Developing Ideas Over Time · Desarrollo de ideas a lo largo del tiempo
| English | Español |
|---|---|
| development/dɪˈveləpmənt/ | desarrollo |
| variable/ˈveərɪəbl/ | variable |
| motif/məʊˈtiːf/ | motivo |
Growth you can read
- Development 发展 — furthering an inquiry through in-depth exploration — is what "sustained" looks like.
- Sequence matters: arrange works so the growth reads from image 1 to image 15.
- Scorers explicitly look for works that show development, not 15 isolated performances.
Crecimiento que se puede leer
- Desarrollo 发展 — profundizar en una investigación mediante una exploración detallada — es lo que significa "sostenido".
- El orden importa: organiza las obras de modo que el crecimiento se lea desde la imagen 1 hasta la imagen 15.
- Los evaluadores buscan explícitamente obras que muestren desarrollo, no 15 actuaciones aisladas.
The rubric rewards development, which means the works show ____. · La rúbrica premia el desarrollo, lo que significa que las obras muestran ____.
Development = visible growth of the inquiry. · El desarrollo = crecimiento visible de la indagación.
Fifteen near-identical skilful drawings demonstrate strong development. · Quince dibujos casi idénticos y habilidosos demuestran un fuerte desarrollo.
That is repetition — development needs change. · Eso es repetición; el desarrollo necesita cambio.
Moves that develop
- Development moves: change scale, change viewpoint, combine two earlier works, push one variable 变量 to its extreme.
- Series thinking helps — variations on one motif 母题 show deliberate exploration.
- Mid-course turns are healthy when documented: "the shadows became the subject" is development.
Acciones que desarrollan
- Acciones de desarrollo: cambia la escala, cambia el punto de vista, combina dos obras anteriores o lleva una variable 变量 a su extremo.
- El pensamiento en series ayuda — las variaciones sobre un mismo motivo 母题 muestran una exploración deliberada.
- Los giros intermedios son saludables cuando están documentados: "las sombras se convirtieron en el sujeto" es desarrollo.
Development or repetition? · ¿Desarrollo o repetición?
Sort each sequence by whether the idea develops. · Clasifique cada secuencia según si la idea se desarrolla.
Select all · todos genuine development moves. · Seleccione todos los movimientos genuinos de desarrollo.
Recopying is repetition, not development. · Recopiar es repetición, no desarrollo.
Compare newest to first
- Compare your newest work to your first — if nothing changed (skill, idea, ambition), push a variable.
- Repetition is not development; variation with a reason is.
- The investigation should end somewhere its beginning could not have predicted.
Compara la más nueva con la primera
- Compara tu obra más reciente con tu primera obra — si nada cambió (habilidad, idea, ambición), empuja una variable.
- La repetición no es desarrollo; la variación con un propósito sí lo es.
- La investigación debería terminar en algún lugar donde su inicio no hubiera podido predecir.
Pushing one ____ to its extreme is a development move. · Empujar una ____ hasta sus extremos es un movimiento de desarrollo.
Change scale, viewpoint, or another variable. · Cambie la escala, el punto de vista u otra variable.
Match the term to its meaning. · Asocie el término con su significado.
Growth, not repetition. · Crecimiento, no repetición.
Fifteen skilful but near-identical drawings show repetition, not development — and the rubric scores development, not repetition. Every new work should move at least one variable a reader can name.
Quince dibujos hábiles pero casi idénticos muestran repetición, no desarrollo — y la rúbrica puntúa el desarrollo, no la repetición. Cada obra nueva debe mover al menos una variable que un lector pueda nombrar.
An investigation into solitude: image 1, a figure alone in a big room (small, centred). By image 15, the room has been cropped away entirely and only the negative space around an absent figure remains. The idea developed — you can see the thought move.
Una investigación sobre la soledad: imagen 1, una figura sola en una habitación grande (pequeña, centrada). Para la imagen 15, la habitación ha sido recortada por completo y solo queda el espacio negativo alrededor de una figura ausente. La idea se desarrolló — se puede ver cómo avanza el pensamiento.
Development is visible growth of an inquiry: sequence the works to read as change, move a variable or vary a motif each time, document turns, and make sure the last work could not have been the first.
El desarrollo es el crecimiento visible de una investigación: secuencia las obras para que se lean como cambio, mueve una variable o varía un motivo cada vez, documenta los giros y asegúrate de que la última obra no podría haber sido la primera.