Wildcards · ⁨Ký tự đại diện⁩ — Linux & the command line

English

One command, many files

A wildcard is a symbol that stands for "anything". The most common is *.
*.txt means "every name ending in .txt". The shell fills in the matches for you:

Tiếng Việt

Một lệnh, nhiều file

Một wildcard (ký tự đại diện) là biểu tượng đại diện cho "bất cứ thứ gì". Phổ biến nhất là *.
*.txt có nghĩa là "mọi tên kết thúc bằng .txt". Shell sẽ tự điền các tên khớp cho bạn:

ls *.txt

ls *.txt khớp với mọi tên kết thúc bằng .txt và bỏ qua các file khác

English

The two main wildcards

* matches any number of characters (even none).
? matches exactly one character.

So file?.txt matches file1.txt and fileA.txt, but not file10.txt.

Tiếng Việt

Hai wildcard chính

* khớp bất kỳ số lượng ký tự nào (kể cả không có).
? khớp chính xác một ký tự.

ls file?.txt

Vì vậy, file?.txt khớp với file1.txt và fileA.txt, nhưng không khớp với file10.txt.

English

Be careful with delete

Wildcards are powerful — and that cuts both ways:

That deletes every .txt file at once. Run ls *.txt first to see exactly what will go.

Tiếng Việt

Cẩn thận khi xóa

Các ký tự đại diện (wildcards) rất mạnh mẽ — và điều đó có hai mặt:

rm *.txt

Lệnh này sẽ xóa mọi tập tin .txt cùng lúc. Hãy chạy ls *.txt trước để xem chính xác những gì sẽ bị loại bỏ.

English

Common mistakes

* matches any text and ? matches one character.
Quote a name that has spaces, or the shell splits it into two.

Tiếng Việt

Lỗi thường gặp

* khớp bất kỳ văn bản nào và ? khớp một ký tự.
Đặt tên trong dấu ngoặc kép nếu nó có khoảng trắng, hoặc shell sẽ tách nó thành hai phần riêng biệt.

List only the .txt files using the * wildcard: ls *.txt. · ⁨Liệt kê chỉ các tệp .txt bằng ký tự đại diện *: ls *.txt.⁩

Delete all the .txt files at once with rm *.txt. The check lists what is left. · ⁨Xóa toàn bộ các tệp .txt cùng lúc với rm *.txt. Lệnh kiểm tra liệt kê những gì còn lại.⁩