Полезные и вредные последствия
| English | Русский |
|---|---|
| computing innovation/kəmˈpjuːtɪŋ ˌɪnəˈveɪʃn/ | вычислительные инновации |
| beneficial/ˌbenɪˈfɪʃl/ | полезную |
| harmful/ˈhɑːmfl/ | вредоносный |
| unintended consequences/ˌʌnɪnˈtendɪd ˈkɒnsɪkwənsɪz/ | непредвиденные последствия |
Хорошее и плохое одновременно
- Любая инновация в области вычислений — новый программный или аппаратный продукт — может иметь как положительные, так и отрицательные последствия.
- Один и тот же инструмент часто приносит пользу и вред одновременно.
- Поэтому нельзя предполагать, что инновация исключительно полезна или исключительно вредна.
- Экзамен AP требует от вас оценить обе стороны.
Вычислительная инновация — это:
Она может иметь как положительные, так и отрицательные последствия.
Одно последствие, разные оценки
- Одно и то же последствие может быть полезным для одних людей и вредным для других.
- Приложение каршеринга отлично подходит для пассажиров и водителей, но наносит ущерб традиционным такси-компаниям.
- Кто получает выгоду, а кто терпит убытки, часто зависит от вашей позиции.
- Справедливая оценка называет обе группы.
Полезные, вредные или непредвиденные?
Одна и та же инновация может быть полезна для одних и вредна для других, а также вызывать непредвиденные последствия, которых авторы изначально не планировали.
Одна и та же инновация может быть полезной для одной группы и вредной для другой.
Приложение каршеринга помогает пассажирам, но вредит такси-компаниям.
Выход за рамки задуманного
- Инновация может иметь последствия за пределами её первоначального назначения — применения, которые авторы не планировали.
- Эти неожиданные эффекты называются непредвиденными последствиями.
- Они могут быть хорошими или плохими и часто проявляются только после того, как инструментом пользуется множество людей.
- Прогнозирование таких эффектов является частью ответственного проектирования.
Последствия, о которых создатели инновации не планировали, называются непредвиденными ______.
Они могут быть положительными или отрицательными и проявляются по мере использования инструмента.
Навигационное приложение, фиксирующее каждый путь пользователя, является прежде всего:
Эти данные могут быть проданы или утечены, нанося ущерб пользователям.
Чтобы справедливо оценить инновацию, следует:
Большинство инноваций несут вместе и пользу, и вред.
Непредвиденные последствия могут быть как позитивными, так и негативными.
Это просто эффекты, выходящие за рамки задуманной цели.
Оценивайте обе стороны
- Для справедливой оценки инновации сопоставьте её преимущества с возможными ущербами.
- Не предполагайте, что она полностью хороша или полностью плоха.
Навигационные приложения. Созданы, чтобы помочь людям ориентироваться — очевидная польза. Но то же приложение записывает все перемещения каждого пользователя, что может быть продано или утечено (ущерб конфиденциальности), а частые перестроения маршрутов могут забивать тихие улицы (непредвиденное последствие для жителей). Одна инновация, вместе с преимуществами и недостатками.
Любая инновация в области вычислений может быть одновременно полезной и вредной — часто для разных людей (приложение каршеринга помогает пассажирам, вредит такси). Она также может вызывать непредвиденные последствия, выходящие за рамки её прямого назначения. Оценивайте инновацию, взвешивая обе стороны, никогда не предполагая, что она исключительно хороша или плоха.