正好 (ровно / точно по времени / как раз)
IntroducedТочная сумма не обязательно означает удачу
- Сумма чека составляет ровно сто юаней.
- in total一共just right正好one hundred一百yuan块。 — just right正好 указывает на точное соответствие этой сумме.
The bill totals exactly one hundred yuan. What does 一共正好一百块。 communicate?
正好 states an exact match to the amount here. 正好 can also mean timely or coincidental. A precise total does not automatically describe good luck.
Составьте форму
- Паттерн в этом уроке: just right正好 (ровно / как раз). Найдите его в оригинальных межстрочных примерах ниже.
- Сохраните слова на своих показанных позициях; паттерн должен соответствовать заданной ситуации, а также форме предложения.
you你come来(degree)得just right正好。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: You came at just the right time: 你来得 ____。
正好 = ровно / как раз / случайно: вы пришли как раз вовремя.
Прочитайте примеры в контексте
in total一共exactly正好one hundred一百yuan块。
- В открывающем примере, in total一共just right正好one hundred一百yuan块。: just right正好 указывает на точное соответствие этой сумме.
- Объясните, кто совершает действие, что описывается и какое время или группа имеют значение, прежде чем выбрать английский парафраз.
Что означает 正好一百块?
正好 + количество = ровно: 正好一百块 (ровно сто юаней), 正好够 (ровно достаточно).
Построение: «Вы пришли как раз вовремя.»
Подлежащее + Глагол 得 + 正好: вы + пришли + как раз вовремя.
Знать границы
- just right正好 также может означать своевременный или случайный.
- Точная итоговая сумма не всегда описывает удачу.
正好一百块 states exactly one hundred yuan.
Here 正好 marks an exact amount. Exactness need not be lucky; other contexts use 正好 for suitable timing or coincidence.
In the opening situation: 正好 states an exact match to the amount here.
正好 can also mean timely or coincidental. A precise total does not automatically describe good luck. 正好 states an exact match to the amount here.
Используйте различие
- just right正好 указывает на точное соответствие этой сумме.
- just right正好 также может означать своевременный или случайный. Точная итоговая сумма не всегда описывает удачу.
Прочитайте полный материал: HSK 4 грамматика — Наречия.
The bill totals exactly one hundred yuan. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.