, y existen millones más.
- Para entenderlos, los clasificamos 分类: los agrupamos según características compartidas.
Classification rank lab · Laboratorio de rangos de clasificación
Place examples at the right level in the biological hierarchy. · Coloca ejemplos en el nivel correcto de la jerarquía biológica.
A species is a group of organisms that can: · Una especie es un grupo de organismos que pueden:
Members of a species breed to give fertile offspring. · Los miembros de una especie se reproducen para dar descendencia fértil.
Members of the same species breed to produce ______ offspring. · Los miembros de la misma especie se reproducen para producir descendencia ______.
Fertile offspring can themselves reproduce. · La descendencia fértil puede reproducirse por sí misma.
Species 物种 and naming
- A species is a group of organisms that can breed together to make fertile 可育的 offspring.
- Each species has a two-word Latin name (the binomial system 双名法): genus 属 then species, e.g. Homo sapiens.
Living organisms are sorted into five kingdoms 界 by their main features
Especies y nomenclatura
- Una especie es un grupo de organismos que pueden reproducirse entre sí para producir descendencia fértil 可育的.
- Cada especie tiene un nombre en latín de dos palabras (el sistema binomial 双名法): género seguido de especie, ej. Homo sapiens.

Los organismos vivos se clasifican en cinco reinos 界 según sus características principales
In the binomial system, the first word of the name is the: · En el sistema binomial, la primera palabra del nombre es el:
The binomial is genus then species, e.g. Homo sapiens. · El binomio es género seguido de especie, ej. Homo sapiens.
Put these classification groups in order from largest to smallest. · Ordena estos grupos de clasificación de mayor a menor.
Kingdom → phylum → class → order → family → genus → species. · Reino → filo → clase → orden → familia → género → especie.
The classification hierarchy
- Organisms are sorted into ever-smaller groups: kingdom → phylum → class → order → family → genus → species.
- The more features two organisms share, the more groups they share — and the more closely related they are.
A fungus: the fly agaric, a mushroom
La jerarquía de la clasificación
- Los organismos se ordenan en grupos cada vez más pequeños: reino → filo → clase → orden → familia → género → especie.
- Cuantas más características compartan dos organismos, más grupos comparten y mayor es su grado de parentesco.

Un hongo: el agarico venenoso, un champiñón
A dichotomous key identifies an organism using: · Una clave dicotómica identifica un organismo utilizando:
Each step offers two choices, narrowing down the organism. · Cada paso ofrece dos opciones, reduciendo las posibilidades del organismo.
Using a dichotomous key 二歧检索表
- A dichotomous key identifies an organism through a series of paired (either/or) questions.
- Each answer leads to the next question, until the organism is named.
Worked example. The binomial name Panthera leo (lion) shares its genus (Panthera) with Panthera tigris (tiger) — telling you at a glance that lions and tigers are closely related.
Uso de una clave dicotómica 二歧检索表
- Una clave dicotómica identifica un organismo mediante una serie de preguntas emparejadas (opción A o B).
- Cada respuesta conduce a la siguiente pregunta, hasta que se obtiene el nombre del organismo.
Ejemplo resuelto. El nombre binomial Panthera leo (león) comparte su género (Panthera) con Panthera tigris (tigre), lo que indica a simple vista que leones y tigres están estrechamente relacionados.
You've got it
- a species can breed to make fertile offspring; named by the binomial system (genus + species)
- classification hierarchy: kingdom → phylum → class → order → family → genus → species
- a dichotomous key identifies organisms through paired questions
Ya lo dominas
- una especie puede reproducirse para producir descendencia fértil; se nombra mediante el sistema binomial (género + especie)
- jerarquía de clasificación: reino → filo → clase → orden → familia → género → especie
- una clave dicotómica identifica organismos mediante preguntas emparejadas