Noun / Adj + 化 (-ize / -ify)
Introducedกระบวนการกลายเป็นง่ายขึ้น
- สำนักงานลดขั้นตอนกระบวนการจากหกขั้นเหลือสี่ขั้น process / sequence of steps流程simplify简化(completed / change)了。 — กระบวนการได้ถูกทำให้ง่ายขึ้น simplify简化 เป็นคำแสดงการเปลี่ยนแปลงที่ยอมรับกันแล้ว
- ในสถานการณ์นี้ กระบวนการใหม่มีขั้นตอนน้อยลงสองขั้น simplify简化 เพียงอย่างเดียวไม่ได้ระบุการประหยัดเวลาหรือว่าผู้ใช้ทุกคนชอบมันหรือไม่
A process has been made simpler. What does 流程简化了。 communicate?
简化 means simplifying the process. 化 appears in established change words such as 现代化 and 简化. It cannot be attached freely to every noun or adjective to create natural Chinese.
เรียนรู้คำที่ยอมรับกันแล้วที่ลงท้ายด้วย change-forming element in established words化
- change-forming element in established words化 ปรากฏในคำแสดงการเปลี่ยนแปลงที่ยอมรับกันแล้ว: simplify简化 — ทำให้ง่ายขึ้น; beautify美化 — ทำให้สวยงามขึ้น; modernize现代化 — ทำให้ทันสมัย
- ใช้คำเต็มรูปแบบในกรอบประโยคจริง อย่าต่อ change-forming element in established words化 เข้ากับคำคุณศัพท์ทุกคำโดยอิสระหรือสันนิษฐานว่านามสกุลภาษาอังกฤษแปลตรงตัวเสมอไป
city城市modernize现代化了。
Use the lesson target 化 in this demonstrated example: The city has modernized: 城市现代 ____ 了。
Noun / Adj + 化 = -ize / -ify: 现代化.
เปรียบเทียบการเปลี่ยนแปลงแทนที่จะเท่าเทียมกัน
- simplify简化process / sequence of steps流程 ทำให้กระบวนการง่ายขึ้น beautify美化environment环境 ทำให้สภาพแวดล้อมดูดึงดูดใจมากขึ้น city城市modernize现代化(completed / change)了。 อธิบายถึงการทำให้ทันสมัย
- นี่คือสิ่งเปลี่ยนแปลงที่แตกต่างกัน การทำให้ฟอร์มดูสวยงามขึ้นไม่จำเป็นต้องลดขั้นตอนของมัน และการลดขั้นตอนก็ไม่ Establishment การออกแบบที่สวยงามขึ้น
美化 หมายถึง…
美 + 化 = beautify; 简 + 化 = simplify.
The process changes from six steps to four. How many steps have been removed?
Six minus four is two; the count does not supply a time saving.
ประโยคกำหนดหน้าที่ของคำ
- we / us我们simplify简化(completed / change)了process / sequence of steps流程。 ใช้ simplify简化 ในความหมายของการกระทำ to impel推进modernize现代化 จัดให้ modernisation เป็นกระบวนการที่ถูกขับเคลื่อน
- การจดจำ change-forming element in established words化 ช่วยให้อ่านออกว่าเป็นคำศัพท์ที่สื่อถึงการเปลี่ยนแปลง แต่มันไม่ได้ทำให้ทุกคำที่เกิดขึ้นตามนั้นเป็นคำกริยาเสมอไปในทุกประโยค
In 我们简化了流程, 简化 is the action of making the process simpler.
This established word is used as an action here. 化 does not create a natural word from every base or force only a verb use everywhere.
流程简化了 proves the new process is exactly two minutes faster without any timing data.
Time saving requires an actual measurement; 简化 alone supplies no minutes.
Match the established change word to its meaning.
The words describe distinct changes, not a single universal benefit.
กระบวนการที่ง่ายขึ้นก็ยังคงต้องการการตรวจสอบ
- กระบวนการสี่ขั้นช่วยรักษาการตรวจสอบตัวตน “ลดทอน” ไม่ได้หมายความว่ามีการตัดการตรวจสอบออกทั้งหมดหรือไม่สามารถเกิดข้อผิดพลาดได้
- หากผู้ใช้งานทำเสร็จในแปดนาทีแทนที่จะเป็นสิบนาที การวัดผลแยกต่างหากนี้แสดงถึงเวลาที่ต้องใช้ลดลง ตัว postfix เองไม่ได้ระบุจำนวนนาที
The four-step process still has an identity check. 简化 proves that check has been removed.
The stated check remains. Simplification does not imply that all checks disappear.
ตรวจสอบคำเต็มและการใช้งาน
- เรียนรู้คำเปลี่ยนที่นิยมใช้ โครงสร้างประโยค และการเปลี่ยนแปลงเฉพาะเจาะจงที่กำลังถูกอธิบาย
- แยกการลดทอน การตกแต่ง และความทันสมัยออกจากกัน จำนวน เวลา และผลลัพธ์สำเร็จรูปต้องการข้อมูลของตนเอง
อ่านข้อความอ้างอิงเต็มรูปแบบ: ไวยากรณ์ HSK 5
Recall the situation: A process becomes simpler. Decide what the speaker wanted to communicate. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.