关于 + Topic (about / regarding)
IntroducedТематическая фраза может описывать книгу
- Вы определяете книгу, тема которой — китайская история.
- this这to be / is是一本about关于China中国history历史(modifier / structural particle)的book书。 — about关于China中国history历史 описывает, о чём эта книга.
You identify a book whose subject is Chinese history. What does 这是一本关于中国历史的书。 communicate?
关于中国历史 describes what the book is about. 关于 can introduce a sentence topic or appear inside a noun modifier with 的. It is not restricted to sentence-initial position. Identify the noun or clause whose topic it supplies.
Составьте форму
- Паттерн в этом уроке: about关于 + Topic (о / касательно). Найдите его в исходных интерлинейных примерах ниже.
- Сохраните слова на своих показанных позициях; паттерн должен соответствовать заданной ситуации, а также форме предложения.
about关于this这(measure word)件matter事，I我not不know知道。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: About this matter, I don't know: ____ 这件事，我不知道。
关于 + Topic，… = about / regarding: 关于这件事,我不知道.
Прочитайте примеры в контексте
- В вводном примере this这to be / is是一本about关于China中国history历史(modifier / structural particle)的book书。: about关于China中国history历史 описывает, о чём эта книга.
- Объясните, кто совершает действие, что описывается и какое время или группа имеют значение, прежде чем выбрать английский парафраз.
What does 关于 introduce?
关于 names the topic, then the sentence comments on it.
Build: “About this matter, I don't know.”
关于 + Topic，Subj + Comment: 关于这件事 + 我 + 不知道.
Знать границы
- about关于 может вводить тематическую фразу предложения илиto appear出现at / in在noun名词(grammar) modifier修饰语to hit (the mark)中 с (modifier / structural particle)的.
- Он не ограничен начальной позицией предложения. Определите существительное или предложение, чьей темой он выступает.
关于 can modify a noun, as in 关于历史的书.
It names the topic of the book inside a noun phrase; it is not restricted to the start of a sentence.
In the opening situation: 关于中国历史 describes what the book is about.
关于 can introduce a sentence topic or appear inside a noun modifier with 的. It is not restricted to sentence-initial position. Identify the noun or clause whose topic it supplies. 关于中国历史 describes what the book is about.
Используйте различие
- about关于China中国history历史 описывает, о чём эта книга.
- about关于 может вводить тематическую фразу предложения илиto appear出现at / in在noun名词(grammar) modifier修饰语to hit (the mark)中 с (modifier / structural particle)的. Он не ограничен начальной позицией предложения. Определите существительное или предложение, чьей темой он выступает.
Прочитайте полную справку: HSK 3 грамматика — Предлоги.
You identify a book whose subject is Chinese history. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.