Решение значения слова
| English | Русский |
|---|---|
| Context clues/ˈkɒntekst kluːz/ | Контекстные подсказки |
| English-English dictionary/ˈɪŋɡlɪʃ ˈɪŋɡlɪʃ ˈdɪkʃənəri/ | Англо-английский словарь |
| word parts/wɜːd pɑːts/ | морфемы слова |
| part of speech/pɑːt ɒv spiːtʃ/ | часть речи |
Противопоставление сужает значение слова
- «Двор общий, а не эксклюзивный для одной группы» использует противопоставление, чтобы намекнуть, что эксклюзивность ограничивала доступ. Контекст поддерживает интерпретацию, но не гарантирует значение каждого незнакомого слова.
- Контекстные подсказки (Context clues) включают соседние объяснения, противопоставления и примеры. Проверяйте догадку на всем предложении и задаче.
"The supply proved precarious: a single dry summer emptied the reservoir." Что означает precarious?
Предложенное художественное предложение связывает засуху с опустевшим водохранилищем, поддерживая идею нестабильного или уязвимого снабжения, а не обильного, дорогостоящего или чистого.
Выберите значение словаря
- Англо-английский словарь (English-English dictionary) может перечислять несколько значений, примеров и меток употребления. Выберите значение, которое подходит к этому предложению, а не выбирайте первое или последнее определение автоматически.
- На мастер-классе demonstrate (демонстрировать) может означать показ метода путем его выполнения. Само по себе мероприятие не доказывает, что метод представляет всю страну.
Используйте части слова как подсказки
- Части слова (Word parts) могут указывать на значение: bio- обычно относится к жизни, а -logy — к изучению. Префиксы и окончания являются подсказками, а не правилами, объясняющими каждое слово.
- Проверьте также предложение. Понятное значение, исходящее из префикса, может быть неверным для данного конкретного использования.
Соотнесите каждую часть слова с ее значением.
Это типичные значения частей предложенного слова. Используйте их как подсказки и проверьте фактическое значение слова в контексте.
Грамматика принадлежит всей фразе
- Часть речи (Part of speech) описывает, как слово функционирует. В «the reservoir» (водохранилище) reservoir — существительное; в «the large reservoir» (большое водохранилище) large — прилагательное перед существительным.
- Слово, стоящее сразу после the, не обязательно является существительным. Используйте окружающую фразу и запись в словаре вместе, чтобы проверить значение и грамматику.
В «the reservoir», чем должно быть reservoir?
Водохранилище — существительное в этом существительном словосочетании. В фразе «the large reservoir» (большое водохранилище) слово large следует за артиклем, но является прилагательным, поэтому наличие артикля alone (само по себе) не является тестом на определение существительного.
Составьте абзац с ограниченными утверждениями
- Тезисное предложение может stating (утверждать), что обмен помогает людям сравнивать методы. Поддерживающие предложения могут описывать демонстрации и личный опыт; концовка должна сохранять этот ограниченный объем.
- Запишите полезное значение слова, часть речи и пример. Метки употребления в словаре или хорошее двуязычное объяснение могут помочь с регистром; ни один инструмент автоматически не устраняет необходимость проверки контекста.
Используйте контекст, всю фразу и соответствующее значение словаря; держите утверждения абзаца в рамках доказательств.
Разметка использования и примерные предложения в подходящем словаре могут помочь проверить стиль (register) слова в контексте.
Словарь может помочь с использованием и стилем. Ни словарь, ни перевод автоматически не фиксируют значение без учёта контекста.
Расставьте шаги работы с незнакомым словом в порядке, формирующем навык.
Для этой практики используйте контекст и части слова, чтобы сформировать предварительную интерпретацию, затем проверьте значение в словаре и запишите полезное использование. Необходимость поиска не всегда должна ждать, пока вы не сделаете предположение.