Strong and weak acids and bases · Ácidos y bases fuertes y débiles
| English | Español |
|---|---|
| concentration/ˌkɒnsənˈtreɪʃn/ | concentración |
| dissociated/dɪˈsəʊsɪeɪtɪd/ | disociado |
| strong acid/strɒŋ ˈæsɪd/ | ácido fuerte |
| weak acid/wiːk ˈæsɪd/ | ácido débil |
| conductivity/kɒndəkˈtɪvɪti/ | conductividad |
How fully does it split?
- "Strong" and "weak" are about how fully an acid splits up in water.
- This is not the same as concentration 浓度.
- The pH scale measures how acidic a solution is.
¿Hasta qué punto se disocia?
- "Fuerte" y "débil" se refieren a hasta qué punto un ácido se separa en agua.
- Esto no es lo mismo que la concentración.
- La escala de pH mide la acidez de una solución.
"Strong" versus "weak" describes: · "Fuerte" versus "débil" describe:
Strength is about the degree of dissociation; concentration is a separate idea. · La fuerza se refiere al grado de disociación; la concentración es un concepto separado.
A weak acid only partially ionises in water. · Un ácido débil solo se ioniza parcialmente en agua.
A strong acid fully ionises. · Un ácido fuerte se ioniza completamente.
Fully vs partly dissociated 解离
- a strong acid 强酸/base is fully dissociated in water (almost every molecule splits into ions).
- a weak acid 弱酸/base is only partly dissociated (most molecules stay whole).
A strong acid is fully dissociated; a weak acid is only partly dissociated
Disociación completa vs. parcial
- un ácido/base fuerte está completamente disociado en agua (casi todas las moléculas se dividen en iones).
- un ácido/base débil solo está parcialmente disociado (la mayoría de las moléculas permanecen enteras).
Un ácido fuerte está completamente disociado; un ácido débil solo está parcialmente disociado
Strong vs weak acids · Ácidos fuertes vs. débiles
A strong acid fully ionises (low pH); a weak acid only partly ionises, so at the same concentration its pH is higher. Slide to compare. · Un ácido fuerte se ioniza completamente (pH bajo); un ácido débil solo se ioniza parcialmente, por lo que a la misma concentración su pH es más alto. Desliza para comparar.
A strong acid is one that is: · Un ácido fuerte es aquel que:
A strong acid splits up almost completely into ions; a weak acid only partly dissociates. · Un ácido fuerte se divide casi completamente en iones; un ácido débil solo se disocia parcialmente.
pH and telling them apart
- The pH scale: pure water is 7, acids below 7, alkalis above 7.
- A strong acid has a lower pH than a weak acid of the same concentration.
- Tell them apart by: faster fizzing with a reactive metal, lower pH, and better conductivity 电导率 (more ions).
pH y cómo distinguirlos
- La escala de pH: el agua pura tiene 7, los ácidos están por debajo de 7, las bases están por encima de 7.
- Un ácido fuerte tiene un pH más bajo que un ácido débil de la misma concentración.
- Diferenciarlos mediante: efervescencia más rápida con un metal reactivo, menor pH y mejor conductividad (más iones).
On the pH scale: · En la escala de pH:
Pure water is 7; acids are below 7 and alkalis above 7. · El agua pura es 7; los ácidos están por debajo de 7 y las bases por encima de 7.
A strong acid conducts electricity better than a weak acid of the same concentration because it: · Un ácido fuerte conduce mejor la electricidad que un ácido débil de la misma concentración porque:
Full dissociation gives more ions, so a strong acid conducts better and fizzes faster with metals. · La disociación completa produce más iones, por lo que un ácido fuerte conduce mejor y reacciona más rápidamente con metales.
Match each term to its meaning. · Relaciona cada término con su significado.
Each item links the term to its correct meaning. · Cada elemento vincula el término con su significado correcto.
Strong is not concentrated
- Strong/weak describes how fully an acid ionises; concentrated/dilute describes how much is dissolved.
- A weak acid can be concentrated, and a strong acid dilute.
Fuerte no significa concentrado
- Fuerte/débil describe hasta qué punto un ácido se ioniza; concentrado/diluido describe cuánto está disuelto.
- Un ácido débil puede ser concentrado, y un ácido fuerte puede estar diluido.
You've got it
- strong = fully dissociated; weak = partly dissociated (this is about dissociation, not concentration)
- pH: 7 neutral, <7 acid, >7 alkali; a strong acid has a lower pH than a weak one (same concentration)
- distinguish by metal fizz, pH, and conductivity (strong acid = more ions → conducts better)
Lo has entendido
- fuerte = disociación completa; débil = disociación parcial (esto se refiere a la disociación, no a la concentración)
- pH: 7 neutro, <7 acid, >7 alcalino; un ácido fuerte tiene un pH menor que uno débil (misma concentración)
- distinguir por efervescencia con metal, pH y conductividad (ácido fuerte = más iones → mejor conductividad)