Валютные курсы
| English | Русский |
|---|---|
| currency/ˈkʌrənsi/ | валюте |
| exchange rate/eksˈtʃeɪndʒ reɪt/ | валютный курс |
| exports/ˈekspɔːts/ | экспорт |
| appreciation/əˌpriːʃɪˈeɪʃn/ | аппrecиация |
| depreciation/dɪˌpriːʃɪˈeɪʃn/ | деpreciация |
| imports/ɪmˈpɔːts/ | импорт |
Чему равна стоимость валюты?
- Чтобы купить товары в другой стране, вам сначала нужна её валюта. Цена одной валюты в терминах другой — это валютный курс.
- И, как любая цена, он определяется спросом и предложением.
Валютный курс — это:
Это цена валюты, определяемая спросом и предложением.
Как устанавливается курс
- Валюта востребована иностранцами, которые хотят купить экспорт этой страны или инвестировать в неё.
- Она предлагается резидентами, когда они покупают иностранные товары или инвестируют за рубежом.
- Курс устанавливается там, где предложение валюты встречается со спросом.

Валютный курс — это цена валюты, устанавливаемая там, где спрос встречается с предложением.
Рынок иностранной валюты
Валюта покупается и продается как любой товар. Увеличение спроса на неё повышает её валютный курс — она укрепляется.
Обесценивание валюты означает, что валюта:
Обесценивание — это снижение; укрепление — это рост.
Рост стоимости валюты называется ______.
Укрепление — это рост; обесценивание — это снижение.
Appreciation and depreciation
- Укрепление: валюта возрастает в стоимости (одна единица покупает больше иностранной валюты).
- Обесценивание: валюта снижает стоимость (одна единица покупает меньше).

Укрепление делает экспорт дороже, а импорт дешевле; обесценивание делает обратное
Ослабленная (обесцененная) валюта делает экспорт страны:
Ослабление валюты снижает иностранную цену экспорта.
Укрепленная валюта делает импорт дешевле.
Сильная валюта покупает больше иностранных товаров, поэтому импорт стоит меньше.
Почему это важно
- Более сильная валюта делает импорт дешевле, но экспорт дороже.
- Более слабая валюта делает экспорт дешевле (более конкурентоспособным), но импорт дороже.
Разобранный пример. По курсу £1 = 1.30 долларов, экспорт из Великобритании стоимостью £2,000 стоит американскому покупателю 2,000 × 1.30 = 2,600 долларов. И наоборот, делим: импорт за 650 долларов стоит 650 ÷ 1.30 = £500. (Фунты → доллары: умножаем; доллары → фунты: делим.)
«Сильная» валюта не всегда «хорошая». Сильная валюта помогает импортерам и путешественникам, но вредит экспортерам. Является ли рост или падение хорошим, зависит от того, кто вы в экономике.
Вы поняли
- валютный курс — это цена валюты, определяемая спросом и предложением
- укрепление = валюта растет; обесценивание = она падает
- сильная валюта → более дешевый импорт, дорогой экспорт (и наоборот)