Age Structure Diagrams · Diagramas de Estructura Etaria
| English | Español |
|---|---|
| age structure diagram/eɪdʒ ˈstrʌktʃə ˈdaɪəɡræm/ | diagrama de estructura etaria |
A population's snapshot
- To predict a country's future, look at its ages today.
- A population full of children will grow; one full of elderly will shrink.
- An age structure diagram shows this at a glance.
- Its shape is a powerful forecasting tool.
Instantánea de una población
- Para predecir el futuro de un país, observe sus edades actuales.
- Una población llena de niños crecerá; una llena de personas mayores disminuirá.
- Un diagrama de estructura por edad muestra esto a simple vista.
- Su forma es una poderosa herramienta de pronóstico.
What the diagram shows
- An age structure diagram 年龄结构图 stacks age groups from youngest at the bottom to oldest at the top.
- Males are shown on one side, females on the other.
- Wide bars mean many people in that age group.
- The overall shape reveals whether the population is young or old.
Lo que muestra el diagrama
- Un diagrama de estructura por edad apila los grupos de edad desde los más jóvenes en la parte inferior hasta los más ancianos en la superior.
- Los hombres se muestran en un lado y las mujeres en el otro.
- Las barras anchas significan que hay muchas personas en ese grupo de edad.
- La forma general revela si la población es joven o vieja.
An age structure diagram shows… · Un diagrama de estructura etaria muestra…
An age structure diagram shows the number of males and females in each age group. · Un diagrama de estructura etaria muestra el número de hombres y mujeres en cada grupo de edad.
A wide base means growth
- A wide base means many children and young adults.
- These young people are the parents of the future.
- So a wide-based, pyramid-shaped diagram predicts rapid growth.
- Many developing countries have this shape.
Una base ancha significa crecimiento
- Una base ancha indica muchos niños y adultos jóvenes.
- Estas personas jóvenes son los padres del futuro.
- Por lo tanto, un diagrama con forma de pirámide y base ancha predice un crecimiento rápido.
- Muchos países en desarrollo tienen esta forma.
A wide base (many young people) predicts a population that will… · Una base ancha (muchas personas jóvenes) predice una población que…
Many young people means many future parents, so the population will grow. · Muchas personas jóvenes significan muchos futuros padres, por lo que la población crecerá.
A narrow base, with few children and many elderly, predicts a ____ population. · Una base estrecha, con pocos niños y muchos ancianos, predice una población ____.
Few young people means few future parents, so the population will shrink. · Pocas personas jóvenes significan pocos futuros padres, por lo que la población disminuirá.
Narrow base means decline
- A narrow base means few children compared with older people.
- Fewer future parents means the population will shrink.
- A top-heavy diagram, with more elderly than young, predicts decline.
- A roughly straight-sided shape predicts a stable population.
Base estrecha significa declive
- Una base estrecha significa pocos niños en comparación con las personas mayores.
- Menos futuros padres significan que la población disminuirá.
- Un diagrama con mayor peso en la parte superior, con más ancianos que jóvenes, predice un declive.
- Una forma de lados aproximadamente rectos predice una población estable.
What does the shape predict? · ¿Qué predice la forma?
Sort each age structure shape by whether the population will grow, stay stable, or shrink. · Clasifique cada forma de estructura etaria según si la población crecerá, se mantendrá estable o disminuirá.
The shape of an age structure diagram helps predict future population change. · La forma de un diagrama de estructura etaria ayuda a predecir cambios futuros en la población.
The proportion of young to old predicts whether the population will grow or shrink. · La proporción de jóvenes a mayores predice si la población crecerá o disminuirá.
Select all · todos true statements about age structure diagrams. · Seleccione todas las afirmaciones verdaderas sobre los diagramas de estructura etaria.
The shape predicts a great deal about future population change. The other three are correct. · La forma predice mucho sobre el cambio futuro en la población. Las otras tres son correctas.
The base of the diagram — the number of children — is what predicts the future. A wide base guarantees growth for decades, even if birth rates fall today, because so many future parents are already born. This built-in momentum is why fast-growing populations are hard to slow quickly.
La base del diagrama —el número de niños— es lo que predice el futuro. Una base ancha garantiza el crecimiento durante décadas, incluso si las tasas de natalidad caen hoy, porque ya han nacido tantos futuros padres. Este impulso inherente es por qué las poblaciones de rápido crecimiento son difíciles de frenar rápidamente.
Two countries compared:
- Country A has a wide-based pyramid: half its people are under 15, so it will grow fast for decades.
- Country B has a narrow base and many elderly: its population will shrink and age.
- The same total population, but two very different futures — read straight from the diagram's shape.
Comparación de dos países:
- El País A tiene una pirámide de base ancha: la mitad de su población tiene menos de 15 años, por lo que crecerá rápidamente durante décadas.
- El País B tiene una base estrecha y muchos ancianos: su población disminuirá y envejecerá.
- La misma población total, pero dos futuros muy diferentes —leídos directamente de la forma del diagrama.
An age structure diagram shows the number of people in each age group. A wide base (many children) predicts a growing population; a narrow base (few children) predicts a shrinking one; a straight-sided shape predicts stability. The shape forecasts future population change.
Un diagrama de estructura por edad muestra el número de personas en cada grupo de edad. Una base ancha (muchos niños) predice una población en crecimiento; una base estrecha (pocos niños) predice una población en declive; una forma de lados rectos predice estabilidad. La forma pronostica el cambio futuro de la población.